Как получить 380 вольт бытовому потребителю?

Этот материал, в общем, вполне можно было именовать как очередное продолжение ранее опубликованного материала «Кто и как «помогает» электросетевым компаниям нарушать права потребителей электроэнергии». Ведь непосредственной причиной этого материала вновь стало бездействие антимонопольной службы, фактически отделавшейся своей отпиской на вопрос гражданина, обратившегося к ней (службе) за помощью в разрешении его спора  с электросетевой компанией. Тем, кому интересно, как именно антимонопольный орган уклонился от прямого ответа и от оказания помощи можно узнать, прочитав здесь (тема форума садоводов – «СО не дает 3 фазы (380 В)», посты №№ 256, 257).

Но основной целью этой публикации является все же не очередное обличение антимонопольной службы (вернее, ее «беспомощности»), а еще одна попытка разъяснить всем бытовым потребителям общего порядка разрешения их споров с электросетевыми компаниями, отказывающими в выделении напряжения 380 вольт для строящихся индивидуальных жилых домов и загородных дач.

Автору уже приходилось давать свои разъяснения о неправомерности отказов электросетевых компаний в выделении напряжения и по электронной почте и на сайте ЭнергоВОПРОС.ру (желающие познакомиться с ними могут прочитать их здесь). К сожалению, упорство электросетевых компаний преодолеть не всегда получается. Не помогают даже как видно и обращения к антимонопольщикам.

Нежелание (если не сказать неспособность) антимонопольного органа вникнуть в суть проблемы можно объяснить многими причинами, но  анализировать их автор вообще не видит смысла. В этой ситуации следует для пользы дела подвергнуть анализу совсем не это и даже не Правила технологического присоединения, которые, может быть,  преднамеренно запутывают в этом вопросе рядовых бытовых потребителей услуг технологического присоединения. Есть объективная и настоятельная необходимость проанализировать другой нормативно-правовой акт, а именно Правила устройства электроустановок (утверждены приказом Минэнерго России от 08.07.2002 г. № 204, в настоящее время действует 7-е издание этих Правил, далее – ПУЭ).

Несмотря на то, что согласно пункту 7.1.1. ПУЭ действие  главы 7 распространяется исключительно на многоквартирные жилые дома, общественные, административные здания и сооружения, именно поэтому Правила имеют сейчас значение для положительного разрешения споров индивидуальных домовладельцев с электросетевыми компаниями.

Согласно абзацу 1 пункта 7.1.13. ПУЭ электросетевые компании обязаны обеспечить питание электроприемников (в данном случае многоквартирных жилых домов) от сетей 380/220 В с соответствующей системой заземления. Более того, в соответствии с абзацем 2 этого же пункта при реконструкции жилых домов, имеющих напряжение сети 220/127 В или 3 x 220 В, предусматривается обязанность перевода сети на напряжение 380/220 В с той же системой заземления.

Тем самым, исходя из смысла и содержания указанной правовой нормы, собственникам (жильцам) квартир в таких многоквартирных домах гарантируется их совершенно законное право на выделение им напряжения 380 В, чтобы обеспечить полноценное комфортное проживание в доме. При всем при этом они (собственники/жильцы) не обременены проблемами индивидуального отопления или создания индивидуальной системы жизнеобеспечения квартир. Все эти проблемы решаются централизованно соответствующими внутридомовыми системами.

Следовательно, если собственники индивидуальных жилых домов (дач) помимо всего несут еще и бремя создания и эксплуатации автономных систем жизнеобеспечения домов, то они тем более вправе рассчитывать на выделение напряжения 380 вольт. Совокупные энергозатраты на жизнеобеспечение индивидуальных домов и создание комфортных бытовых условий по определению (и по логике ПУЭ) обязывают электросетевые компании обеспечивать их (бытовых потребителей) именно таким напряжением, также как и многоквартирные дома. По этой причине все ограничения и препятствия электросетевых компаний в предоставлении напряжения 380 вольт надлежит признать совершенно надуманными.

Автор полагает, что понимание этих скрытых технико-юридических деталей должно помочь бытовым потребителям, получившим отказы электросетевых компаний, добиться выделения требуемого напряжения. Применяя такую аргументацию в своих возражениях, они (потребители) смогут достичь положительного результата в их борьбе с электросетевыми компаниями.

Как в домашней розетке может появиться 380 Вольт

Доводилось ли вам слышать истории электриков о том, что в подъезде вашего дома произошел обрыв нуля, что в одном из домов разом перегорели лампочки, телевизоры, микроволновые печи, а также прочие дорогостоящие электроприборы, которым «посчастливилось» попасть под напряжение 380 Вольт? От обрыва или отгорания нулевого проводника не застрахован никто, поэтому разумно будет знать природу этого явления, причины возникновения нештатных ситуаций, а также способы защиты электроприборов.

Почему в розетке появляется 380В

Чтобы ответить на этот вопрос, давайте коротко рассмотрим систему электроснабжения многоквартирного дома. По сути, все электричество, которым обеспечивается дом, имеет 3 фазы: фаза A, фаза B и, естественно, фаза C. Величина действующего напряжения между любой парой фаз – 380 Вольт. По схеме соединения обмоток питающего трансформатора все фазы сводятся к одной точке, которая называется нулем. Величина действующего напряжения между любой фазой и нулем – 220 Вольт.

В любом многоквартирном доме питание производится путем равномерного распределения трехфазной линии по всем квартирам в подъезде. К примеру, если в подъезде имеется 60 квартир, то первая 20-ка квартир запитана от фазы A, вторая – от фазы B, третья – от фазы C. Все распределение энергии происходит сбалансировано и очень равномерно. Если бы все люди были роботами, включающими и выключающими электроприборы так, чтобы нагрузка по всем трем фазам была бы идентичной, то наличие нулевого проводника и не требовалось бы в принципе. Это легко проверить, проделав простой школьный опыт с тремя 40 Вт лампочками, включенными по схеме звезда в трехфазную сеть. В такой идеализированной цепи потребления весь ток от 3 фаз, сходящийся в нулевой точке, взаимно компенсируется, что делает возможным либо использование нулевого провода с малым сечением, либо отказ от такового. По сути, если нагрузка одинакова по трем фазам, то нулевой провод и не нужен. В реальной жизни такого, естественно, не бывает. К примеру, в одной квартире подъезда может гореть одна лампочка, во второй – работать телевизор, в третьей – вообще все выключено. Именно такое неравномерное распределение нагрузки по фазным цепям приводит к формированию некомпенсированного тока, который должен проходить через нулевой проводник. Если же нулевой проводник отгорел, оборвался, то в одной из квартир, как правило, с наименьшим электропотреблением, в розетках появляются не привычные 220 Вольт, а «убивающие» всю домашнюю электронику 380 Вольт. Напротив, в квартирах, где электропотребление было максимальным, происходит просадка напряжения. Естественно, винить соседей за это не стоит, ведь они не обязаны согласовывать с вами, когда включать электроприборы, а когда нет. Чтобы такого неприятного исхода не происходило, необходимо, во-первых, проверять надежность электрического контакта нулевого проводника, а во-вторых, устанавливать индивидуальное защитное оборудование, осуществляющее быстрое отключение нагрузки в вашем доме, если напряжение поднимется выше 270 Вольт. Практика показывает, что даже банальный стабилизатор напряжения, установленный на компьютер и телевизор, способен уберечь вас от дорогостоящего ремонта.

Как и где обрывается нулевой проводник

Основных причин, по которым происходит отгорание или обрыв нулевого проводника, две: 1– недостаточный гальванический контакт нулевого проводника в местах соединения, 2– чрезмерный некомпенсированный ток, идущий по нулевой линии. Разномастные импульсные всплески в сети, идущие от компьютеров с дешевыми блоками питания, резкие включения мощных нагрузок только на одну из фаз могут привести к отгоранию нулевого провода. Обрыв проводника происходит, как правило, в слабых местах – в плохо пропаянных контактах, скрутках, не советующих ПУЭ. Как говорится, где тонко, там и рвется.

Как защитить наши электроприборы

Помните, что для сложной электроники опасны как высокие скачки напряжения (выше 270 Вольт), так и просадки (ниже 120 Вольт). Как правило, при несоблюдении действующего напряжения в сети ломаются импульсные блоки питания. Самый идеальный вариант защиты заключается в покупке специального реле контроля напряжения. Такое реле молниеносно отключает всю домашнюю нагрузку в те моменты, когда значение действующего напряжения уходит за допустимые пределы.

Как подключить три фазы к частному дому?

Этапы подключения дома к трехфазной сети. Перечень необходимых документов для получения разрешения на проведения 380 Вольт к частном дому.

В наше время без качественной и продуманной системы электроснабжения не обойтись. Если при покупке квартиры эта проблема решается не хозяином жилья, а строительной компанией, то для снабжения электричеством частного дома существует выбор. В квартиру подведено уже однофазное питание, да и такого напряжения там вполне достаточно. Однако в частном секторе трехфазная сеть может быть вполне актуальной. В этой статье мы расскажем, какая электрическая сеть лучше: трёхфазная или же однофазная, а также как провести 380 Вольт в частный дом по закону. Содержание:

Преимущества и недостатки трехфазной системы электроснабжения

Не секрет, что трехфазное электроснабжение частного дома стает всё более актуально, и это связанно не только с величиной напряжения. Давайте разберёмся во всех преимуществах 380 Вольт и вот их перечень:

1. Подключение самых распространённых в быту и на производстве асинхронных электродвигателей с короткозамкнутым ротором. При подключении к однофазной цепи теряется их мощность, крутящий момент, а также КПД. Ведь они первоначально были рассчитаны на три фазы. Применение таких электромашин в частном доме может понадобиться при обустройстве точильного, сверлильного или деревообрабатывающего станка и других видов техники. Владелец, который обладает навыками работы на таком оборудовании, всегда найдёт ему применение. На даче всегда пригодится мощный насос, поэтому провести 380 Вольт и тут не помешает.
2. Подключив три фазы, владелец частного дома получает, по большому счёту, сразу три независимые однофазные сети, которыми может распоряжаться по своему усмотрению. Для этого того чтобы получить однофазное напряжение 220 Вольт, нужно подключить один провод к фазе, а другой к нулю. Оно будет называться фазным. Напряжение между двумя фазами равняется 380 Вольт и называется линейное.
3. При поломке или аварийной ситуации на распределительной подстанции может отгореть одна или даже две фазы. При этом у владельца частного дома с тремя фазами как минимум освещение и холодильник будет работать. При этом нужно помнить, что для трёхфазных двигателей работа на две фазы повлечёт за собой неминуемый выход его из строя.

Учтите, и тут есть свои подводные камни. Трехфазная сеть нужна в том случае, если недостаточно мощности однофазной сети. И даже если однофазной недостаточно не нужно спешить подключать три фазы, лучше уточнить о возможности увеличения лимита мощности для однофазной сети — эта процедура намного проще, чем согласование и подключение трех фаз. Три фазы в обязательном порядке подключают в том случае, если нужно запитать трехфазные электродвигатели, которые не могут работать в однофазном режиме, либо в случае одновременного использования большого количества электроприборов, оборудования, например, если в доме большое хозяйство, налажено какое-то мелкое производство.

Также следует отметить еще несколько недостатков трехфазной системы электроснабжения. Один из минусов — необходимость равномерного распределения нагрузок по каждой из фаз. Второй недостаток — большая сложность в подключении, приобретении другого щитка, защитных аппаратов и т.д. Третий недостаток — большая опасность с точки зрения поражения током, так как в доме будет не только однофазное напряжение 220 В, но и линейное — 380 В

Как видите, преимущества питания потребителя от сети 380 Вольт не всегда очевидны. Теперь стоит разобраться, какие документы нужны для подключения трехфазной сети. Об этом мы сейчас и поговорим.

Как оформить подключение трех фаз

Конечно же, перед тем как перейти к технической стороне вопроса и непосредственно к подключению нужно обратиться в компанию, являющуюся поставщиком электроэнергии в данном конкретном регионе. Для этого заказчику необходимо чётко понимать и согласовать следующие моменты:

• Мощность сети.
• Тип счётчика и тариф. Это может быть многотарифный прибора учёта или однотарифный.
• Количество фаз (в данном случае 3).
• Схема подключения;
• Организация заземления, которое крайне необходимо для защиты людей от электрического тока при пробое или ухудшении сопротивления изоляции.

Важно! Самостоятельное подключение к энергосетям запрещено законом! Процедура подключения и организации энергоснабжения должна выполняться высококвалифицированным персоналом. Для того чтобы подключить частный дом к трехфазной сети, она должна быть полностью обесточена, а выполнять это без энергослужбы также запрещается.

Поставщики при этом придерживаются чётких требований и правил. Поэтому, если расстояние от частного дома до сетей 380 Вольт, проходящих чаще всего по столбам, будет больше 300 метров в черте города (500 за городом), то чтобы провести электричество придется оплачивать ещё и установку опоры.

Важно также отметить, что часто перед подключением необходимо предоставлять данные о состоянии домашней электропроводки. Если в доме старая электропроводка, то высока вероятность, что представители электросетей не только не дадут разрешение на подключение трех фаз, но и сократят до минимального лимит по однофазной сети из соображений безопасности, так как проводка не может выдержать большой нагрузки.

Следующим ключевым вопросом по подключению дома к сети 380 Вольт будет мощность, которую потребитель будет брать из сети.

Есть три степени:

• первая — не больше 16 кВт;
• вторая — от 16 до 50 кВт.
• третья — от 50 до 160 кВт.

Конечно, лучше организовать электроснабжение с запасом по мощности, тем более что рост количества приборов, которые работают на этом виде энергии, пока очевиден. Однако стоимость данной системы будет выше.

Еще важно отметить насчет лимита мощности — обычно для рядового потребителя не дают больше 50 кВт. И в данном случае все зависит от состояния электрических сетей, мощности трансформатора в КТП либо в ТП. Если мощность небольшая, то снабжающая организация распределяет примерно мощность по домам и выше этой мощности нельзя подключить, тем более три фазы. В этом случае для подключения трех фаз необходимого лимита мощности нужен отдельный трансформатор — это уже более сложная процедура, так как нужно приобретать КТП, подключать к высоковольтной сети 6 (10) кВ. Поэтому рядовому потребителю приходится довольствоваться определенным лимитом мощности однофазной сети.

В перечень документов, которые должны быть для подключения 380 Вольт (помимо самой заявки), входят:

1. Удостоверение личности.
2. Идентификационный номер законопослушного налогоплательщика.
3. Правоустанавливающая документация на жилое или нежилое помещение (в случае подключения гаража).
4. Утвержденный полный план жилого помещения (при наличии).

С указанных документов снимается копия, которая и подаётся в компанию поставщику электрической энергии. Однако сверка с оригиналами тоже обязательна.

Некоторые поставщики также могут запросить дополнительные документы, на всякий случай, их нужно тоже взять с собой:

• Информацию о мощности и список всего имеющегося электрооборудования в частном доме, в гараже или на даче. В зависимости от того, куда нужно провести трехфазное электричество. Если подключение выполняется на участок, не имеющий электрооборудования, то указать придется предположительные его виды и мощность.
• Сведения об их максимальной мощности.
• Приблизительное время ввода в эксплуатацию жилья, если это ещё не жилой объект.

Установка многотарифных счётчиков очень выгодна, так как если не использовать мощные приборы в часы пик, можно существенно сэкономить. Например, ночью стоимость электроэнергии в разы дешевле чем днём.

