Пруд на дачном участке своими руками: Искусственный пруд – устройство водоема на даче своими руками

Содержание

Пруд на даче своими руками пошагово. Фото- и видео-инструкции

Ссылка на статью успешно отправлена!

Отправим материал вам на e-mail

Одним из лучших акцентов в ландшафтном оформлении может стать искусственный водоем. Подобное сооружение будет радовать хозяев участка и послужит отличным местом для отдыха. Многие дачные участки ограничены в размерах и не подходят для больших водоемов, но имея инструкцию и определенные строительные навыки, можно сделать небольшой пруд на даче своими руками пошагово. Фото все этапов монтажа позволят определиться с технической стороной вопроса. Перед установкой водоема понадобится подготовить определенные материалы, выбрать подходящий проект и ознакомиться с рекомендациями от специалистов.

Чтобы построит красивый пруд на даче необязательно тратить много денег. Из подручных вариантов можно соорудить бюджетный вариант

Содержание статьи

Выбор места для устройства водоема и формы конструкции

Решая, как сделать пруд на даче своими руками, сначала нужно определиться с размерами и формой конструкции. Данные параметры имеют зависимость от размеров участка и предпочтений владельцев. При этом водоем может быть как строгой геометрической формы, так и иметь естественные контуры природного пруда.

От выбора места зависит дальнейшее оформление конструкции

К месту будущего расположения водяного сооружения предъявляются следующие требования:

  • водоем не должен освещаться солнечными лучами целый день, достаточно лишь 7-8 часов в сутки. При интенсивном освещении вода может зацвести;
  • пруд не должен располагаться в слишком затененном месте;
  • поблизости не должно быть деревьев, так как листва будет загрязнять воду;
  • выбранное место не должно сильно продуваться ветром.

При выборе хорошего места значение имеет рельеф местности и хороший обзор конструкции с любого места.

Рельеф местности может повлиять на дизайн сооружения

Если в пруду планируется установка фонтана, то стоит позаботиться об удобной электрификации. Особых правил при выборе конфигурации сооружения не существует. Пруд может иметь любую форму – асимметричную, петляющую, продолговатую или квадратную.

Определенная форма основы влияет на создание интересных конфигураций водоема

Полезная информация! Чем более глубокая емкость, тем в более светлом месте  должен размещаться пруд. Если в воде будет обитать рыба, то стоит учитывать, что в сильно нагретой воде снижается количество кислорода.

Пруд на даче своими руками пошагово: фото и руководство по монтажу

Существует несколько способов, чтобы соорудить пруд на даче своими руками. Выбрать помогут ландшафтные фото-идеи. Для быстрого проведения монтажных работ стоит приобрести готовую форму. В продаже есть специальные емкости из каучуковой резины и усиленного пластика. Бюджетным вариантом считается изоляционная пленка.

 

Оригинальный вариант можно выполнить из ненужной и большой покрышки

Установка с применением готовой формы

После выбора подходящего места, готовую форму нужно уложить на землю и прочертить контур. По отметкам делается траншея. После монтажа резервуара, его нужно заполнить на треть и в образовавшиеся пустоты подсыпать песок. Затем чаша заполняется водой. После усадки вокруг получившегося водоема высаживаются растения, и укладывается камень.

С помощью пластиковой формы нужную конструкцию можно создать быстро и без дополнительных трат на материалы

Полезная информация! Пластиковые емкости отличаются прочностью и простотой монтажа, но подобные конструкции со временем разрушаются под воздействием ультрафиолетовых лучей. Лучший вариант это резервуар из стекловолокна, который укрепляется резиновой основой.

Готовые чаши можно приобрести под определенное заготовленное место

Обустройство с помощью пленки

При правильном подходе можно обустроить из пленки пруд на даче своими руками. Пошагово фото демонстрирует как качественно выполнить подобную работу. Для монтажа можно выбрать следующие цвета пленки:

  • черная хорошо отражает облака, дно выглядит как зеркало;
  • коричневый материал имитирует грунт на дне;
  • кремовая и голубая пленка придаст сходство с бассейном и при этом на таком фоне замечательно видны рыбки.