Порядок оформления многотарифного счётчика:

1. Подготовка заявления с просьбой установки электросчетчика.
2. Получение технические условий для данного счётчика, который нужно приобрести, если у поставляющей электроэнергию компании нет данного оборудования. Зачастую они и сами предоставляют услуги не только подключения, но и продажи приборов учета.
3. Приобретение, а также программирование электросчетчика.
4. Вызов представителя энергоснабжающей компании для проверки правильности подключения прибора учета, а также его опломбировки.
5. Внесение изменения в соглашение или же составление нового, при организации нового подключения трёх фаз.
6. Получение разрешения на подключение 380 Вольт.

Кстати, существует еще такой вариант, как преобразование однофазного напряжения в трехфазное. О том, как сделать 380 Вольт из 220 можете узнать, перейдя по ссылке.

Номинальные характеристики автоматических выключателей должны полностью соответствовать нагрузке, подключаемой к ним. На автоматах нет указанной мощности, на корпусе указаны только напряжение и ток, на который он рассчитан. О том, как выбрать автоматический выключатель, мы рассказали в отдельной статье.

Что касается технической части, а именно подключения трехфазного напряжения к частному дому, это дело лучше доверить специалистам, т.к. при отсутствии опыта и навыков самостоятельно провести три фазы будет практически невозможно.

Чтобы вы понимали, насколько все серьезно, ниже предоставлена примерная схема подключения 380 Вольт в частном доме, с разводкой на автоматы:

Для ознакомления с технологией проведения трех фаз рекомендуем изучить следующий блок статей:

• Как соединить СИП с медным кабелем
• Как провести электропроводку в доме
• Как сделать заземление в доме
• Как собрать трехфазный щит
• Как распределить нагрузку по фазам
• Как разделить электропроводку на группы
• Схема подключения трехфазного УЗО

Конечно же, для того чтобы получить в частный дом, на дачный участок или в гараж выгодное, довольно мощное и универсальное трёхфазное напряжение, придется потратить некоторые усилия, время и средства. Документы, согласование, подключение, более сложная схема проводки и соответственно дороже электромонтаж, поэтому еще раз хорошо подумайте, нужны ли вам три фазы.

Напоследок рекомендуем просмотреть полезные видео, на которых рассказывается целесообразность подключения трех фаз, а также нюансы подготовки документов:

Теперь вы знаете, как провести 380 Вольт в частный дом и какие документы нужны для этого. Надеемся, наша пошаговая инструкция была для вас полезной и помогла самостоятельно подключить дом к трехфазной сети!

Нравится0)Не нравится0)

Подключение трехфазного напряжения 380 вольт

Расчет силовой нагрузки электросети является основой для ее нормальной эксплуатации. Для бытовых нужд чаще всего используется напряжение в 220 вольт. Но не всегда этого значения хватает для нормального функционирования всех электроприборов, потребляющих электричество. Нередки случаи, когда необходимо заменить стандартное напряжение более высоким – 380 вольт.

Отличие структуры сетей

Подвод стандартной электросети, предназначенной для бытовых нужд, заключается в прокладывании двух жил – с нагрузкой и нулевой. При этом возникающее между ними напряжение равно 220 вольт. Этого вполне достаточно для обеспечения нормальной работы стандартных бытовых приборов и элементов освещения. Но при увеличении нагрузки происходит нагрев силового кабеля, что неизбежно приведет либо к короткому замыканию, либо к возгоранию.

Во избежание подобных ситуаций в помещении необходимо проложить не одну, а 3 жилы. В подавляющем большинстве случаев такая возможность предусмотрена в многоквартирных домах. Для частного сектора осуществить подобное подключение можно лишь при наличии проходящей рядом линии электропередач с тремя отдельными фазами. Помимо этого, необходимо оформить разрешительную документацию у управляющей компании и обеспечить монтаж в помещении проводки с 4 жилами.

В каких случаях необходимо 380 вольт

Потребность в подключении 3-фазного напряжения может быть вызвана несколькими обстоятельствами. При наличии специфического (мощного) оборудования либо для распределения нагрузки в сети.

Существует определенная классификация электрических сетей, для которых возможно изменение значения количества фаз:

• Частные дома или квартиры.
• Производственные цеха или коммерческие помещения с разветвленной электросетью.

На практике добиться хотя бы временного увеличения напряжения до требуемого уровня в квартире или доме весьма проблематично. Если необходимо подключить 380 вольт, то требуются веские основания. Для производства чаще всего еще на этапе проектирования предусматривается 3-фазное напряжение. Это обусловлено высокой мощностью оборудования и постоянной нагрузкой на сеть.

Частные дома и квартиры

При проектировании многоквартирных домов выполняется расчет потребляемой электроэнергии. На основании этих данных устанавливается проводка соответствующего сечения и предохранительные приборы. Если же по каким-либо обстоятельствам происходит увеличение потребляемой мощности, то рекомендуется выполнить подключение 380 вольт.

Это может быть связано со следующими факторами:

• Установка мощного бытового оборудования – отопительный котел, система климатического контроля и т. д.
• Проведение временных работ по ремонту, в процессе которых значительно вырастет потребление электричества и возрастет нагрузка на сеть.

В зависимости от этого оформляется разрешение для временного или постоянного изменения параметров сети, при которых напряжение 380 вольт станет основным.

Порядок оформления разрешения

Существуют определенные правила изменения параметров тока в электросети. Для оформления разрешения на первом этапе составляется проектная документация. В ней указываются виды оборудования и их характеристики. На основании этих данных управляющая компания должна дать техническое условие для напряжения 380 вольт. Как подключить и какие силовые линии должны быть для этого задействованы, решает инженер.

После этого составляется акт, в котором указываются следующие пункты:

• Необходимый пакет документов на право собственности квартирой (домом).
• Технический проект, о котором говорилось выше.
• Отчет, составленный на основе проведения представителями компании проверки параметров оборудования и прилагающейся к нему документации.

Если требования правомерны – существенное увеличение потребляемой мощности в соответствии со стандартами в сертификатах оборудования, то происходит подводка и подключение напряжения 380 вольт.

Для частных домов процедура несколько отличается. Если на расстоянии не менее 500 м от строения есть 3-фазная линия, то все работы по ее подключению (после согласования разрешительной документации) выполняются силами управляющей компании. В противном случае увеличение напряжения в доме невозможно.

Коммерческое и промышленное использование

Для зданий и сооружений с постоянными большими нагрузками напряжение 380 вольт устанавливается по умолчанию. Это напрямую относится ко всем промышленным и коммерческим объектам. Для нормального обеспечения электроэнергией в схемах предусматриваются механизмы контроля и распределения напряжения в зависимости от нагрузки на определенном участке. Составлением подобной проектной документации занимаются специализированные компании, которые в обязательном порядке сертифицируются.

Стоит ли проводить 3-фазную линию в частный дом или квартиру заранее? Это возможно лишь при соблюдении правил оформления, в которых должны указываться типы электрооборудования и их характеристики.

Зачем нужны 380 вольт и как подключить? :: SYL.ru

При строительстве дома в частном секторе перед домашним мастером встает вопрос, какое напряжение к нему подвести. Для бытовой техники достаточно 220 В, но ведь возможна и установка различных станков. К тому же, если дом достаточно велик, большой будет и нагрузка на фазу. В этом случае рациональным решением будет подключение к сети 380 вольт. Это позволит разделить группы питания бытовых приборов на линии или подключить оборудование, требующее более высокого, чем в бытовой сети, напряжения.

Особенности трехфазного: отличия от привычных 220 В

В отличие от обычной двухпроводной системы, подключение 380 вольт требует использования кабеля с четырьмя жилами, не считая заземления, которое монтируется отдельно. В этом случае 3 провода будут фазными, а один нулевым (нейтралью). Многие не понимают, как связаны 220 и 380 В, считая, что для их выработки используются разные генераторы. На самом деле все намного проще. Любую трехфазную систему можно разделить на 3 линии с привычным для всех бытовым напряжением. Используя одну из фаз и нулевой провод, получают 220 В.

Полезный совет! Если требуется ненадолго подключить оборудование, работающее от сети 380В в многоквартирном доме, можно запитаться в распределительного щита на лестничной клетке – в каждом из них имеется 3 фазы. Однако стоит помнить, что подобные действия будут расцениваться коммунальными службами как воровство электроэнергии, а через бытовой счетчик такая коммутация невозможна.

Подключение 380В в квартире вполне можно оформить официально, но только при отсутствии подведенной к дому газовой магистрали. В этом случае, при установке электроплиты, работающей от трехфазного тока, необходимо оформить необходимую документацию. Однако это дело не одного дня, к тому же многое зависит от того, есть ли такая возможность в принципе.

Преимущества трехфазной системы в частном секторе

В сельской местности часто возникают перебои с подачей электроэнергии. Виноваты здесь не энергосбытовые компании, а изношенность трансформаторных подстанций и низкий уровень квалификации электриков, обслуживающих район. Чаще всего проблема заключается в перекосе фаз, вызванном слишком большой нагрузкой на одну из них при минимальной на другую. В этом случае, при вводе в дом 380 вольт домашний мастер самостоятельно может проверить напряжение на каждой из линий и решить, какие из них можно использовать для питания бытовых приборов.

Еще одним преимуществом является экономичность. Счета за электроэнергию у пользователей трехфазной сети обычно ниже. Но стоит помнить, что помимо более сложного подключения 380 вольт, потребуется оформление определенной документации. Придется немного побегать по инстанциям, прежде чем будет получено разрешение.

Оформление разрешительной документации для подключения

Для начала необходимо подготовить проект, в котором будет прописано оборудование, требующее более высокого, чем в обычной домашней сети, напряжения. Основываясь на характеристиках оборудования, планируемого к подключению, УК составляет технические условия, в которых прописываются сечения кабелей, параметры заземления и прочие данные, обязательные для исполнения. После этого составляется акт, в который входят отчеты сотрудников, осуществлявших проверку оборудования и подтверждающих необходимость подачи питания 380 вольт в дом.

Но есть и исключения из этих правил. Если от частного дома до ближайшей трехфазной силовой линии более 500 м, то подключение высокого напряжения невозможно – никто не даст подобного разрешения, даже при условии, что владелец самостоятельно установит дополнительные столбы. В этом случае, если подобное питание необходимо, единственным выходом остается установка генератора 380 вольт, работающего на дизельном топливе или бензине.

Причины возникновения необходимости подключения 380 В

Если планируется лишь разделение трехфазной линии на три однофазных и использование его только для освещения и питания бытовой техники, никакого смысла в оформлении документации нет. К тому же сотрудники управляющей компании, производящие проверку оборудования, не дадут разрешения на подобное подключение. Другое дело, если в одной из построек у владельца оборудована небольшая мастерская. Та же циркулярная пила, для привода которой установлен электродвигатель 380 вольт, может стать поводом к подводке трехфазной линии. А как владелец будет производить дальнейшее расключение, после прибора учета электроэнергии, уже никого не касается.

Домашнюю сеть, по обслуживанию управляющей компании, можно сравнить с водопроводной. Все, что подключено до счетчика является собственностью коммунальных служб и ими же обслуживается. Коммуникации, расположенные после прибора учета, т. е. со стороны владельца, принадлежат хозяину помещения. Он и отвечает за их состояние.

Применение высокого напряжения

Наиболее востребованными в частных секторах являются небольшие точки шиномонтажа, которые достаточно просто оборудовать, при наличии определенного начального капитала – проселочные дороги в таких районах предполагают периодические повреждения колес автомобилей. В таком случае однофазной линией не обойтись. Здесь потребуется подключение различных станков, компрессора 380 вольт и иных приспособлений. Единственное, что следует учесть – это тот же возможный перекос фаз. Для защиты электрооборудования стоит приобрести и установить реле напряжения или стабилизирующее устройство. Это увеличит срок службы двигателей 380 вольт, которые используются практически во всем шиномонтажном оборудовании.

Довольно часто высокое напряжение требуется и в самом доме. Некоторые модели кухонных плит не способны работать от 220В. Подобная ситуация может произойти и в многоквартирном доме, некоторые из которых, по причине пожароопасности или ветхости, не оборудованы газовыми приборами. Если приобретена подобная плита, порядок оформления подключения 380 вольт будет идентичным описанному выше.

Подключение розетки трехфазного питания

Перед тем как подключить 380 вольт потребуется произвести некоторые вычисления. Необходимо правильно подобрать сечение провода, материал его изготовления. Расчеты производятся, исходя из потребляемой мощности оборудования. Первое, что необходимо сделать – это выписать данные бытового прибора, которые можно найти на шильдике или в технической документации. Формула расчета будет выглядеть так – I= P/(√3×U×cos(φ)), где:

• I – ток. Именно по этому параметру будут сделаны выводы по сечению провода;
• U – напряжение одной фазы. В случае трехфазной бытовой системы этот параметр равен 220 В;
• cos(φ) – показатель угла сдвига по фазам. Он также отмечен на шильдике;
• P – потребляемая мощность электроплиты или другого оборудования.

Высчитав силу тока нужно определиться с материалом кабеля (более рациональным будет применение медного провода), после чего следует воспользоваться таблицей сечений. Подобную информацию легко найти в сети интернет, а потому нет смысла останавливаться на ней подробно.

Подключение розетки 380 вольт никаких сложностей не представляет. Все контакты подобных изделий промаркированы, а значит ошибиться при монтаже практически невозможно. Главное – розетка не должна находиться ближе 60 см от водопроводного крана, чтобы попадание влаги на нее было исключено.

Подключение трехфазного питания в распределительном шкафу

После того как 380 В заведены в щит, следует выполнить правильную коммутацию. Ввод производится через мощный автомат или фидерный выключатель. После него подключается прибор учета электроэнергии, питание с которого идет на защитную автоматику домашней сети. Выглядит она следующим образом (элементы могут отличаться, в зависимости от пожеланий владельца):

1. Общий автомат, способный выдержать нагрузку, потребляемую всеми электроприборами дома.
2. Три АВ меньшей номинальной мощности, по группам. Это может быть кухня, остальные розетки дома, группа освещения.
3. 3 устройства защитного отключения, от которых производится разводка питания раздельно по комнатам.

Фазное и линейное напряжение – что опаснее для человека

Поражение электрическим током всегда несет в себе вред здоровью или даже летальный исход. Однако величина опасности при соприкосновении с токоведущими частями фазного и линейного напряжения отличается. Так что же страшнее? Разобравшись в том, что означают эти термины, можно легко ответить на данный вопрос.

Линейное напряжение: определение и последствия поражения

Оно возникает между одним из фазных проводов и нейтралью или заземлением. Поражения таким током наиболее распространены. Они влекут за собой повреждения внутренних органов, нервной системы (вплоть до остановки сердца и дыхания), а также ожоги кожных покровов различных степеней.

Фазное напряжение: опаснее или нет?

Последствия те же, что и при линейном, но в более тяжелых формах при меньшем времени воздействия тока на организм человека. Напряжение между двумя фазами таит в себе и другие, еще более страшные последствия, причиной которых может стать дуга. Подобное явление не требует прямого контакта с проводником или иной токоведущей частью. Достаточно оказаться в опасной близости от них. Дуга вырывает часть кожного и мышечного покрова человека с сопутствующими поражениями, присущими обычному удару электрического тока.

Некоторые нормы безопасности при обслуживании трехфазной сети

В основном все правила схожи с работой по обслуживанию двухпроводных систем. Однако напомнить их лишним не будет. Самое первое, что следует знать – это неоправданность производства любых ремонтных работ без наличия определенных навыков. Здесь последствия могут быть более серьезными, чем при ошибках в обслуживании 220 В. Все работы производятся исключительно при снятом с вводного автоматического или фидерного выключателя напряжении. Если он находится на улице (часто монтируется на столбе), обязательно размещение на нем запрещающей таблички «Не включать! Работают люди». Это убережет от несанкционированной подачи питания.

Довольно часто приходится выполнять работы без снятия напряжения. В этом случае обязательно использование диэлектрических перчаток, защитных очков. Инструмент, при помощи которого производится ремонт или обслуживание, должен быть исправен. Трещины или сколы на изолированных частях являются обязательным поводом к отказу от его использования.

И главное. При появлении малейших сомнений в способности выполнить планируемые работы самостоятельно, лучше оплатить работу специалиста – в итоге выйдет дешевле.

Стоит ли подключать 380 вольт

Трехфазное напряжение в частном доме это действительно удобно и выгодно, хотя оформление необходимой документации и последующее подключение сопряжено с определенными сложностями. Если принято решение подводки 380 вольт, то стоит учитывать специфику подобной системы. В обычной домашней электросети 220 В при ремонте оборудования или замене защитной автоматики можно обойтись общими рекомендациями. Для трехфазной системы уже требуются определенные знания и навыки. Если домашний мастер ими не обладает, лучше при производстве монтажа и последующего обслуживания воспользоваться помощью профессиональных электромонтеров.

Как из 220 Вольт сделать 380 В: обзор методик и способов

Почти все бытовые электроприборы рассчитаны на напряжение 220 В. Мы, не задумываясь, включаем их в розетку и наслаждаемся работой устройств. Но иногда требуется подключить асинхронный двигатель, рассчитанный на 380 В. Для его запуска можно использовать специальную схему, которая позволяет подключать электромотор к однофазной сети, но при этом придётся смириться с потерей мощности. Можно ли однофазную сеть превратить в трехфазную и как из 220 Вольт сделать 380?

Оказывается, такая возможность есть. Существует несколько способов получить 380 В из однофазной сети. Ниже мы покажем, как это сделать, но для начала разберёмся в том, чем отличается однофазная сеть от трёхфазной.

Теория

На промышленных электростанциях генераторы вырабатывают трёхфазный ток, и повышают его напряжение до десятков и даже сотен киловольт. По линиям электропередач электричество поставляется потребителям. Но перед этим ток поступает на силовой трансформатор, который понижает напряжение до 380 В. Из распределительной подстанции электроэнергия поступает в потребительскую сеть.

В трёхфазной сети ток подаётся таким образом, что все три сдвинуты относительно друг друга на 120 градусов. Напряжение между фазами составляет 380 В, а между фазой и нейтралью 220 В (см.рис. 1). Именно это напряжение подаётся в каждую квартиру.

Рис. 1. Структура трёхфазного тока

Так как нашей целью является получение 380 В именно из однофазной сети, то перейдём к способам преобразования 220 В на 380.

Способы получения 380 Вольт из 220

Рассмотрим основные способы преобразования 220 вольт в полноценный трёхфазный ток, напряжением 380 В:

• с помощью электронного преобразователя напряжения;
• путём применения трансформатора;
• использованием трёх фаз;
• используя трёхфазный двигатель в качестве генератора;
• пользуясь конденсаторной схемой.

Преобразователь напряжения

Самый простой и надёжный способ преобразовать 220 В в 380 – купить электронный преобразователь напряжения. (см. рис. 2). Этот прибор часто называют инвертором. Гаджет прост в управлении и генерирует качественный трёхфазный ток. Правда, мощность инверторов не слишком большая, но её, как правило, хватает для большинства трёхфазных бытовых приборов.

Рис. 2. Преобразователь напряжения

Преобразователь хорош ещё и тем, что у него есть встроенная функция защиты от перегрузок и КЗ. А это значит, что электромотор не перегреется и не выйдет из строя в результате КЗ.

Высокое качество тока достигается благодаря принципу работы устройства. Инвертор сначала выпрямляет переменный однофазный ток, а затем генерирует трёхфазное напряжение с заданной частотой и со стандартным сдвигом фаз. При этом количество фаз может быть и больше чем 3 (с соответствующим углом сдвига).

Используя трансформатор

С помощью повышающего трансформатора можно получить какое угодно напряжение, в том числе и 380 В. Однако, если вас интересует трёхфазное напряжение, то необходим специальный трёхфазный трансформатор.  преобразующий однофазный ток в трёхфазный. Такие трансформаторы есть в продаже.

Обмотки трансформатора соединены звездой или треугольником. Напряжение однофазной сети подаётся на две первичные обмотки напрямую, а на третью – через конденсатор. При этом ёмкость конденсатора подбирается из расчёта 7 мкФ на каждые 100 Вт мощности.

Обратите внимание на то, что номинальное напряжение конденсатора не должно быть ниже 400 В. Такое устройство нельзя включать без нагрузки.

Хоть мы и получим таким способом необходимые 380 В, всё равно будет наблюдаться снижение мощности электромотора (если вы планируете подключать его к трансформатору). Соответственно КПД двигателя тоже упадёт.

Использование 3-х фаз

Если вы проживаете в многоквартирном доме, то к нему уже подведено 3 фазы, которые с целью оптимального распределения нагрузок разведены по отдельным квартирам. На каждом этаже стоят распределительные щиты, откуда можно завести в квартиру недостающие две фазы. Но для этого потребуется разрешение.

При желании вы можете получить разрешение у энергоснабжающей компании или согласовать с Энергонадзором обустройство трёхфазного питания в вашей квартире. При этом потребуется установить трёхфазный счётчик электроэнергии.

Использование электродвигателя

Вы наверно знаете, что ротор обычного трёхфазного двигателя после запуска продолжает вращаться после отключения одной фазы. Оказывается, что между выводом отключенной обмотки и задействованными выводами имеется ЭДС.

Сдвиг фаз между обмотками статора зависит только от их расположения. В трёхфазном двигателе эти катушки расположены под углом 120º, а значит они обеспечивают такой же угол сдвига фаз. Это обстоятельство наталкивает на мысль, что асинхронный трёхфазный двигатель можно использовать для получения 380 вольт от обычной однофазной сети. Простая схема подключения электромотора изображена на рисунке 3. Конденсатор на схеме нужен только для запуска двигателя. После запуска его можно отключить. Конденсатор берём типа МБГО, МБГП, МБГТ или К42-4, рабочее напряжение которого должно быть не менее 600 В. Можно применить конденсатор К42-19, с рабочим напряжением минимум 250 В.

Пример подключения фазосдвигающего конденсатора см. на рис. 3.

Рис. 3. Подключение пускового конденсатора

Параметры конденсатора подбираем в зависимости от мощности мотора. Заметим, что параметры фазосдвигающего конденсатора на качество генерируемого тока не влияют. Нагрузку подключаем к обмоткам статора, согласно схеме, показанной на рис. 4.

Рис. 4. Трёхфазный ток от электромотора

Скорость вращения ротора почти не зависит от напряжения однофазной сети, так что её можно считать постоянной. Это значит, что частота трёхфазного тока при номинальных нагрузках изменяться не будет.

Следует иметь в виду то, что мощность трёхфазного двигателя, работающего от однофазной сети, падает. Соответственно, номинальная мощность трёхфазной нагрузки будет, примерно, на треть ниже, от той, которая заявлена в паспорте электромотора.

Электродвигатель в качестве генератора

Ещё один способ, позволяющий из 220 В получить 380, это создание системы двигатель-генератор. В качестве двигателя можно взять любой электромотор, работающий от сети 220 В, а в качестве генератора – доработанный трёхфазный асинхронный двигатель (схему установки смотрите на рис. 5).

Сразу заметим, что эффективность такой установки под вопросом, но получить таким способом требуемое напряжение 380 В можно. В данной схеме требуется обеспечить такую частоту вращения ротора, чтобы генератор выдавал ток с частотой, равной 50 Гц. Для  этого необходимо вращать вал с угловой скоростью 1500 об/мин.

Рис. 5. Трёхфазный двигатель в качестве генератора

В домашних условиях в качестве привода можно использовать однофазный мотор от стиральной машины или другой бытовой техники. Важно только обеспечить требуемую угловую скорость вращения ротора.

Поскольку вращение вала электродвигателей работающих, например, в стиральной машине составляет около 12 – 20 тыс. об./мин., то необходимо использовать шкивы, диаметры которых соотносятся как 1 к 10. То есть, чтобы обеспечить вращение ротора генератора со скоростью 1500 об/мин. можно взять шкив, который уже смонтирован на электромоторе от пралки, а на вал трёхфазного двигателя надеть шкив, диаметром в 10 раз больше.

Выводы

Получить 380 вольт от сети 220 В возможно несколькими способами. Самым эффективным является способ применения электронного инвертора:

• стабильные параметры тока;
• безопасная эксплуатация;
• обеспечение заявленной выходной мощности;
• компактность установки.

Все выше перечисленные способы преобразования 220 Вольт в 380 работают, поэтому имеют право на существование. Но надо быть готовым к потере мощности и к трудностям по достижению других параметров тока, включая его частотные характеристики.

Как провести 380 Вольт в частный дом и какие документы нужны

В наше время без качественной и продуманной системы электроснабжения не обойтись. Если при покупке квартиры эта проблема решается не хозяином жилья, а строительной компанией, то для снабжения электричеством частного дома существует выбор. В квартиру подведено уже однофазное питание, да и такого напряжения там вполне достаточно. Однако в частном секторе трехфазная сеть может быть вполне актуальной. В этой статье мы расскажем, какая электрическая сеть лучше: трёхфазная или же однофазная, а также как провести 380 Вольт в частный дом по закону и какие документы нужны для этого.

Преимущества и недостатки трехфазной системы электроснабжения

Не секрет, что трехфазное электроснабжение частного дома стает всё более актуально, и это связанно не только с величиной напряжения. Давайте разберёмся во всех преимуществах 380 Вольт и вот их перечень:

1. Подключение самых распространённых в быту и на производстве асинхронных электродвигателей с короткозамкнутым ротором. При подключении к однофазной цепи теряется их мощность, крутящий момент, а также КПД. Ведь они первоначально были рассчитаны на три фазы. Применение таких электромашин в частном доме может понадобиться при обустройстве точильного, сверлильного или деревообрабатывающего станка и других видов техники. Владелец, который обладает навыками работы на таком оборудовании, всегда найдёт ему применение. На даче всегда пригодится мощный насос, поэтому провести 380 Вольт и тут не помешает.
2. Подключив три фазы, владелец частного дома получает, по большому счёту, сразу три независимые однофазные сети, которыми может распоряжаться по своему усмотрению. Для этого того чтобы получить однофазное напряжение 220 Вольт, нужно подключить один провод к фазе, а другой к нулю. Оно будет называться фазным. Напряжение между двумя фазами равняется 380 Вольт и называется линейное. Подробнее о фазном и линейном напряжении можно прочитать в статье: https://samelectrik.ru/linejnoe-i-faznoe-napryazhenie.html.
3. При поломке или аварийной ситуации на распределительной подстанции может отгореть одна или даже две фазы. При этом у владельца частного дома с тремя фазами как минимум освещение и холодильник будет работать. При этом нужно помнить, что для трёхфазных двигателей работа на две фазы повлечёт за собой неминуемый выход его из строя.

Учтите, и тут есть свои подводные камни. Трехфазная сеть нужна в том случае, если недостаточно мощности однофазной сети. И даже если однофазной недостаточно не нужно спешить подключать три фазы, лучше уточнить о возможности увеличения лимита мощности для однофазной сети — эта процедура намного проще, чем согласование и подключение трех фаз.

Три фазы в обязательном порядке подключают в том случае, если нужно запитать трехфазные электродвигатели, которые не могут работать в однофазном режиме, либо в случае одновременного использования большого количества электроприборов, оборудования, например, если в доме большое хозяйство, налажено какое-то мелкое производство.

Также следует отметить еще несколько недостатков трехфазной системы электроснабжения. Один из минусов — необходимость равномерного распределения нагрузок по каждой из фаз. Второй недостаток — большая сложность в подключении, приобретении другого щитка, защитных аппаратов и т.д. Третий недостаток — большая опасность с точки зрения поражения током, так как в доме будет не только однофазное напряжение 220 В, но и линейное — 380 В

Как видите, преимущества питания потребителя от сети 380 Вольт не всегда очевидны. Теперь стоит разобраться, какие документы нужны для подключения трехфазной сети. Об этом мы сейчас и поговорим.

Как оформить подключение трех фаз

Конечно же, перед тем как перейти к технической стороне вопроса и непосредственно к подключению нужно обратиться в компанию, являющуюся поставщиком электроэнергии в данном конкретном регионе. Для этого заказчику необходимо чётко понимать и согласовать следующие моменты:

• Мощность сети.
• Тип счётчика и тариф. Это может быть многотарифный прибора учёта или однотарифный.
• Количество фаз (в данном случае 3).
• Схема подключения.
• Организация заземления, которое крайне необходимо для защиты людей от электрического тока при пробое или ухудшении сопротивления изоляции.

Важно! Самостоятельное подключение к энергосетям запрещено законом! Процедура подключения и организации энергоснабжения должна выполняться высококвалифицированным персоналом. Для того чтобы подключить частный дом к трехфазной сети, она должна быть полностью обесточена, а выполнять это без энергослужбы также запрещается.

Поставщики при этом придерживаются чётких требований и правил. Поэтому, если расстояние от частного дома до сетей 380 Вольт, проходящих чаще всего по столбам, будет больше 300 метров в черте города (500 за городом), то чтобы провести электричество придется оплачивать ещё и установку опоры.

Важно также отметить, что часто перед подключением необходимо предоставлять данные о состоянии домашней электропроводки. Если в доме старая электропроводка, то высока вероятность, что представители электросетей не только не дадут разрешение на подключение трех фаз, но и сократят до минимального лимит по однофазной сети из соображений безопасности, так как проводка не может выдержать большой нагрузки.

Следующим ключевым вопросом по подключению дома к сети 380 Вольт будет мощность, которую потребитель будет брать из сети.

Есть три степени:

• первая — не больше 16 кВт;
• вторая — от 16 до 50 кВт.
• третья — от 50 до 160 кВт.

Конечно, лучше организовать электроснабжение с запасом по мощности, тем более что рост количества приборов, которые работают на этом виде энергии, пока очевиден. Однако стоимость данной системы будет выше.

Еще важно отметить насчет лимита мощности — чаще всего для рядового потребителя выделяется до 15 кВт. И в данном случае все зависит от состояния электрических сетей, мощности трансформатора в КТП либо в ТП. Если мощность небольшая, то снабжающая организация распределяет примерно мощность по домам и выше этой мощности нельзя подключить, тем более три фазы. В этом случае для подключения трех фаз необходимого лимита мощности нужен отдельный трансформатор — это уже более сложная процедура, так как нужно приобретать КТП, подключать к высоковольтной сети 6 (10) кВ. Поэтому рядовому потребителю приходится довольствоваться определенным лимитом мощности однофазной сети.