Конструкция из пленки предоставляет большие возможности для создания необычных форм

При выборе материала стоит обратить внимание на состав материала, толщину и стойкость к механическим повреждениям. Склеивание материала производится специальным клеем. Использование пленки может сопровождаться предварительным обустройством песчаной подушки. Уложенная пленка должна лежать свободно, без лишнего натяжения. После укладки материала котлован можно заполнить камнями. После того, как вода отстоится в емкости в течение нескольких суток пленку можно подрезать.

Полезная информация! Чем сложнее устройство водоема, тем более крепкой должна быть пленка.

Используемая пленка может быть разного качества

Особенности фильтрации воды и высадка растений

Установка фильтрующей системы должна обязательно сопровождать оформление пруда на даче своими руками. При этом фото необходимых работ можно посмотреть на сайте. Это особенно важно при запуске в воду рыбок.

Некоторые системы фильтрации отличаются компактными размерами

Комплекты для фильтрации можно приобрести в магазинах. К ним прилагается инструкция, с помощью которой выполняется монтаж оборудования. Важным этапом считается посадка растений. Для высадки в воде подойдет стрелолист и хвостник. Можно подобрать плавающие культуры: гиацинты и лилии. Вокруг водоема хорошо будут смотреться папоротники, тростники и камыши.

Полезная информация! Искусственный водоем необходимо периодически чистить. При этом дно следует очищать от ила, листьев и другого мусора.

Водные растения высаживаются на разные глубины в зависимости от вида

Статья по теме:

Пруд на даче своими руками: ландшафтные фото-идеи и декорирование

Особого оформления требуют пруды на даче своими руками. Фото отображает самые лучшие дизайнерские приемы. В качестве декора могут использоваться статуэтки, камни и красивые деревца. Перепады и неровный рельеф позволяют соорудить водоем с каскадом и водопадом. Оригинальным решением станет мостик или искусственная горка.

Декорировать водоем можно при помощи пластиковых растений

Готовое сооружение можно декорировать следующими элементами:

  • завораживающе смотрится подводная подсветка, для этого монтируются мини прожекторы;

Варианты подобного освещения требуют определенных навыков

  • надводное освещение устанавливается рядом с водоемом, для этого применяются галогенные и светодиодные лампы;

Сказочно смотрится освещение со всех сторон

  • для монтажа фонтанов потребуются разные виды насосов.

Фонтаны могут быть успокаивающими или наоборот заряжать энергией

Важным украшением считается растительность. Ее можно высадить в корзины, наполненные землей и установить на поверхности водоема. Рядом хорошо будут смотреться высокие сорта растений.

Полезная информация! Перед приобретением рыбок нужно уточнить условия их содержания. Некоторые виды рыб враждуют между собой, поэтому надо выбирать таких, которые уживутся друг с другом.

Полезные советы: как обустроить пруд на даче своими руками, видео

Рекомендации от специалистов позволят создать красивый пруд на даче своими руками.  Используя пошагово фото, можно подробно рассмотреть способы качественного обустройства:

  • пруд лучше оформлять камнями разного размера. Гармоничное сочетание глыб с мелкими камнями создаст великолепный вид;

Разные по размеру булыжники придает конструкции натуральный вид

  • не стоит использовать при создании водоема отвесные поверхности, на которых трудно размещать растения;
  • при озеленении стоит использовать контейнеры, которые предотвратят сильное разрастание растений.

Растение в емкости смотрится так, как будто произрастает из воды

Полезная информация! Для посадки водных культур требуется специальный грунт. При этом растения не должны занимать более половины площади водоема.