В перечень документов, которые должны быть для подключения 380 Вольт (помимо самой заявки), входят:

1. Удостоверение личности.
2. Идентификационный номер законопослушного налогоплательщика.
3. Правоустанавливающая документация на жилое или нежилое помещение (в случае подключения гаража).
4. Утвержденный полный план жилого помещения (при наличии).

С указанных документов снимается копия, которая и подаётся в компанию поставщику электрической энергии. Однако сверка с оригиналами тоже обязательна.

Некоторые поставщики также могут запросить дополнительные документы, на всякий случай, их нужно тоже взять с собой:

• Информацию о мощности и список всего имеющегося электрооборудования в частном доме, в гараже или на даче. В зависимости от того, куда нужно провести трехфазное электричество. Если подключение выполняется на участок, не имеющий электрооборудования, то указать придется предположительные его виды и мощность.
• Сведения об их максимальной мощности.
• Приблизительное время ввода в эксплуатацию жилья, если это ещё не жилой объект.

Установка многотарифных счётчиков очень выгодна, так как если не использовать мощные приборы в часы пик, можно существенно сэкономить. Например, ночью стоимость электроэнергии в разы дешевле чем днём.

Порядок оформления многотарифного счётчика:

1. Подготовка заявления с просьбой установки электросчетчика.
2. Получение технические условий для данного счётчика, который нужно приобрести, если у поставляющей электроэнергию компании нет данного оборудования. Зачастую они и сами предоставляют услуги не только подключения, но и продажи приборов учета.
3. Приобретение, а также программирование электросчетчика.
4. Вызов представителя энергоснабжающей компании для проверки правильности подключения прибора учета, а также его опломбировки.
5. Внесение изменения в соглашение или же составление нового, при организации нового подключения трёх фаз.
6. Получение разрешения на подключение 380 Вольт.

Кстати, существует еще такой вариант, как преобразование однофазного напряжения в трехфазное. О том, как сделать 380 Вольт из 220 можете узнать, перейдя по ссылке.

Номинальные характеристики автоматических выключателей должны полностью соответствовать нагрузке, подключаемой к ним. На автоматах нет указанной мощности, на корпусе указаны только напряжение и ток, на который он рассчитан. О том, как выбрать автоматический выключатель, мы рассказали в отдельной статье.

Что касается технической части, а именно подключения трехфазного напряжения к частному дому, это дело лучше доверить специалистам, т.к. при отсутствии опыта и навыков самостоятельно провести три фазы будет практически невозможно.

Чтобы вы понимали, насколько все серьезно, ниже предоставлена примерная схема подключения 380 Вольт в частном доме, с разводкой на автоматы:

Для ознакомления с технологией проведения трех фаз рекомендуем изучить следующий блок статей:

Конечно же, для того чтобы получить в частный дом, на дачный участок или в гараж выгодное, довольно мощное и универсальное трёхфазное напряжение, придется потратить некоторые усилия, время и средства. Документы, согласование, подключение, более сложная схема проводки и соответственно дороже электромонтаж, поэтому еще раз хорошо подумайте, нужны ли вам три фазы.

Напоследок рекомендуем просмотреть полезные видео, на которых рассказывается целесообразность подключения трех фаз, а также нюансы подготовки документов:

Теперь вы знаете, как провести 380 Вольт в частный дом и какие документы нужны для этого. Надеемся, наша пошаговая инструкция была для вас полезной и помогла самостоятельно подключить дом к трехфазной сети!

Контрольная работа по техническому английскому

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА

по учебной дисциплине «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (АНГЛИЙСКИЙ)»

(специальность 050202, 4 курс, 8 семестр)

Контрольная Срок 8

1. Выберите правильное слово, чтобы заполнить пробелы.

1. Включите компьютер. Обычно это занимает несколько минут, чтобы __________.

а. сам пыльник б. загрузка c. загружается

2. Windows XP, Macintosh OSX и Linux __________.

а. операционных систем б. рабочие инструменты c. операторов

3. На моем компьютере у меня есть изображение моей кошки как __________.

а. фон рабочего стола б. изображение рабочего стола c. сцена рабочего стола

4. Microsoft Word, Adobe Acrobat и CorelDraw — это программы или __________.

а. аппликатора б. аппликаторов c. приложений

5. Чтобы открыть Microsoft Word, щелкните значок __________.

а. фото б. символ гр. icon

6. Я храню все свои цифровые фотографии в __________ под названием «Фотографии».

а. папка б. пакет c. box

7. Можно ли открыть Microsoft Excel __________ в Word?

а. текста б. файла c. страниц

8. В Microsoft Word, чтобы начать печатать новую букву, откройте новую ___________.

а. документ б. стр. с. бумага

9. Когда вы __________ документ, он отправляется в корзину.

а. уничтожить б. стереть c. удалить

10. Удаленные документы остаются в корзине, пока вы их не __________.

а. мойка б. пустой c. clean

11. В Windows значок — это просто __________ для приложения. Если вы удалите значок, приложение все равно останется на вашем компьютере.

а. разъем б. ярлык c. ссылка

12. Если компьютер выйдет из строя, попробуйте нажать кнопку __________.

а. перезапуск б. возобновить c. replay

13. Когда я заканчиваю пользоваться компьютером, я всегда __________.

а. закрыть б. выключил c. выключите его

14. Если я оставлю свой компьютер включенным, не используя его, через некоторое время он перейдет в режим __________.

а. отступить б. ожидание c. standby

2. Запишите слова в пробелы .

добавление фона настройка по умолчанию цифровой дисплей

свойства производительности изображения в формате

задачи обои беспроводной

Панель управления предоставляет опции для внешний вид экрана вашего компьютера, 2 или удаление программ и 3 сетевых подключений.

Когда вы приобретете новый компьютер, возможно, первое, что вы захотите сделать, это установить дату и время. Вы также можете выбрать 4 для даты и времени. Например, 4 ноября 2007 года может быть 5 как 04-11-2007, 2007-11-04 или в различных других форматах.

Вы можете изменить рабочий стол 6 на изображение, например личную фотографию, сделанную на камеру 7 .Изображение на рабочем столе также называется 8 .

Если на экране компьютера очень долго отображается одно и то же 9 , это может оставить неизгладимое впечатление. Чтобы избежать этого, вы можете выбрать 10 . Обычно это простой движущийся узор, который активируется, если компьютер не используется в течение установленного времени (например, пять минут).

Вы также можете использовать панель управления для настройки или изменения интернет-соединений и других сетевых подключений, включая 11 сетевых подключений.

Фактически, вы можете изменить большинство параметров вашего компьютера 12 через панель управления, например, систему 13 , настройки модема, по расписанию 14 , хотя большинство пользователей предпочитают оставить настройки 15 вместо их изменения.

3. Выберите лучшее слово из каждой пары шрифтом серый .

В чем разница между Интернетом и Интернетом?

Некоторые люди думают, что Интернет и Сеть — это одно и то же, но на самом деле они разные. Интернет (часто называемый просто «сетью») — это глобальная сеть из 1 / сеть взаимосвязанных компьютеров.Эти компьютеры связываются друг с другом 2 через / через существующие телекоммуникационные сети — в основном телефонная система. Всемирная паутина (обычно известная как «Интернет») — это миллиарды веб-страниц, которые хранятся на больших компьютерах, называемых сетью 3 серверов / служб .

Кому 4 см. / доступ Интернет, вам понадобится компьютер и модем.Затем вы подключаетесь по своей телефонной линии к интернет-службе 5 порт / провайдер (ISP), который отправляет ваш запрос на просмотр определенной веб-страницы на правильный веб-сервер.

Веб-сайты — не единственная услуга, доступная в Интернете. Он также используется для многих других функций, включая отправку и получение электронной почты, подключение к группам новостей и 6 обсуждение / разговоров групп.

Можно сказать, что Интернет — это система дорог, а веб-страницы и электронная почта — это типы трафика, который движется по этим дорогам.

4. Совместите кнопку панели инструментов браузера с функцией.

1. Назад

2. Вперед

3. Стоп

4. Refresh2 / Reload2

5. Home

6. Search

Search

Избранное1 / Закладки2

8. Медиа

9. История

10. Почта

11. Печать

a. Показывает список недавно посещенных вами веб-сайтов.

б. Открывает медиа-бар, доступ к интернет-радио, музыке, видео и т. Д.

c. Показывает предыдущую страницу.

г. Показывает последнюю версию страницы.

e. Открывает панель поиска.

ф. Отображает страницу, на которой вы были до нажатия кнопки «Назад».

г. Отображает страницу, которую вы установили в качестве домашней.

ч. Печать текущей страницы.

и. Останавливает загрузку страницы.

Дж. Отображает веб-адреса, которые вы выбрали в качестве избранных.

к. Показывает параметры электронной почты.

1 Microsoft Internet Explorer; 2 Netscape Navigator / Mozilla Firefox

.

Прочтите вслух минимальные пары ниже. Выделите контрастирующие фонемы.

⇐ ПредыдущаяСтр 6 из 17Следующая ⇒

jug — bug led — lay lay — He

судья — сдвинуться с места — главное сказать — вздох

береза ​​- птичка опаленная — грешная

keen — попытка монеты — бухты Трои — покупает ложь — Ллойд

ожог — костяная вилка — народный олененок — мех для телефона — враг девушка — цель

прочтение — поднятие свинца — злобный день — олень платит — скорость сверстников — пронзить

ручка — край боли — возраст

закон — низкая пила — так грызть — без паузы — поза

жемчуг — поджатый полюс — после куртки — окунь для пальто — проклятый брак — побережье

красный — редкий очень — разн. Кровать — оголенный пирс — парная дорогая — молочная

залив — по дням — умирает

рев — роза благоговейная — ода зовется — холодный рваный — тон

с решеткой — изогнутый Карл — часть капота — надутый арт — нет — сейчас

do — doer pear — бедный мой — mire write — riot bowered — куплено

2.Прочтите эти слова. Обратите внимание на аллофоническое различие одной и той же фонемы.

/ т /

атмосферник: дубль, высокий, тон

без наддува: стейк, стойл, камень

без звука: форпост, хафпин, футбольный мяч, белый мел

носовой выпуск: хлопок, пуговица, съедена, край

боковой выпуск: КРС, атлас, наконец

частично посвященный: до, собака, день

озвучено: вождь, заказ, убийство

безмолвный: бид, безумный, дорога

без звука: хорошая собака, пора спать, хороший сыр

носовой выпуск: доп., Дорожная карта, красная карта

боковой выпуск: средний, без головы, плохо, удачи

фут /

без наддува: приехала, легковая, угольная без наддува: пекарь, говорящий, ровный, секретный

без слышимого выпуска: заперто, шезлонг, доска, темная ночь, черный Imagic, выпросил

боковой выпуск: свечение, горн, борьба безмолвный: собака, нога, расплывчатый частично облеченный: го, гуси, подпоясанный, стекло озвученный; цифра, нетерпеливо, назад, начало

ф.5

3, прочтите эти слова. Обратите внимание на позиционные аллофоны / 1 / pho-

.

neme.

тянуть — мельничный дурак — зал

На

меньше — протекающая кукла — девушка сдала — перечислила уголь — двенадцать

4. Прочтите эти слова. Обратите внимание на произношение глухих аллофонов фонем / 1, w, r / после / p, t, k /.

щель дважды

твид клиг

слой тихий

пожалуйста, дрожите

клерк педик
играть

попробовать дерево

pry

цена

крик

крона

урожай

тяжелое положение — класс гниения — стеклянная оболочка — чистая радость — подобрать подсказку — клей

5.Прочтите эти слова. Обратите внимание на распределительный характер фонемы / h /.
Обратите внимание на аллофоны в начальной предокальной позиции слога,
каждый из них следует рассматривать как «сильное, глухое начало гласного,
, которое следует за ним». ^г

| он, ударил, помогите, счастливый, половина, прыжок, рог, хижина, крючок, кто, ее, привычный, сено, высокий, как, подъем, мотыга, услышать, заяц, гури

6. Прочтите эти слова. Обратите внимание на взаимодополняемость мягких и жестких английских аллофонов
, а также на независимые мягкие и жесткие русские pho
nemes.

/ p / pea —paw / b / bee —bark / t / tea —talk / d / deep — dope

/ к / ключ — машина / г / гуси — гусь / т (7 сыров — выбрал / дг / джет — кувшин

Щ far —fee / v / veel —vote / 9 / theme — thumb / 5 / thee — те;

/ r / чтение — проехал

/ с / см — пила

/ аз / jupe — Joe / h / he — home / 1 / lee — law

/ z / zeal — зона / j / yes — молодой / Jf / she — туфли / w / we — мокрые / m / me — met / n / колено — сетка

/ п / пол / п7 пёк / б / бак / 67 бязь / т / ток / т7 тёк

¹ Гимсон А, С,

/ к7	Кяхта	/ с /
/ г /	год	/ с 1 /
/ г7	гяур	/ з /
/ Ц /	цепь	/ з7
N	час	/ ш /
/ Ф /	фунт	/ ш ‘
Оп.cit__ Р.	1С6.

сон

сёл

зол

зять

шёлк

/ м / мак / м7 мять / н / нос / н7 нёс / л / лад / л7 лёд

/ д / да / ф ¹ / Фёкла / ж / жар / и / яр / д ¹ / дядя / в / воз / ж ‘/ жжёщь / р / рад] / к / как / в7 вёз / х / холм / р7 ряд

Задачи управления

1. Приведите примеры, подтверждающие, что следующие особенности английских согласных и гласных являются отличительными:

оральность — взрывность назальности — сжатие губ —

глухота — звонкость

напряженность — расслабленность передн. — спинка

* 2.Приведите примеры комбинаторных аллофонов фонемы / r /.

* 3. Какие позиционные афлофоны возникают в результате палатализации в русском языке?

* 4. Приведите примеры для различных типов распределения: (а) дополнительное, (fa) контрастное, (c) свободное варьирование.

5. Приведите примеры: (а) одинарной оппозиции, (б) двойной оппозиции, (в) множественной оппозиции
.

6. Приведите теоретические и практические доказательства для объяснения конститутивных, распознающих
и отличительных функций фонем.

7. Сопоставьте слова ниже, чтобы получить минимальные пары.

поймать, пип, дешево, сок, он, тюрьма, колени, пара, скажем, тонуть, разорвать, провал, девушка, Сэм, норка, кепка, слеза, она, лежала, куча, совпадение

АНГЛИЙСКИЕ СОГЛАСНЫЕ КАК ЕДИНИЦЫ ФОНОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ

Звуки могут функционировать как единицы языка, только если они отличаются друг от друга. Взаимно отличительные звуки речи называются фонемами. Как уже указывалось, основным методом установления фонем данного языка является проверка коммутации или обнаружение минимальных пар, посредством которых осуществляется установление фонематического статуса каждого звука.

Когда в контрастирующей паре один согласный; пнонема противопоставляется любой другой согласной фонеме хотя бы в одной позиции, эта пара называется минимальной, ¹ Например, в минимальной паре pen — Ben фонема / p / противопоставляется фонеме / б / из-за наличия и отсутствия голоса; это единственная отличительная черта этой минимальной пары. Все остальные особенности пары Pen — Ben не имеют значения. Если в паре более одного отличительного признака, он называется субминимальным.Например, в паре сокровище — давление является субминимальным, потому что противодействие происходит из-за: (1) присутствия и отсутствия голоса в фонемах / g — J /, (2) форлингвальной артикуляции / t / фонема и двугубная артикуляция фонемы / p /. Все остальные fe-

¹ «Минимальные пары полезны, если они найдены, но не обязательно, чтобы их можно было ожидать, и они не важны для работы анализа». ‘ßteason H, A. Op. соч.— С. 280.)

таблицы явно не имеют значения.Минимальные пары встречаются в идентичных, суб-минимальных — в похожих средах.

Следует иметь в виду, что отчетливо несущественные признаки могут быть двух типов: случайные, которые могут присутствовать или не присутствовать в фонеме, и такие, без которых фонема вообще не может существовать. Например, наличие или отсутствие голоса в конечных согласных слова / с, з / в русском языке рос — роз является «действительно случайным или избыточным признаком, тогда как переднеязычная артикуляция / т / и двугубная артикуляция of / p / — соответствующие отличительные особенности.Палатализация фонематически несущественна, случайна для английского языка и актуальна для русского и т. Д.

Фонологический анализ системы английских согласных фонем позволяет установить 24 фонемы:

/ p, b, t, d, k, g, f, v, 9, 3, s, z, J \ 5. h, tj, 65, m, n, n, w _t r, j, 1, a ¹ /

Классификационные принципы, предложенные советскими фонетиками, служат основой для установления следующих отличительных противопоставлений в системе согласных английского языка.

I. Работа голосовых связок и сила выдоха

Безголосый — fort is vs _t озвученный — lenis

/ п — б / перо — Бен / т — д / тен — ден / к — г / шуба — коза

Безмолвно-озвученная оппозиция одновременно основана на различении for-tis — lenis. Иначе обстоит дело с русским языком, где голосование без голоса основывается только на наличии или отсутствии голоса. Если сравнить английские / p, t, k, b, d, g / и русские In, т, к, б, д, г /, то можно констатировать, что: в исходном положении английский / b, d, g / слабо озвучены, русские / б, д, г / полностью озвучены:

книга — бук гусь — гусь deem — Дима

В английском языке / p, t, k / в исходном положении без наддува, в русском / п, т, к / без наддува, поэтому в английском языке оппозиции / p — b, t — d, k — g / основаны на различении силы дыхания, тогда как в русском языке пары / п — б, т — д, к — г / различаются голосом — отсутствием различения голоса (но не в конечном положении).

на английском языке

(умолять — кровоточить — дип пришел — жевательный персик — пляжный чай — диджей — погладить — летучая мышь — милая трость — прибыль

¹ / a / — «факультативная фонема». Некоторые авторы доказывают его фонематический статус
минимальными парами: witch — which, wine — whine, wear____ where.

на русском языке

пой — бой тал — дал кот — год пей — бей тол — дол кит — гид

2.Активный орган речи и место артикуляции

Этот принцип классификации согласных обеспечивает основу для следующих отличительных противопоставлений:

(1) Губные и язычные

pain — тростниковая булочка — ton fame — tame

В этих парах губная двугубная / p / противопоставляется язычной спине-Hngual velar / k /; губно-билабальный / b / противопоставляется язычному передне-язычному апикальному HI; губно-дентальная / f / противопоставляется язычной апикальной части / t /.

(2) Лингвальная в сравнении с фарингатом (голосовая щель)

Тим — ему это — шипящая пена — уход в домашних условиях — волосы

В этих парах язычный передне-язычный апикальный / t / противопоставляется глотке / hi; язычный переднеязычный верхушечный межзубный 1Ы противопоставлен глоточному / ч /; губно-дентальный / f / противопоставляется глоточному / h /; язычный backlingual velar Ikl противопоставляется глоточному / h /.

В группе губных, билабиальных может противопоставляться губно-зубным.

wear — ярмарочные мышки — тиски

В этих парах билабиальный / w / противоположен губно-дентальному HI; двухгубная / м / противопоставляется губно-дентальной / в /.

В группе передних язычков верхушечная часть может отличаться от какуминальной.

dim — обод

В этой паре апикальный переднеязычный альвеолярный / d / противоположен какуминально-переднеязычному альвеолярному / r /.

В группе языковых, переднеязычный может быть противопоставлен средоязычному.

язык — молодой джет — еще

В этих парах переднеязычный (верхушечный альвеолярный) / t / противоположен медиолингвальному (небному) 1) 1]

переднеязычный (апикальный небно-альвеолярный) l & $ l противоположен медиолингвальному (небному) / j /.

3. Способ создания шума

Этот принцип классификации согласных обеспечивает основу для следующих отличительных противопоставлений: (1) Окклюзионные (остановки) vs.определяющий

сосна — прекрасная Берн — папоротник посмел — поделить летучую мышь — та родила — талая пчела — тебе заботиться — вот моя — тайна мне — хромая

В этих парах окклюзионные / p, b, d, k, мл противоположны ограничивающим / f, J ¹ , S, 9, 1 /. (2) Констриктивное по сравнению с окклюзионно-констриктивным (аффрикаты)

плата за проезд — стул провал — работа в тюрьме — рывок

В этих парах сужающие / f, w / противоположны окклюзионно-сужающим (аффрикаты) / tf, dg /.

«Внутри групп окклюзионных, или остановок, и констриктивов, шумовые согласные могут противопоставляться сонорам.

(а) окклюзия: шум против назальных сомрантов

сосна — шахтная лодка — сказка о рове — гвоздь мертв — нужен пинок — король

В этих парах окклюзионные шумы / p, b, t, d, k / противоположны носовым сонорам / m, n, rj /.

(б) констриктивный: шум по сравнению с сонорантами

то же — хромое тщеславие — переулок то — когда

В этих парах констриктивные шумовые согласные / s, v, ö / противопоставляются констриктивным звуковым звукам / 1, w /.

Одноцентральные сжимающие согласные могут быть противопоставлены двухцентральным сжимающим согласным.

(c) констриктивный одноцентральный по сравнению с констриктивным бицентральным

то же — позор твой — вино

В этих парах констриктивная моноцентраль / s, 5 / противоположна констриктивной бицентральной линии — w /.

Суживающие согласные с плоским сужением можно противопоставить сужающим согласным с круглым сужением.

(d) плоское сужение по сравнению с круглым сужением

fame — тот же ндс — сб

В этих парах сужающиеся согласные с плоским сужением / f, v / противопоставляются сужающим согласным с круглым сужением / si.

Во всех этих противопоставлениях приведены только примеры с изначально противопоставленными согласными фонемами. Это не означает, что пары медиально и окончательно противоположных согласных, подтверждающие их фонематический статус, могут не быть найдены.

Положение мягкого неба

Этот принцип классификации согласных служит основой для следующих отличительных противопоставлений. Орально против носа

яма — поиск булавки — увиденный вор — тема больная — петь 60

В этих парах устные согласные It, k, v / противопоставляются носовым / m, n, ту.

Метод минимальных пар помогает идентифицировать 24 согласных фонемы в английском языке на основе такого анализа, который требует обращения к значению или отличительной функции фонемы.В. А. Василий ^г пишет, что лингвисты, отвергающие значение как внешнее по отношению к лингвистике, думают, что можно «сгруппировать звуки языка в фонемы, даже не зная значения слов», как выразился Д. Джонс. В.А. Васильев утверждает, что «это убеждение I…] Основано на двух законах фонематического и аллофонического распределения (1), что аллофоны различных фонем всегда встречаются в одном и том же фонетическом контексте I..] И (2) что, следовательно, , аллофоны одной и той же фонемы никогда не встречаются в одном и том же фонетическом контексте и всегда встречаются в разных позициях [.. .]. «Из этих законов» делаются два вывода: (1) если более или менее разные звуки речи встречаются в одном и том же фонетическом контексте, они должны быть аллофонами различных фонем ; и (2) если более или менее похожие звуки речи встречаются в различных позициях и никогда не встречаются в одном и том же фонетическом контексте, они являются вариантами одной и той же фонемы […]. Этот метод известен в современной фонологии как чисто распределительный метод из , идентифицирующий фонемы языка как элементы его фонематической системы.«

Хотя практическое применение чисто распределительного метода теоретически возможно, его использование сопряжено с множеством трудностей.

Принцип, определяющий выбор наиболее подходящего метода для целей обучения, называется принципом педагогической целесообразности в фонематическом анализе.

Вопросы

1. Каково определение фонемы с точки зрения отличительных противопоставлений? 2. В чем разница между минимальными и субминимальными парами? 3.Какие особенности фонемы отчетливо уместны и явно несущественны? 4. Какова природа озвученного — безголосого противостояния на английском и русском языках? 5. Какие отличительные противопоставления иллюстрируют существование лабиальных, языковых и фарингальных согласных фонем? 6. Какие отличительные противопоставления иллюстрируют классификационные подразделения в группе губных и языковых согласных? 7. Какие отличительные противопоставления иллюстрируют существование окклюзионных (или стопорных), конструктивных, окклюзионных (или аффрицированных) согласных? 8.Какие отличительные противопоставления иллюстрируют классификационные подразделения внутри групп окклюзионных и ограничивающих согласных? 9. Какие отличительные противопоставления доказывают существование устных и носовых согласных фонем? 10. В чем разница между семантическим и чисто распределительным методами фонологического анализа?

Васильев В.А. Указ. Соч. cit, —P. 160.

Упражнения

* 1. Укажите, какие классификационные принципы можно проиллюстрировать приведенными ниже группами пар (согласные изначально противопоставляются).

пин — корзина, упаковка — спинка, пирог — пока, галстук — матрица

ручка — десять, был — декан

шест — уголь, наживка — походка

плата — мы, упали — скважина

гонорар — он

sob — rob, seal — real, sole — role, sip ■ — rip, прицел — правый

жалость — город, плати — допустим, ведро — парус, шест — подошва, кожура — печать

сосна — шахта, долг — чистая, пинка — ник

упал — ну те — встал, соул — роль, глоток — рип, прицел — правый

упало — ну плата — у нас

провал — парус, гонорар — смотри, стопа — копоть, жир — сел, упал — продам

2 / Прочтите пары слов.Обратите внимание на наличие стремления в / p, «t, k / по сравнению с его отсутствием в / b, d, g /, а не на различие безмолвного фортиса и голосового лениса.

кукуруза — ушедшая пещера — дала

It— d / / k — g / ten —den come — жевательная резинка город — нижнее побережье — призрак тонна — сделано — игра галстуки — смерть могла — хорошо занимает — дневная кроватка — кудри — девушки

/ п — б /

питомец — ставка

свинья — большая

put —boots

пасс — автобус

Пакет

— задний

портвейн — купил слеза — дорогой

пирог — дарт
торс —двери

* 3.Какой минимальный отличительный признак (или особенности) делает эти противопоставления фонологически релевантными?

(a) cap —cab отправлен —отправить

пачка — задняя тонна —дон капер — лебедя — трап

Утечка

— уголь лиги — указ о цели — степень

(b) пописать — платный галстук — вздох — зоопарк

ужин — страдающий приезд — восходящий рейдер — бритва

прыжок — парк утечки — отчасти грубый — русэ

(c) до —холодного дня — сойки —стула

мученик — марширующее убийство — слияние много — болото

есть — каждое сало — крупная мебель — мебель

(d) бедро — застенчивая Руфь — руче корень — руж
сохранить — бритье — прижимная масса — затор
уловка — руж

(д) плохой — безумный док — стук такелаж — звон
беседка — броня вихрь — любое бревно — длинное
руб — барахло — бан

* 4.Прочтите эти пары слов. Укажите, какие из них представляют минимальные пары
, а какие субминимальные пары.

толщиной — тупая цедра — самая ежедневная — маргаритка

купались — основа они — лежали Вейлер — погода
пасть — выходила замуж — мерила угря — легкость

бедро — застенчивый жанр — купание в кувшине — залог
отдых — книга

Задачи управления

* 1. Разберите противопоставления по следующим заголовкам: (а) губные и переднеязычные, (б) губные и средолингвистические, (в) губные и переднеязычные.backlinguai.

pat — кошачье орудие — дающий мужчина — щелчок

ужин — плач на помощь — идет Йель — хитрый прыжок
— похоже на утечку — видно

* 2. Укажите, какая из пар иллюстрирует (а) переднеязычное противопоставление средоязычного и (б) переднеязычное противоборствующее.

tame — carae sinner — певец спел — молодой

На

меньше — да горько — летучая мышь спорит — назад

руль — ключ к разгадке — день спасения — гей

нарисовал — из-за плохого — ранг — молодой

* 3.Отсортируйте противоположности по следующим заголовкам: (а) окклюзионное против сужающегося, (б) сужающееся против окклюзионно-суживающего, (в) шум против со-норанта, (г) одноцентральное против бицентрального, <д) плоское сужение по сравнению с круглым сужением.

сосна — мелкая работа — толчок напрасный — переулок

еда — пчелиная коляска — ты пришел — хромой

лодка — дело рва — нужна слава — то же

ищи — видишь — винная болезнь — пинаешь
пинаешь — король

4. Указать аллофонические различия фонем / t, k / в исходном положении за счет влияния следующей гласной.

\ W чай, наконечник, десятка, загар, деготь, верх, порвал, кадка, взял, два, срок, табак, сказка, галстук, городок, пакля, слеза, порвал

/ к / ключ, род, хранится, кепка, машина, кроватка, сердцевина, разрез, пробка, круто, бордюр, содержать, торт, воздушный змей, корова, кой, уголь, уход

* 5. Государственные аллофонические отличия:

Л, р, ж / после / п / в: план, цена, чистый;

/ р, ж, ж / после / т / в: проба, трубка, двенадцать;

/ I, r, j, w / after / k / in: чистый, кремовый, кий, довольно

АНГЛИЙСКИЕ ГЛАВНЫЕ КАК ЕДИНИЦЫ ФОНОЛОГИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ

Классификационные принципы, предложенные советскими фонетиками, могут быть проиллюстрированы отличительными противопоставлениями в системе следующих английских гласных фонем: / i :, i, e, se, a-, d, o :, u, u :, л, а :, зЛ

1.i% t ^{доза гласных llt u} ‘ ^{lu / are напротив t0 the}

(б) открытое (низкое) и среднеоткрытое (среднее)

отсутствие — скрытый бард — крик птицы — завиток

Xenvowei / ₃ : /

к h ₀ lte? I ^Wi l ^{hin e} f ^{ch grou} P ^{which we s} tog ^{le out} подгруппы ^{Вертикальный Перемещение} ^ шпунт есть

/ i « ^Р е ^{Г 0} ^ / 1Т !, ⁸ , п ^аГ % ^{3 иЬ (}! ^{1 у 1 1 ØЬ 1 и ] [1} У ^{! го} ^ и передний втянутый:

Его «независимый» h ^y 7 ^nt — ‘{ ^1; .} 1 ^{т 1} — ^© ~ <° ^т < ^{или середина} > ^как , а также открытое (или низкое) yow- подразделяются на гласные узкого и широкого вариации. 64

Таким образом, в группе высоких гласных / 1 :, u: / относятся к гласным фонемам узкой вариации, а / i, u / относятся к гласным фонемам широкой вариации. Об их независимом фонологическом статусе свидетельствует наличие таких пар, как:

Пит — бассейн — тяга

В этих парах / i :, u: / противопоставляются / i, u /, которые принадлежат к подгруппе высоких гласных широкой вариации.