Как подготовить водоем к зиме

Пруд, сделанный из пластиковой чаши, хорошо переносит зимнее похолодание. Чтобы чаша не деформировалась под грузом льда, в емкость можно опустить несколько пластиковых бутылок с песком.

Очистка является важным этапом при подготовке конструкции к зимнему времени

В случае пленочной конструкции также можно использовать подобный метод. В зимнее время оборудование и растения следует укрыть. При первом появлении листопада, пруд нужно прикрыть мелкоячеистой сеткой. Перед морозами проводится очистка водоема и откачка воды. Растения и рыбу необходимо отправить зимовать в теплые помещения. Насосы и фильтрующее оборудование также следует убрать.

При чистке больших водоемов используется специальное оборудование

Весной водоем можно запускать, когда ночные температуры станут выше нулевой отметки. При соблюдении всех правил монтажа и при наличии качественного материала, можно соорудить красивый пруд в кратчайшие сроки. Использование стильных элементов декора позволит создать прекрасную центральную композицию на участке.

Красивый пруд является важной частью дачного ландшафта

Видео: пруд 2х2 с фонтаном и водопадом самостоятельно

 

Экономьте время: отборные статьи каждую неделю по почте

как сделать своими руками на участке около дома, как обустроить берега живого водоёма

Чтобы украсить участок, многие владельцы прибегают к созданию небольшого водоёма. Все работы вполне можно сделать своими руками. Однако прежде всего стоит изучить особенности устройства естественного пруда. Всю необходимую информацию вы найдёте ниже.

ПоказатьСкрыть

Устройство пруда

Конструирование живого водоёма возле собственного дома всегда начинают с подготовки. Необходимо выбрать место и определиться с планировкой и устройством. Только после этого можно копать, наполнять и обустраивать пруд. Все действия нужно выполнять по правилам, чтобы не столкнуться с проблемами в будущем.

Важно! Избегайте мест вблизи проведённых коммуникаций, чтобы при копке не наткнуться на трубы или кабели.

Как выбрать место

Качество пруда будет зависеть от выбранной для него местности. При создании водоёма учитывайте несколько факторов:

  1. Освещение. Следует обращать внимание на место в лёгкой полутени. Приветствуется хорошее освещение в течение 6 часов в сутки. Вместе с тем лучше исключить постоянное влияние солнечных лучей, особенно в полдень.
  2. Растительность. Рядом не должно быть высоких деревьев. В воду будут падать листья, насекомые, пыльца, поэтому пруд будет постоянно засоряться.
  3. Эстетика. Не обязательный, но важный критерий выбора — привлекательный внешний вид. Сделайте водоём возле веранды или террасы, чтобы наслаждаться красотой участка.

Также стоит выбирать низинный и сырой участок. Это оптимальный вариант, при котором естественный пруд будет подпитываться природной влагой и не высохнет.

Планировка

Форма пруда может быть геометрически правильной или произвольной.

Первый вариант подходит для участков с урбанистическим ландшафтным дизайном. В таком случае водоём делают ровным квадратным, овальным или круглым. По желанию хозяев по берегу можно выложить камень. Пруды произвольной формы выглядят более природно и подходят для дач с естественной планировкой.

УровеньПредназначение
ВерхнийПосадка растений
СреднийРазмещение морозостойких кувшинок
НижнийРазведение рыб

Пруд не должен занимать больше 3% от общей площади двора. Рекомендовано оставить территорию вокруг краёв для расширения конструкции в будущем. При составлении плана заглубление делают не больше 1,8 м, поскольку это уровень промерзания грунта. При этом глубина должна быть максимум в пять раз меньше площади водоёма и поделена на три уровня.

Глубина каждого уровня должна быть примерно равной и составлять приблизительно 0,5 м.

Копка котлована

Перед строительством следует нарисовать эскиз с указанием всех размеров. Затем можно приступать к копке котлована.

Знаете ли вы? Самый крупный искусственный водоём в Европе — Ижевский пруд. Его площадь составляет 24 км².