В группе среднеоткрытых (или средних) гласных / e, з: / относятся к фонемам узкой вариации, а / a / — к подгруппе средних гласных широкой вариации. Независимый фонологический статус / e, з :, э / может быть доказан существованием таких пар, как:

пенса — предисловие шесть пенсов — вперед

/ ‘ручки / — /’ sikspans / / ifo: w3: d / — / if

Открытые (или низкие) гласные также подразделяются на фонемы широкой вариации (/ se, a /) и узкой вариации \ ht). Их независимый фонологический статус подтверждается существованием минимальных пар:

плохой — бардовый узел — комар

3. Степень напряженности и характер окончания гласной

Этот принцип классификации гласных вместе с принципом длины обеспечивает основу для следующих отличительных противопоставлений:

Напряженная и расслабленная Проверенная или свободная

угорь — ил сталь — все еще сделано — штопка вязать — требуется кожура
— сиденье из пилюль — сидеть весело — на ферме — карта

поступок — сделал ноги — подошел — спокойный — подать

4.Длина

В английском языке есть долгие гласные фонемы / i :, а, о :, и :, э: / и краткие / i, e, ae, ¹ л, и, и, э /. Но длина гласных — не единственная отличительная черта таких минимальных пар, как: Пит — яма, свекла — бит, Барт — плохо, и т. Д. Другими словами, разница между / i: —i ,

■ а — л / и др. Не только количественное ——— 1

, но и качественный, что соответствует -______ [

по разным позициям навалка

■ языка.Например. в словах бусина — ставка

не только длина гласных / i :, i /

js разные, но в артикуляции / i: /

основная часть язычка занимает более переднее и высокое положение,

, чем в артикуляции A /.

Качественное различие — это главная важная особенность, которая служит для различения долгих и коротких гласных фонем, поскольку количественные

Некоторые авторы считают / a / длинной фонемой.

3–182

6>

характеристики долгих гласных зависят от позиции, которую они занимают в слове: ¹

(а) они самые длинные в крайнем положении: пчела, бар, ку, ее,
закон, машина,

(б) они короче перед звонкими согласными: бусина, бард, круто, терм,
сало, карта ‘,

(в) они самые короткие перед глухими согласными: свекла, Барт,
гудок, Турок, рыхлый, телега.

Чтобы определить количество или длину гласных в разных позициях, рекомендуется выполнять упражнения на контраст, например

пчела — бусина — свекольный батончик — Бард — Барт вагон — карточка — тележка

5. Стабильность сочленения

Принцип обеспечивает основу для следующих отличительных противопоставлений:

(1) Монофтонги против дифтонгов

бит — наживка — борода мертвая — смелая кроватка — пальто

В этих парах монофтонги / i, e, o / противопоставляются дифтонгам / ei, ia, еэ, эй /.

Комплект

— долг кайта — сомневаюсь, Джон — присоединяйтесь к

В этих парах монофтонги / i, e, o / противопоставляются дифтонгам / ai, au, 01 /.

(2) Дифтонги против устойчивых гласных

поклевка — наживка для пчелы — лодка для свеклы — ведро для ботинка — озеро в бассейне — борода из лука-порея — налет на бусину — грубая забота — воркование

В этих парах дифтонги / ai, ei, ю, эй, вэ / противопоставляются мл., u: /.

В зависимости от движения языка в сочленении дифтонга от ядра до скольжения дифтонги подразделяются на замыкающие и центрирующие.

Метод минимальных пар помогает установить 20 фонем гласных в фонологической системе английских гласных:

12 монофтонгов: / i, e, se, a, v, o :, u, л, з :, э, i :, u: /> 8 di phthongs: / ei, ai, oi, 1Э , вэ, иэ, аи, эй /.

* Есть и другие факторы, обуславливающие количественное различие гласных фонем (см.39).

Вопросы

1. Какие отличительные противопоставления иллюстрируют классификационные группы округлых и неокругленных гласных? 2. Какие отличительные противоположности иллюстрируют классификационные группы по (а) горизонтальным, (б) вертикальным движениям языка? 3. Можно ли с помощью минимальных пар доказать существование гласных, убранных вперед и назад, вперед? 4. Является ли длина гласных единственной отличительной чертой долгих (напряженных) и коротких (расслабленных) фонем гласных, таких как / i :, i /, / u :, u /, и т. Д.? 5. Каким образом определяется позиция длины гласного? 6. Какие отличительные противопоставления иллюстрируют классификационный принцип стабильности гласных при артикуляции? 7. Как дифтонги подразделяются в зависимости от движения языка от ядра к скольжению?

Упражнения

* 1. Прочтите эти пары слов. Укажите, какие принципы классификации гласных они иллюстрируют.

(a) треска — шнур (b) конец — и (c) ель — для
не — ноут десять — тэн твердый — форма

детская кроватка — схваченная кромка —хаморка — порванная

корпус — бордюрный котел — крупный рогатый скот — борд

(d) дурак —full (e) am —aim (f) or —no

пул —pull add —aid law — low

еда — хозяин — главный зовут — холодный

инструмент — взял парня — лысый — жирный

сапог — книжный жир — судьба поймана — пальто

2.Прочтите эти слова и укажите, какие движения языка образуют гласные фонемы / е, з :, л, a :, u, i, эе, ж / разное,

кровать — птица — бутон — бард, бид — птица — бутон

недостаток — прятаться — удача — жаворонок — светодиод — парень

шляпа — больно — хижина — сердце большое — просьба — сумка

кабина — обочина — комплект детенышей — короткая — пойманная
желтая — поворот — тонна

* 3. Прочтите эти пары слов. Состояние:

(а) какие закрывающие дифтонги противопоставляются парам:

сено — высоко лежал — лежал нет — теперь известно — существительное залив — купи ленту — типа мотыга — как звонили — найдено

(б) какие центрирующие дифтонги противопоставляются в парах:

здесь — волосатое ухо — задняя часть — редкий страх — честное пиво — медвежья слеза — тара

* 4.Прочтите эти слова. Обратите внимание на аллофоническое различие фонем / i :, ei, ж, з: /, обусловленное их позиционной длиной.

пчела — была — свекла — отложена — конец

ди — декан — глубокий май — горничная — помощник

о * 67

колено — нужно — аккуратно сказать — сохранить — безопасно
см. — семя — знак сиденья — сбоку — прицел

лига — лига — утечка — прилив — плотный

сердечник — шнур — поймал ее — услышал — швырнул

пила — меч — искал сэр — служить — крепостной

четыре — форма — мех вилки — мех — первый

проточка — доска — куплены были — девочка — кошелек

* 5.Какой классификационный принцип гласных можно проиллюстрировать приведенными ниже парами контрастиверов?

ставка — бородатый пух — тоже бедный — тур — из мертвых — осмелившийся осел — лед съел — восьмая лестница — нижняя стручка — литая манера — второстепенное письмо — более поздняя масса — мышь

Управление Задачи

* 1. Какой из приведенных примеров иллюстрирует (а) высокий, средний, открытый и (б) передний, смешанный, задний противостояния?

бусина — кровать — плохой поступок — мертвец — папа такси — бордюр — загар детеныша — поворот — тон хад — птица — шляпа из бутона — больно — хижина

• 2.Разделите эти слова на минимальные отличительные пары.

тележка, бородавка, боз, поймали, дор, рат, бары, треска, карточка, пух, кроватка, шнур

* 2. Разделите эти противопоставления на две колонки: (а) закрывающий дифтонг против закрывающего дифтонга, (б) центрирующий дифтонг против центрирующего дифтонга.

известный — существительное пиво — медвежье сено — высокий зад — редко звонил — найдено ухо — воздушный залив — не покупай — сейчас слышу — слезы волос — слезы страха — мотыга — как Лента

— тип

.

Тексты контроля знаний и умений по английскому языку для учащихся 10 класса

Тексты контроля знаний и умений по английскому языку

для учащихся 10 класса

1 вариант

I . Чтение

Прочтите тексты и установите их соответствие рубрикам A — F. Каждому тексту соответствует только одна рубрика. В задании одна рубрика лишняя.

1. Газетная реклама

2. Консультации по поддержанию формы

3. История

4. Научная фантастика.

5. Рецепт

6. География

1 . Калифорния — большой штат. С севера на юг его протяженность составляет около 800 миль, а с востока на запад — около 250 миль, что делает его третьим по величине штатом в США. Калифорнийский ландшафт очень разнообразен.

2 . У нас была очень хорошая посадка. Я все время смотрел на циферблат, и стрелка никогда не поднималась выше четырех с половиной G ² . Для космического корабля вроде «Звезды» это было хорошо; Были времена, когда циферблат показывал семь G при приземлении на Землю.

3 . Гонконг был британской колонией более 150 лет до 1997 года, когда британское правительство вернуло его Китаю. По этому случаю был устроен грандиозный праздник. Смесь китайского и западного влияний очень легко увидеть.

4 . Комплекс Spring Garden Apartment предлагает вам и вашей семье загородную жизнь в лучшем виде. Спринг-Гарден, окруженный красивыми лесами и холмами, расположен в десяти милях от города, но всего в нескольких минутах от центра города на автостраде.

5. Теперь вам понадобятся следующие ингредиенты: вода, рис, грецкие орехи, сельдерей и немного майонеза. Сначала отварите рис в небольшом количестве воды. Затем нарежьте сельдерей и добавьте его в приготовленный рис. Затем добавьте одну чашку грецких орехов.Далее добавляем немного майонеза. Затем все перемешайте.

II . Чтение

Прочтите текст и выполните задания 1-7 после него, выбрав один из предложенных вариантов ответа ( A D ) , который кажется вам наиболее верным.

Несколько лет назад, когда я был в отпуске в Гималаях, я остановился на ночлег в небольшой деревне. Это было очень плохое место и не было подходящей гостиницы, но владелец ресторана предложил мне ночлег.

«Пожалуйста, подождите здесь, — сказал он, указывая на столик перед своим рестораном, — пока я готовлю вашу комнату».

Это был прекрасный вечер. Солнце садилось за темные горы, и звезды сияли. начинает выходить наружу.Жители деревни зажигали костры для ужина, и там был дом. приятный запах древесного дыма в _; воздух.

Потом я заметил, что я больше не один. Кто-то сидел за столом рядом со мной. Это был старик с длинной белой бородой. Его одежда была грязной и почти в лохмотьях.

«Чего вы хотите?» — спросил я. «Позвольте мне погадать, сэр», — сказал он. Я засмеялся. «Я не верю в подобные вещи», — сказал я ему. старик взял меня за руку.«Я могу сказать вам ваше будущее», — сказал он. Я попытался убрать руку, но старик держал ее нежно, но очень твердо.

«Хорошо, — сказал я. «Но прежде всего расскажи мне о моем прошлом. Если ты расскажешь мне об этом, я позволю тебе рассказать мне и о будущем». Старик долго пристально смотрел на мою руку, не говоря ни слова. Я улыбнулся про себя. «Он не может этого сделать», — подумал я.

Затем тихим, мягким голосом старик начал рассказывать мне о моем детстве. Он рассказал о моей семье и о городе, в котором я жил.Он продолжал рассказывать мне о моей жизни в разных частях света.

Каждое сказанное им слово было правдой! «Стоп!» Я сказал. «Как вы можете знать все эти вещи?» «Я знаю о прошлом и настоящем», — ответил старик. «И я также знаю о будущем. Вы тоже готовы услышать о своем будущем?» Я колебался. Я действительно хотел знать? Как раз в этот момент вышел хозяин ресторана. «Ваша комната готова, сэр», — сказал он. «О! Я думал, что слышу голоса. Вы с кем-то разговаривали?»

Я осмотрелся.Старика не было. «Да», — сказал я. Я описал старика. «О, он!» — сказал хозяин ресторана. «Это деревенский сумасшедший! Он думает, что может гадать людям! Надеюсь, он не мешал.

1. 1. 1. 2. 1. Путешественник искал

               1. , где бы переночевать.

               2. что-нибудь поесть.

               3. чем заняться.

               4. кто-нибудь поговорить.

1. 1. 1. 2. 2. Путешественник сидел снаружи, потому что

               1. ресторан был маленьким.

               2. это был приятный вечер.

               3. он ждал свою комнату.

               4. ему хотелось почувствовать запах сгоревшего дерева.

1. 1. 1. 2. 3. Старик хотел поговорить о

               1. деревне.

               2. деньги.

C. Будущее путешественника.

D. Прошлое путешественника

1. 1. 1. 2. 4. Путешественник попросил рассказать о своей прошлой жизни, потому что

               1. он не верил в старика.

               2. он не хотел знать о своем будущем.

               3. было интересно.

               4. старик отказался рассказывать ему о своем будущем.

5 . То, что старик сказал путешественнику, было

A. Смешно.

Б. правильный.

С. разн.

Д. глупо.

6 . Когда старик хотел рассказать о будущем путешественника, путешественник

A. испугался.

Б.не мог говорить.

С. не мог определиться.

Д. не интересовался.

7 . Хозяин ресторана посчитал старика

А. умным.

Б. сошла с ума.

С. был недоволен.

Д. хорошо знал путешественника.

III. Использование английского языка

Выбери правильный вариант.

1.… телевизор, когда я к вам приехал?

а) смотрели ли вы б) смотрели ли вы в) смотрели ли вы

2.Эта книга…

a) моя b) моя c) ваша

3. Стратфорд-на-Эйвоне — место рождения великого английского поэта…

a) J. London b) D. Show c) W. Shakespeare

4. В Москве… шум.

а) столько б) так много в) столько

5. Если погода… хорошая, поехали бы на дачу.

a) это b) будет c) было

6. Учитель поставил ей плохую оценку, потому что ее работа была…

a) лучшая b) худшая c) меньше

7.Я знаю его… много лет.

а) за б) так как в)

8. Ездил в Лондон… неделю.

а) следующая б) последняя в) назад

9. Это стихотворение… А.С. Пушкина.

a) написано b) написано c) написано

10. Я хотел бы знать….

a) где моя ручка b) где моя ручка c) моя ручка где

11. На вашем месте я… правда.

a) скажет b) скажет c) сказал

12. Миссис Джонс сказала нам…

a) не мыть б) не мыть в) не мыть

13.Вы должны привыкнуть к… этой форме.

а) положить б) взять в) носить

14. Поезд… в 17:00.

а) уходит б) уходит в) уходит

15. Когда Лора прибыла в ресторан, Тони… домой.

а) пропал б) пропал в) пропал

Тексты контроля знаний и умений по английскому языку

для учащихся 10 класса

2 вариант

I . Чтение

Прочтите письма читателей в газету (A — F) и установите их соответствие заголовкам 1—5. Используйте каждую букву только один раз. В задании имеется одно лишнее письмо.

1 . Плохие оценки для почтового отделения

1. 1. 2. Спасем пляжи

      3. В ожидании вечно

      4. Нет ответа

      5. Шумовое загрязнение

A .На днях я ждал автобус № 2, а он не приезжал больше часа! Это случилось со мной второй раз за месяц. И еще одно. В наши дни водители автобусов грубые. Они не ждут, пока люди сядут, прежде чем заводить автобус. Что по этому поводу может сказать автобусная компания?

Б. Хожу в городские парки отдохнуть и понаблюдать за птицами. Но в наши дни парки полны людей, играющих громкую музыку. Почему город не мешает людям играть в портативные стереосистемы в общественных местах, чтобы все мы могли наслаждаться тишиной и покоем?

С .Хочу пожаловаться на плохое обслуживание на почте в последнее время. Вчера я ждал в очереди 25 минут, чтобы купить марку. Клерк очень рассердился, когда я попытался купить марку за 40 центов на купюру в 20 долларов. Разве почта не обучает своих сотрудников тому, как быть вежливыми?

Д . У моего соседа большая собака. Собака лает всю ночь и не дает мне уснуть. Он тоже заходит ко мне во двор и гонится за кошкой. Можно ли принять меры?

E . У меня была та же проблема, что и у вашего читателя от 16 июня.Я позвонил, чтобы получить некоторую информацию на прошлой неделе, и я ждал почти 10 минут, прежде чем кто-нибудь ответит на звонок. И еще одно. Моя почта в эти дни всегда приходит поздно!

F. Я согласен с вашим читателем от 16 июня. Шум на пляже тоже ужасный. Я ненавижу ходить туда сейчас. Почему люди не используют наушники?

II . Чтение

Прочтите текст и выполните задания 1-7 после него, выбрав один из предложенных вариантов ответа ( A D ), который кажется вам наиболее верным.

В прошлый четверг был мой день рождения, и я решил отпраздновать его, пригласив нескольких друзей на ужин. Я выбрал ресторан в тихой части города. Это один из моих любимых ресторанов, потому что там хорошая еда и приветливые официанты. Однако он редко бывает переполнен, потому что мало кто о нем знает, поэтому обычно нет необходимости бронировать столик. В любом случае, четверг, как правило, не бывает загруженным вечером.

Когда мы вошли в ресторан, я был удивлен, обнаружив, что он полностью заполнен.Я огляделся — но ни одного свободного стола не оказалось. Один из официантов узнал меня. Он наткнулся и объяснил ситуацию. «Группа туристов приехала около получаса назад, — сказал он. — Это было похоже на вторжение! Вдруг место переполнилось! Мы с трудом справимся! »

Затем официант указал на столик в углу.« Люди вот-вот уходят, — сказал он, — просто подождите, и вы найдете там место ». Он был прав. Через пятнадцать минут люди за угловым столиком оплатили счет, встали и ушли.Я повел своих друзей, и мы все сели.

К сожалению, наш стол был почти вне поля зрения. Мы пытались привлечь внимание официанта, который нас туда послал, но он, как и все официанты, был занят отрядом туристов. Они заказали огромное количество еды. Но наконец, почти час спустя, туристы заканчивали обед и выглядели очень довольными жизнью. К нашему столику появился уже очень уставший официант. Я порекомендовал друзьям лучшие блюда, и наконец официант ушел с нашим заказом.

Через несколько мгновений он вернулся к нашему столу. Мы могли сказать по его лицу, что у него плохие новости для нас. Полный извинений, он сообщил нам, что ни мяса, ни рыбы не осталось. «Все, что мы можем вам предложить, — сказал он, — это омлет!»

1 . Тони пригласил друзей в ресторан, потому что

A. он хотел поужинать.

Б. это была его свадьба.

С. Он решил отметить день рождения.

Д. это был его любимый ресторан.

2 . Тони выбрал этот ресторан, потому что

1. 1. 1. он был очень большим.

      2. было довольно дешево.

      3. ему понравилось место, где он находился.

      4. ему там понравилась еда и официанты.

3 . Тони не заказал столик в ресторане, потому что

A. обычно не было полно людей.

2. о его дне рождения мало кто знал.

3. один официант знал, что он придет.

4. он был занят в четверг.

2. 4. Когда Тони и его друзья прибыли, они увидели, что

A. В ресторане были представители одной политической партии.

Б. свободных мест не было.

C. Одновременно приехали несколько туристов.

Д. официант не смог найти менеджера.

5 . Тони и его друзья не смогли получить столик сразу, поэтому

A. они ждали людей, которые жили рядом с рестораном.

2. 4. 2. им пришлось ждать пятнадцать минут.

      3. они заплатили официанту за столик в углу.

      4. они вышли из ресторана и нашли другой через дорогу.

6 .Они не могли заказать еду почти час, потому что

A. официанты не видели их столик.

Б. Официант очень устал.

C. Все официанты были заняты туристами.

D. Официанты ждали завершения трапезы туристов.

7 . Официант, который принял их заказ

A., принес им омлеты.

Б. наконец показался очень счастливым.

1. 8. 100. вышли из ресторана с едой.

Д. вернулся и извинился.

III . Используйте из Английский .

Выбери правильный вариант.

1. Он… в Австралию.

а) никогда не было б) никогда не было в) никогда не было

2. Сколько людей… в Китае?

а) есть б) есть в) есть

3. Как часто вы видите Ника? — Я вижу его… через неделю.

а) два б) дважды в) второй

4. Лондон стоит на берегу реки….

a) Тайн b) Нил c) Темза

5. Она не встретила своего босса….

а) уже б) пока в) никогда.

6. Вы должны… курить. Это опасно.

а) сдаться б) начать в) взять

7. Две головы… чем одна.

а) хорошо б) хуже в) лучше

8. Эта книга… на 14 языках.

а) переведено б) переведено в) переведено

9.Это не твой свитер, это….

а) мое б) мое в) ваше

10. Если погода… завтра хорошая, поедем в поход.

а) будет б) будет в)

11. Подскажите где…?

a) ближайшее почтовое отделение b) ближайшее почтовое отделение c) ближайшее почтовое отделение

12. Эми… дома, когда она услышала звонок своего мобильного телефона.

а) гулял б) гулял в) гулял

13. Если бы я… французский, я бы понял стихотворение.

а) знал б) знал в) знал

14. Где… в отпуске в прошлом году?

а) ты ушел б) ты пошел в) пошел

15. Когда я пришел домой, моя сестра… квартира.

а) очищает б) очищал в) очищал

Ключи

Вариант 1

I Чтение

1F

2D

3C

4AE

4AE II Чтение

1 A

2C

3C

4A

5B

6C

7B

III Использование английского .

1B

2A

3C

4A

5C

6B

7A

8B

9C

10A

11A

12B

13C

0

13C

0

Вариант 2

I Чтение

1C

2F

3A

4E

5B

II

43

900

9005 900

4B

5B

6C

7D

III Использование английского языка .

1C

2A

3B

4C

5B

6A

7C

8A

9A

10B

11C

12B

13A

.

Блок 10. ДЕЛОВЫЕ ПОЕЗДКИ. ПУТЕШЕСТВИЕ

Блок 10. ДЕЛОВЫЕ ПОЕЗДКИ. ПУТЕШЕСТВИЕ

Блок 10. ДЕЛОВЫЕ ПОЕЗДКИ. ПУТЕШЕСТВИЕ

АКТИВНЫЙ СЛОВАРЬ

10.1. Прослушивание развития

Задание 1. Прослушайте следующую беседу и запишите советы путешественникам и определяемые словарные единицы.

---

---

---

---

---

---

Задание 2. Слушайте новости BBC об авиационном происшествии и сообщите следующие подробности.

1. Где это произошло?
2. Что это за аэропорт?
3. Когда это произошло?
4. Что случилось?
5. Чем занимается отец ребенка?
6. Как его зовут?
7. Инцидент произошел при взлете или посадке?
8. Это был единственный случай, когда это произошло?
9. Какова была реакция пилотов?
10. Как отреагировали власти?

10.2. Расширение словарного запаса

Задание 1. Выразите то же самое.

Взаимодействие с другими людьми

1. багаж
2. нужно запланировать
3. дорого
4. забронировать
5. пройти иммиграционную службу
6. указывать на морскую болезнь
7. ехать по железной дороге
8. домашний любовник
9. поездка
10. заранее

Задание 2. Дополните второе предложение так, чтобы оно было как можно более похоже на первое. Используйте данное слово. Не меняйте это.

Взаимодействие с другими людьми

Задание 3. Дайте противоположное от:

Взаимодействие с другими людьми

Задание 4. При необходимости дополните предложения, приведенные ниже, предлогом или послелогом.

Взаимодействие с другими людьми

Задание 5. Заполните пропуски словами ниже. Возможно, вам придется изменить форму слова.

Взаимодействие с другими людьми

путешествовать странствия посадка иммиграция менять
ручная кладь связи остановка аэропорт маршрут
билет долгий путь очистка чеки костюмы
дьюти фри проход закрепить книги не курить

Джорджио Ронки активно участвует в создании своей собственной… планы.

«Никто другой не может этого сделать, потому что только я знаю все правильно …», — объясняет он. Например, он планирует всего 15 минут, чтобы очистить … в Атланте, но рассчитывает на 90 минут в Нью-Йорке. Рончи … с тремя легкими … и тремя … одеждой. Он никогда не … багаж, но ограничивается … Он никогда не покупает … товаров и не делает никаких покупок где-либо еще. Он … только … сидит в передней части самолета в … секции. Перед … ремнем безопасности, он снимает куртку, опустошает все карманы и убирает ее.Затем Рончи приступает к работе. Он никогда не смотрит фильм и не спит, если только он … не летит.

После … и … таможни, Ронки часто устраивает деловую встречу в одном из растущего числа бизнес-центров аэропортов, особенно в Европе, где … не прибавляйте к цене …. Факсы, телексы и другие сообщения могут ждать его в …. Также его ждет подробное расписание и … на этот вечер и следующий день, отправленное его секретарем в Милане.

Назначение 6.Угадай слово.

Взаимодействие с другими людьми

1. : Праздник, при котором туроператор организует перелет и проживание.


2. : Люди, укомплектованные экипажем корабля, самолета, поезда и т. Д.


3. : отложить; отложить.


4. : цена, запрашиваемая за услуги или товары.


5. : Он едет в отпуск.


6. : пронумерованное место доступа к самолету в аэропорту.


7. : план поездки, который включает маршрут, места для посещения и т. Д.


8. : проход между рядами скамеек, сидений и т. Д.


9. : перерыв в поездке, особенно. с ночевкой.


10. : Каркас, усу. с поручнями, решетками и т. д. для удержания вещей.

Задание 7. Заполните пропуски приведенными ниже фразовыми глаголами, выбрав правильную форму времени.

• зачет
• заезд в какое-то место
• вернуться (до / с места)
• получить около
• выезд из какого-то места
• ждем чего-то
• иметь дело с чем-то
• смириться с чем-то
• принеси что-нибудь (с места)
• забрать кого-нибудь
• увидеть кого-нибудь от

Взаимодействие с другими людьми

Назначение 8.Заполните пробелы фразовыми глаголами, приведя их в правильную глагольную форму (некоторые глаголы и послелоги используются более одного раза).

сломать падение получить держать выбирать медленный скорость взять очередь

назад вниз в выключен на к вверх

Взаимодействие с другими людьми

Джон и Дэвид вылетели из Амстердама домой в восемь утра. Друг Джона Питер в их общежитии на своей машине.Они договорились встретиться в половине шестого, но Питер прибыл почти на полчаса с опозданием — однако это было только началом их проблем.

По дороге из общежития в аэропорт машина на оживленном перекрестке привела к пробке. Затем Дэвид понял, что оставил свой мобильный телефон в общежитии, но для них было уже поздно.

Джон и Дэвид этого не знали, но Питер был ужасным водителем. Когда они выезжали на главное шоссе, он ехал так медленно, что Джон кричал на него, прося его.Затем он пошел так быстро, что Давид умолял его.

Когда они прибыли в аэропорт, Питер их у терминала, и они прошли контроль безопасности, не будучи и самолетом. Через несколько секунд самолет.

Восемь часов спустя они приземлились в Нью-Йорке, но не смогли прилететь, потому что на взлетно-посадочной полосе возникла проблема. Наконец, через сорок пять минут после приземления они сошли.

Задание 9. Перевести на английский язык.

Взаимодействие с другими людьми

Назначение 10.Сопоставьте предложения с идиоматическими выражениями.

Взаимодействие с другими людьми

из чемодана в глуши. шоу на дороге дорожная ярость зуд ноги
полет с красными глазами

А.

1. ОК! У нас есть все необходимое, так что давайте …!


2. Новая работа Сары предполагает столько путешествий, что она живет… большую часть времени.


3. Сегодня многие автомобильные аварии являются результатом ….


4. Мэри измучилась после нее ….


5. Отель трудно найти, это правда ….


6. Скотт никогда нигде не остается надолго. Он получил …!

Взаимодействие с другими людьми

смотаться прыгать с огней ошибка путешествия наезд Пони шэнка
на высокой передаче

Б.

1. Такси после вечеринки найти не удалось, так что это было … для нас!


2. ДТП заслуживает серьезного наказания.


3. Уже поздно, и нам предстоит долгий путь. Давайте ….


4. Если кто-то …, он лихорадочно ускоряется.


5. У нее ….


6. Это очень опасно …. Неудивительно, что его остановила полиция.

Взаимодействие с другими людьми

кранец путешествовать налегке водители на заднем сиденье проложить свой путь взял меня на прогулку
проплыл через него

С.

1. Тест по английскому не стал для Тома проблемой. Он …!


2. Я терпеть не могу … как свекровь!


3. Трудно поверить, что маленькая … может стать причиной большой пробки!


4. Если вы собираетесь отправиться в поход, лучше ….


5. Не волнуйтесь. Я … к тебе домой со станции.


6. Я обнаружил, что он взял с меня двойную плату. Он действительно …!

Задание 11. Перевести на английский язык.Используйте активный словарный запас.

Взаимодействие с другими людьми

1. Пожалуйста, не курите — это салон для некурящих.

2. Вам следует тщательно планировать свой маршрут.

3. Уважаемые пассажиры! Через десять минут наш лайнер зайдет в Дувр. Вы сможете сойти там на берег.

4. Знаете ли, моряк из меня никудышний: меня укачивает, когда я нахожусь на судне. Кроме того, я не переношу закрытых пространств, а в каюте не очень-то много места.

5. Внимание! Производится посадка на самолет рейсом А-124 Минск –Варшава.

6. Уважаемые пассажиры, пожалуйста, пристегните ремни и не вставайте со своих мест. Через 2 минуты мы приземлимся в аэропорту Минск-2.

7. Какова цель вашего визита? — Я здесь в командировке.

8. К сожалению, вашего имени нет в списке пассажиров. У вас должен быть билет с открытой датой, и вы должны были заранее подтвердить дату своего вылета.

9. Стоимость билета на самолет будет дешевле, если вы полетите в Стокгольм через Варшаву.

10. В Варшаве вам следует обратиться в пункт регистрации транзитных пассажиров, где вы получите номер места вашего транзитного рейса.

11. Зарегистрируйтесь для ожидания, получите посадочный талон и пройдите в зал ожидания.

12. В стоимость тура входят авиабилеты, проживание в двухзвездном отеле, завтрак в отеле (шведском столице) и две экскурсии в сопровождении гида.

13. Пожалуйста, заполните бланк таможенной декларации и не забудьте указать обозначения, перечисления декларирования.

14. Я прошел паспортный контроль всего за 10 минут.

15. Но когда я прошел к месту получения багажа, я узнал, что мой багаж утерян, так как его неправильно оформили.

10.3. Улучшение чтения

Задание 1. Три предложения в следующей статье удалены.Выберите из предложений то, что соответствует каждому пробелу.

Взаимодействие с другими людьми

Мы посмотрели друг на друга и решили, что мы оба умираем. Семьи с детьми обезумели, а люди плакали. Это было очень огорчительно. Это чрезвычайная ситуация, в ближайшее время мы совершим аварийную посадку на воду. Мы извинились перед покупателями за то, что вызвали у них чрезмерное беспокойство.