Действовать следует по нижеприведённой инструкции:

  1. Очистите почву от мусора и листьев.
  2. Разметьте на земле границы будущего пруда.
  3. Вбейте по периметру деревянные колышки и протяните по ним верёвку.
  4. При помощи лопаты выройте котлован. Каждый уровень должен иметь по краям небольшие террасы шириной приблизительно 0,5 м и резко переходить в последующий.

Если планируется водоём большой площади, владельцы заказывают экскаватор или бульдозер.

Монтаж гидроизоляции

Если участок находится на грунте, насыщенном глиной, можно сразу заняться наполнением котлована водой. Глинистая почва хорошо удерживает влагу и не даёт ей впитаться. В остальных случаях сложно обойтись без гидроизоляции.

Важно! Гидроизоляция полиэтиленом — дешёвый, но недолговечный способ. Под воздействием солнечного света материал разрушается в течение нескольких лет.

Делают её несколькими способами:

МетодОсобенностиПреимущества
Укладка глиныНа дно высыпают и утрамбовывают глинистую почву слоем 0,2–0,5 мЭкологичность и простота исполнения
Изоляция плёнкойКотлован застилают плёнкой из ПВХ или бутилкаучукаЭкономность, стойкость к температурным перепадам и воздействию солнца
Жидкая резинаМатериал распыляют на дно, стенки и уступы, затем дожидаются засыханияУстойчивость к механическим повреждениям и температуре до –50°С
Бетонный каркасЯму заливают бетономДолговечность, прочность, но из-за низкой стойкости к погодным перепадам способ приемлем в зонах с умеренным климатом
Формы из пластикаВ котлован вкапывают готовую конструкцию, которую можно приобрести в строительных магазинахИзносостойкость, небольшая трудоёмкость, малые затраты по времени
Видео: гидроизоляция пруда

Установка дополнительного оборудования и фильтра

Чтобы пруд долгое время оставался привлекательным, его можно оборудовать декоративным электронным оборудованием.

Среди полезных установок владельцы участков выделяют:

  • подсветку по берегам или под водой;
  • искусственные фонтаны и водопады;
  • генераторы тумана.

Уход за водоёмом будет проще, если сразу после строительства установить фильтр. Это оборудование поможет избежать заиливания и засорения воды. В продаже также есть современные УФ-стерилизаторы, которые препятствуют размножению патогенных бактерий.

Если хозяева разводят рыб, дополнительно устанавливают аэраторы. Устройства обогащают воду кислородом, необходимым для обитателей водоёма.

Благоустройство территории и украшение пруда

После фундаментальных работ можно приступать к декорированию. Экологичный вариант — расположить по берегам гальку или булыжники.

Над суженными частями прудов нестандартной формы владельцы устанавливают мосты. Лучше выбирать натуральную древесину, например, дуб. Ансамбль дополнят каменные скульптуры. Один из популярных способов благоустройства — разведение рыб. Одним из лучших вариантов станут карпы кои пёстрой золотистой расцветки.

Знаете ли вы? С древнерусского слово «пруд» переводится как «быстрый поток».

Водоёмы часто украшают растениями. Выбирают культуры, которые любят влагу:

Уход за природным прудом

Если у вас установлен фильтр или стерилизатор, состояние водоёма будет регулироваться автоматически. Однако на этом уход за водоёмом не заканчивается. Следующие действия нужно выполнять регулярно, даже если у вас установлена современная система очищения:

Меры по уходуПериодичность
Подкормка рыб (при наличии)1-2 раза в сутки в зависимости от вида
Вылов мусора и опавших листьев вручную при помощи сачка1 раз в неделю
Пересадка растений1 раз в году ранней весной
Полная замена воды с механической очисткой стенок и дна от органических остатков1 раз в 3-4 года

Как сделать, чтобы пруд зимой не замерзал

В районах с резкими температурными перепадами есть проблема зимнего обледенения водоёма. Однако есть несколько способов избежать промерзания воды при минусовой температуре. Чаще всего дачники советуют устанавливать и оставлять включёнными аэраторы.

Самый простой метод — купить нагреватель или антиобледенители. После установки и подключения владелец может быть уверен, что пруд не покроется коркой льда, а рыбы за зиму не погибнут.

Создание пруда занимает много ресурсов и времени, к тому же за ним нужно постоянно ухаживать. Однако, изучив устройство водоёма, с работами можно справиться самостоятельно. В итоге владелец получает украшение участка, возле которого приятно проводить время.

Пруд на даче для разведения рыбы и купания

Сразу нужно предупредить желающих иметь у себя на даче пруд для рыбы и купания. Это довольно сложное сооружение, браться за его строительство следует взвешенно, одного желания «создать великолепный ландшафтный дизайн» недостаточно. Имеется в виду довольно большой водоем, а не декоративный.

Пруд на даче для разведения рыбы и купания

Что понадобится для строительства?

  1. Наличие специальной землеройной техники и грузовых автомобилей для транспортировки земли. Ее будет довольно большое количество, конкретные объемы зависят от размеров и глубины пруда. Для купания и разведения рыбы глубина должна быть не менее двух метров, умножьте эту цифру на длину и ширину и узнаете объем грунта.
  2. Возможность непрерывно подавать в пруд свежую воду и продумать способ отвода стеков. Без постоянной смены воды самый красивый пруд через несколько лет превратится в зеленую зловонную лужу, вычистить или, в крайнем случае, засыпать ее большая проблема.
  3. Значительные финансовые средства. Они понадобятся не только на строительство водоема, но и на поддержание его в надлежащем состоянии.

Если по всем пунктам у вас не будет проблем, можно начинать строительство. Мы расскажем максимально подробно обо всех существующих правилах и требованиях, каждый владелец загородного участка должен самостоятельно решить, как ему поступать: принимать во внимание существующие требования и гарантированно иметь настоящий функциональный пруд или действовать на свой страх и риск, строить «на авось».

Как сделать пруд своими руками

Содержание пошаговой инструкции:

Технические требования к строительству прудов

Пруд на даче для разведения рыбы и купания имеет довольно большие размеры, а это уже по своей сложности настоящее гидротехническое сооружение, требующее грамотного подхода.

Схема пруда

Перед непосредственным началом производства строительных работ нужно решить следующие проблемы:

  • определить месторасположение, форму, площадь и глубину. Если на участке есть ручей или река – отлично, многие проблемы отпадают сами по себе. Неплохой вариант для пруда (но не для дачи) близость грунтовых вод. Если участок сухой, то строительство усложняется. Еще одна важная деталь. При выборе конкретного места расположения водоема нужно не допускать, чтобы его воды, в случае нарушения герметичности, подтапливали подвалы и фундаменты близлежащих построек;

    Схема распределения температур в пруду зимой

  • как будет подаваться вода, способы отвода, выбор водной растительности. Если водоем предполагается зарыбить, то нужно делать зимовальную яму глубиной не менее трех метров. Пруд должен иметь несколько зон: мелководную, в которой вода будет нагреваться, глубоководную для зимовки рыб, зону размещения растительности, место для пляжа, декоративные элементы. Конечно, в зависимости от конкретного назначения и желания некоторые зоны можно упускать.

    Схема оформления искусственного водоема для рыбы

Когда предварительные вопросы ясны, можно начинать делать эскиз водоема, составлять схему водоподвода и водоотвода.

Как нарисовать эскиз

Когда у вас нет ни малейшего опыта и знаний, то лучше обратиться за помощью к специалистам. Их услуги обойдутся значительно дешевле, чем исправление допущенных ошибок.

Схема пленочного пруда
Показать на странице Открыть в полном размере

Если есть определенная подготовка, то с помощью наших советов эскиз можно сделать самостоятельно. Что должно быть указано на рисунке?