ПАССАЖИРОВ ПАНИКА ИЗ-ЗА ЛОЖНОЙ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

Объявление прозвучало, когда самолет пролетал над Атлантическим океаном на пути в Лондон, сообщает CNN.

British Airways приносит свои извинения пассажирам трансатлантического рейса после того, как записанное сообщение о том, что самолет собирался совершить аварийную посадку в океане, было ошибочно воспроизведено по внутренней связи. Инцидент, произошедший во время рейса из Майами в Лондон поздно вечером в пятницу, вызвал панику в салоне самолета.

Пассажиры рассказали британским газетам, что примерно через три часа пути записанный голос внезапно дал устрашающее объявление. … На самом деле полет шел нормально, но пугающее сообщение заставило пассажиров предположить худшее.

… пассажир Дункан Фаркухарсон сообщил The Telegraph.

«Примерно через 30 секунд один из бортпроводников сказал нам игнорировать объявление. … Представить, что вы ныряете в холодную водянистую могилу посреди Атлантического океана, — довольно ужасная мысль, но они казались очень пресыщенными. Это.»

British Airways не сообщает, что вызвало воспроизведение записи: технический сбой или человеческая ошибка. «Члены экипажа немедленно отменили объявление и заверили клиентов, что рейс выполнялся нормально», — говорится в заявлении авиакомпании….

Самолет благополучно приземлился в пункте назначения.

Задание 2. Вам предстоит прочитать в газете статью о спецкурсе для людей, которые боятся летать. Из статьи удалено восемь предложений. Выберите из предложений то, что соответствует каждому пробелу. Есть одно дополнительное предложение, которое вам не нужно использовать. В начале есть пример.

Взаимодействие с другими людьми

Бетти, женщина средних лет с милой улыбкой, призналась, что запаниковала, застряв в лифте между этажами испанской гостиницы.Бетти, рада снова оказаться на земле, даже дружески чмокнула меня в щеку. Там все было под контролем и, конечно, мы понимали, что «кочка» при приземлении вполне нормальная. Назад дороги нет. В другое время возникают более странные и потенциально пугающие звуки, например, когда колеса подняты.
Другим не понравилось движение самолета при попадании в него воздушных потоков.Однако стресс и напряжение могут быть вызваны простым поверхностным дыханием: поэтому нам всегда рекомендуется делать глубокие полные вдохи. После этого мы были готовы проанализировать наши проблемы, которые были обсуждены и критически рассмотрены.

ВСЕ НА БОРТУ ОТ СТРАХА

Стюарт Райзинг боялся летать. И он был одним из тех, кто прошел курс обучения, направленный на излечение пассажиров от фобии авиаперелетов.

Около 200 человек собрались в огромном лекционном зале роскошного отеля в аэропорту Хитроу. Молодые, средние и старые: всех нас объединял страх полета. И мы собирались принять участие в курсе «Страх перед полетом»: семинаре, который проводили два пилота авиакомпаний и психолог из ведущей лондонской больницы.

Мы сидели, как внимательные школьники, на трех наших учителях. Сначала нас попросили определить наши конкретные страхи и проблемы. Некоторым не нравились взлет и посадка. … Некоторые разделяли мою сильную неприязнь к тому, чтобы оказаться в ловушке, казалось бы, в небольшом пространстве самолета.

Наш первый учитель спросил: «Кто-нибудь не любит лифты или путешествия по метро?» Мной взорвалось много рук. Мне уже стало лучше. Один человек был поражен ужасом в поезде метро. … Я был в хорошей компании.

Наш наставник посоветовал нам определить наши особые опасения и страхи, связанные с авиаперелетами. Мы сформировали команды и узнали друг друга. … Например, пилоты объяснили, что на взлете всегда много шума, так как двигатели набирают мощность, но все в порядке.

Пилоты обсудили и другие общие страхи и опасения. Людей вроде меня, у которых может перехватить дыхание в закрытых помещениях, заверили, что воздух в самолете постоянно меняется. Воздуха всегда хватает. … Обсуждались принципы полета, и пилоты объясняли, что авиаперелеты, по сути, являются одним из самых безопасных видов современного транспорта.

Время пришло. Нам сказали принять все необходимые позитивные меры. Мы должны быть смелыми и решительными. Теперь, если мы все сделаем, мы сможем противостоять нашему страху полета, а затем преодолеть его.

Нас доставили на самолет 747. Мы поднялись на борт. Я сел рядом с Бетти, дамой, запаниковавшей в лифте. Нервно схватившись за подлокотники, Бетти теперь не улыбалась. Молодая женщина через проход от меня была в слезах. Ей было страшно, но она была в самолете. Двигатели ожили; самолет двинулся вперед. … «Пристегните, пожалуйста, ремни», — призвал нас шелковистый женский голос. Как мы могли устоять? Мы сделали, как нам сказали, и сохранили хладнокровие. Или пытался. Внезапно мы взлетели.Мы были в воздухе. Мы летели из аэропорта Хитроу на южное побережье. Электростанция Дангенесс была хорошо видна из окна. По возвращении в Хитроу мы по очереди посетили кабину экипажа. …

Выйдя из самолета, мы разразились эмоциями, победно смеясь и аплодируя, обмениваясь объятиями и хлопками по спине. … Мы все столкнулись с серьезной проблемой и сделали гигантский шаг к ее преодолению. Нам было грустно за тех, кто отказался сесть в самолет.Скорее всего, они никогда не сядут ни на один самолет. Мне? Я скоро лечу в Америку.

Задание 3. Вам предстоит прочитать подборку писем из автомобильного журнала. Для вопросов 1–15 выберите людей (A – E). Людей можно выбирать более одного раза.

Ваши письма: В этом месяце мы расскажем о ваших первых впечатлениях от вождения:

Взаимодействие с другими людьми

	А. Я брал уроки в течение года, прежде чем сдал экзамен по вождению в возрасте восемнадцати лет, но мой отец никогда не помогал мне. Даже после того, как я проехал, он не разрешил мне пользоваться машиной. Поэтому я брал у отца ключи перед тем, как покинуть многоквартирный дом, где мы жили, и бегал на парковку позади дома, где отец оставил машину ночью. Он почти никогда не ездил на машине после работы. Я ходил к своей девушке или просто ездил, а потом возвращался и оставлял машину в том же самом месте.Однажды ночью я вернулся около десяти тридцать и обнаружил, что парковочных мест не осталось. Полагаю, поскольку я вошел и сразу сказал отцу правду, он неплохо справился с этим. Хотя он прекратил мне получать пособие на четыре недели. (Терри)
	Б. Мой самый неудачный опыт вождения произошел много лет назад, еще до того, как я сдал экзамен по вождению.Отец моей девушки позволял ей одалживать свою машину, когда мы шли в кино или что-то в этом роде. Как бы то ни было, я думал о том, чтобы научиться водить машину, и уговорил ее отпустить меня. Мы поехали на машине на песчаный пляж, где нас никто не видел, и она позволила мне сесть за руль. Мы так развлекались, что не замечали приближения прилива, пока машина не плавала в воде. Нам пришлось оставить машину на месте и вернуться на автобус, чтобы рассказать об этом ее отцу. Когда мы втроем вернулись, машина была почти залита водой.Излишне говорить, что ее отец был не слишком доволен. Самое смешное, что ее отец продал мне машину после того, как я сдал тест. (Карл)
	C. Я учил свою маму водить машину, и мы ехали по довольно узкой дороге, по обеим сторонам которой стояли машины. Вдруг из ниоткуда к нам едет молодой человек на байке. Мама нажала на тормоза, но он врезался в нас, приземлился на машину и скатился.Мы с мамой выпрыгнули из машины, чтобы проверить, все ли с ним в порядке. К счастью, он встал и сказал, что с ним все в порядке, только немного потрясенный. Моя мама предложила дать ему немного денег на ремонт велосипеда, и тут появилась старушка. Когда она увидела, что произошло, она начала кричать на мою мать, говоря, что она, должно быть, ехала слишком быстро, и что это плохой пример, чтобы подать ее маленькую дочь. Бедная старая мама не сказала ни слова, и мне пришлось объяснять, что она все еще учится водить машину. (Сара)
	Д. Я бы посоветовал научиться водить машину у квалифицированного инструктора и никогда не позволял другу или члену семьи пытаться научить вас. Это гарантированный способ испортить хорошие отношения. Каждое воскресенье, когда движение было более спокойным, мой отец забирал меня и водил по улицам нашего родного города и читал мне лекцию о том, как водить машину, объясняя все, что он делал и почему. В конце концов настала моя очередь попробовать. Мой отец так нервничал, что запаниковал еще до того, как я даже запустил двигатель.Он кричал при малейшей ошибке, а когда урок, наконец, заканчивался, приходил домой и пил большой стакан виски, чтобы успокоиться. (Карен)
	E. Я начал учиться водить машину только в двадцать один год. Я тратил много денег на уроки, но должен признать, что был ужасным водителем. Когда я впервые сдал экзамен по вождению, никто не ожидал, что я сдам его.Но после еще четырех неудач давление действительно возросло. Я сдал тест в шестой раз и снова провалился, но мне было слишком стыдно признаться в этом своей семье, поэтому я просто притворился, что все-таки сдал. Моя семья была в восторге, и на следующий день отец пошел и купил мне машину. Я не знал, что делать, поэтому просто сел и поехал. Я продолжал водить — нелегально — три месяца. К счастью, полиция меня не остановила, и в следующий раз, когда я сдавал экзамен по вождению, я сдал. (Майк)

• Был ли родитель, обвиненный в опасном вождении?
• Купили машину?
• Водил машину отца своей девушки?
• Ездил один без прав?
• Пришлось защищать одного из родителей?
• Пригнал семейную машину без разрешения?
• Учил кого-нибудь водить машину?
• Платно за уроки вождения?
• Не получил от отца инструкций по вождению?
• Был наказан за свои действия?
• Давал уроки вождения членом их семьи?
• Думали взять уроки вождения?
• Советует не учить водить машину друг или член семьи?
• Получили угощение за сдачу теста?
• Заставляли отца нервничать?

10.4. Улучшение письма

Если вы недовольны услугами, которые вы получили во время поездки на поезде, вы можете подать жалобу. Узнайте, к кому обратиться, что должно быть сказано в вашей жалобе и что делать, если вас не устроил ответ. Вы можете использовать шаблон письма, приведенный ниже.

ПОДАЧА ЖАЛОБЫ НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ УСЛУГИ

Кому подавать жалобу

Обратитесь в соответствующую железнодорожную компанию с жалобами на билеты и проезд на поезде, в том числе:

• продается не тот билет на ваше путешествие
• опоздавшие или отмененные поезда
• наличие информации на станциях или в поездах
• Перенаселенность в составе поезда
• штрафной тариф, который вы получили и хотите обжаловать
• поведение персонала в поезде или на станции
• доступ к поезду или станции и любая помощь, которую вы получили или не получили
• Несвоевременное уведомление об изменениях в работе железнодорожного транспорта из-за инженерных работ

Как подать жалобу

Лучше всего подать жалобу во время возникновения проблемы, связавшись с сотрудником на станции или в поезде.Если вы не можете подать жалобу в то время, вы должны подать жалобу в письменном виде в течение 28 дней с момента возникновения проблемы.

Что сказать в вашей жалобе

В вашем письме должна быть указана причина вашей жалобы и описание того, что произошло. Включите как можно больше информации, например:

• дата и время вашего путешествия и какие станции вы использовали
• сколько человек путешествовали с вами
• все, что вы уже сделали для решения проблемы
• объяснение действия, которое вы хотите, чтобы компания предприняла

Если ваша жалоба касается информации, предоставленной горячей линией обслуживания клиентов или Национальной справочной службой железных дорог, укажите:

• дата и время вашего телефонного звонка
• полный номер телефона, с которого вы им звонили

Вместе с письмом необходимо отправить любой:

• оригинальные билеты
Квитанции
• , или документ, подтверждающий покупку, или ссылочный номер

Сделайте копии всего, что вы отправляете, и попросите на почте подтверждение того, что письмо было получено.Если вы не получите ответа в течение десяти рабочих дней, позвоните в заинтересованную организацию, чтобы проверить, получили ли они ваше письмо.

ШАБЛОН ПИСЬМА

[Ваше полное имя]

[Ваш полный почтовый адрес]

[Ваш телефон (а)]

[Ваш адрес электронной почты]

[Имя руководителя / Заведующий]

[Имя оператора поезда / службы]

[Адрес ж / д оператора]

[Почтовый индекс оператора поезда / службы]

[17 ноября 2015]

Уважаемый [имя менеджера или сэр / госпожа]

Жалоба на задержку

Я летел из ________ в _________ [дата] в [время].

Поезд был задержан на [название станции / до того, как достиг станции / по пути к месту], и общая задержка до моего пути составила ___ часов ___ минут.

Персонал

сообщил, что задержка была вызвана: _______________________________

Задержка имела следующие последствия для моей поездки / дня / отпуска: _______________________________________________________

В моей жалобе есть и другие аспекты, которые помимо задержки сделали эту поездку неприемлемой.Это: (например, перечислите неисправности)

1. Перенаселенность

2. Нет отопления

Я хотел бы получить компенсацию за такой низкий уровень обслуживания. Я не смогу / не смогу использовать путевки в ближайшие двенадцать месяцев.

Пожалуйста, ответьте на мою жалобу в течение семи рабочих дней.

С уважением

[Ваша подпись]

[Ваше имя здесь]

Проездные билеты прилагаются.

10,5. Говорящее подкрепление

Назначение 1.Будьте готовы разыграть разговор, как пассажиры на борту самолета. Один из вас опытный путешественник, другой летает впервые. Будьте готовы поменять свои части. Убедитесь, что вы используете активный словарный запас.

Задание 2. Будьте готовы пройти собеседование или по очереди выступить в качестве делового путешественника в аэропорту с партнером. Интервью может проходить по следующим линиям.

ИНТЕРВЬЮ С БИЗНЕС-ПУТЕШЕСТВЕННИКАМИ

Опрашивающий: Доброе утро, сэр. Если можно, я хотел бы задать вам несколько вопросов.

Путешественник: Ну, я жду своего рейса, так что, думаю, я могу ответить на несколько вопросов.

Опрашивающий: Спасибо, сэр. Прежде всего, как часто вы путешествуете?

Путешественник: езжу примерно два раза в месяц.

Интервьюер: Куда вы летите в этой поездке?

Путешественник: Я лечу в Остин, штат Техас.

Опрашивающий:… а куда вы летели в последний раз?

Путешественник: Я летел в Портленд, штат Орегон. Я уже был там трижды!

Опрашивающий: Действительно! Вам нравится путешествовать по делам?

Путешественник: Да, хотя я предпочитаю оставаться в офисе.

Интервьюер: Что вам больше всего нравится в путешествиях?

Путешественник: Мне нравится посещать новые города и пробовать новую еду.

Интервьюер: Есть ли где-нибудь, куда бы вы хотели побывать, но еще не были?

Путешественник: Да, я бы хотел поехать на Гавайи! Я люблю ходить на пляж!

Интервьюер: Большое спасибо за ваше время.

Задание 3. Приготовьтесь обсудить этот вопрос в малых группах в классе:

Какие три лучшие и три худших вещи могут случиться с вами во время путешествия?

.

No related posts.