  1. Вид котлована сверху и в разрезе. Укажите размеры и форму пруда, крутизну откосов глубоководной зоны и зоны прогрева воды. Показатели зависят от физических характеристик грунтов. На песчаных грунтах не сделать крутые откосы, они будут осыпаться. Для увеличения глубины пруда придется значительно увеличивать площадь водного зеркала. Данные по возможным углам откосов в зависимости от характеристик почв можно брать по СНиПу 2.02.01–83.

    Схема пруда для купания и разведения рыбы

  2. Схема водопроводов для подвода воды и водоотвода. Нужно нарисовать не только месторасположения труб, но и глубину траншей, указать дебет воды согласно объему и назначению водоема.

    Устройство водоема для рыб

  3. Месторасположение пляжа и различных элементов дополнительного декора.

    Схема устройства пруда

    Схема цветника у пруда

ОСНОВАНИЯ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ. С В О Д П Р А В И Л СП 22.13330.2011. СНиП 2.02.01-83. Файл для скачивания

СНиП 2.02.01-83

Мероприятия по очистке воды, предупреждение фильтрации

Защита от фильтрации проводится тогда, когда пруд роется в легких почвах. Кроме того, следует решить вопрос с отводом талых вод, если они могут попадать через борта или из родника на дне. Внутренние поверхности водоема можно защищать при помощи традиционного уплотненного глиняного экрана или бетона со специальными добавками. Сегодня в реализации есть более новые материалы: прорезиненые пленки, синтетические маты с сухим порошком глины внутри и т. д. Конкретный выбор нужно делать с учетом денежных возможностей и характеристик грунтов.

Стеклопластиковая пленка
Бетонный пруд

Чаши для пруда (производятся различных форм и размеров)
Бентонитовые маты

Со временем вода в водоеме загрязняется различными механическими отложениями. Максимальный ущерб наносят глинистые частички, поступающие сквозь активные водоносные поры грунта. В самых сложных случаях заиливание может в год составлять до десяти сантиметров. Для устранения таких негативных последствий на дно могут насыпаться гравийно-песчаные подушки или использоваться нетканые синтетические фильтровальные материалы.

Пленка с гравием для пруда
Облицовка пруда галькой

Галька каспийская белая
Речная галька

Очень важное значение имеет процентное содержание в воде кислорода, для поддержания значений в рекомендованных параметрах следует использовать аэрацию (если нет другого способа обмена воды). Есть еще один вариант аэрации – сделать декоративный фонтанчик, но такой метод может значительно увеличить сметную стоимость строительных работ.

Дополнительные сооружения для водной подпитки пруда

Для водоемов, которые строятся на речке или ручье, эта проблема решена природой. Потребуется только поставить небольшую плотину для задержания водного потока и сбросу избытка. Чтобы на поверхность не попадали загрязнения из реки нужно поставить обыкновенные решетчатые фильтры. Если в пруду будет рыба, то такие же решетки нужно устанавливать и на водоотводе, они будут предупреждать уход рыбы. Плотины одновременно сбрасывают максимальные потоки воды во время паводков или весеннего таяния снега. В качестве водосбросных сооружений можно использовать металлические или бетонные трубы, диаметр подбирается с учетом максимального дебета водного потока.

Пример пруда, устраиваемого на ручье

Существенные проблемы могут возникать во время необходимости очистки дна пруда. Полностью спустить воду не удастся, придется ее откачивать мощными насосами. Опять же, нужно решать вопросы с отводом. Откачанная вода не должна подтапливать существующие на дачном участке здания и соседей.

Донный водоспуск

Схема возможного водоспуска для пруда

Важная характеристика для любого пруда – кратность водообмена. Показатели зависят от гидрологических особенностей. Научные данные указывают, что для больших по объему водоемов можно уменьшать кратность водообмена, система в состоянии справляться с очисткой самостоятельно. Никаких усилий не требуют водоемы, в которые вода поступает из реки или ручья (плотинные). Для всех остальных прудов придется делать системы принудительного водообмена насосами или очищать воду биологическими и механическими методами. Мощность насосов и количество воды зависит от объема и назначения сооружения.

Таблица коэффициентов водообмена

Назначение водоемаКоэффициент
Небольшой для декорации ландшафта1,5–2,5
Рекреационный2,0–4,0
Для плавания3,0–4,0
Для разведения рыбы5,0 и более

Когда естественная смена воды обеспечить по различным причинам невозможна, то придется использовать механические и биологические методы очистки воды, о них мы поговорим ниже.

Как очищать воду без водообмена

Если пруд довольно большой, то очищение воды по большей степени происходит естественным способом микроорганизмами и растениями. Но бывают случаи, когда эти очистители не успевают справляться с поставленными задачами, владельцам приходится решать вопрос другими методами.

  1. Механические фильтры. Самый распространенный и самый дешевый способ. В большинстве случаев могут производить очистку в несколько ступеней от различных видов загрязнений. Состоят из промытого щебня и нескольких фракций кварцевого песка.

    Фильтр механической и биологической очистки пруда

    Напорный фильтр для пруда

    Проточный фильтр

  2. Химические фильтры. Современные устройства, поглощающие химические соединения, несвойственные для прудов. Дополнительно может использоваться специальная установка насыщения воды кислородом, она обеспечивает увеличение его количества в воде. А уже кислород ускоряет переработку органических загрязнителей бактериями.
  3. Стерилизация воды. Агрегат ультрафиолетового облучения обрабатывает воду и уничтожает все виды бактерий. Для рыбных прудов используется только в крайнем случае при обнаружении в воде болезнетворных бактерий.

    УФ-стерилизатор для пруда

    Схема стерилизатора

  4. Микробиологический метод. Специально заселенные в пруд бактерии в разы ускоряют разложение органических примесей.

Если не соблюдать требования по поддержанию воды в надлежащем состоянии, то через несколько лет красивый зарыбленный пруд превратится в яму со зловонной водой.

На фото красиво оформленный пруд с карпами

Специальные гидротехнические сооружения

В начале статьи мы уже говорили, что исключение подтопления фундаментов существующих строений необходимо предусматривать еще на этапе планирования места расположения пруда. Но бывают случаи, когда особенности ландшафта дачного участка, физические характеристики грунтов или близость подземных вод не позволяют избежать подтопления «малой кровью», необходимо строить специальные гидротехнические сооружения.

Поддержка водного режима дачного участка и отвод за пределы участка фильтрационных вод делается дренажом – довольно сложным с технической точки зрения сооружением. Пруды могут иметь низкий водный уровень (зеркало располагается ниже уровня земли) или высокий. В первом случае дренажные воды можно отводить обратно в пруд, а удаление излишков выполняется с помощью обыкновенного водосбора. Недостатки такого метода: довольно большое расстояние между уровнем земли и воды и очень протяженные системы. Вопрос можно решить за счет монтажа промежуточных колодцев. Во втором случае нужно делать отдельный кольцевой дренаж пруда, он будет перехватывать фильтрационные воды и отводить их в сборник. Используется на тяжелых сильно переувлажненных почвах.

Мы специально постарались дать максимально полную информацию по строительству прудов с соблюдением всех требований строительных норм и правил. Каждый застройщик вправе самостоятельно решать, строить ли ему пруд с учетом разработанных рекомендаций и не волноваться за его функциональность или упрощать некоторые технологии.

Несколько практических советов

Информация о технологии строительства является доступной, нет проблем выбрать и ознакомиться с желанным вариантом пруда. Мы дадим несколько общих практических советов, которые пригодятся во всех случаях.

Настоятельно рекомендуем заниматься строительством пруда еще до начала возведения основных дачных построек. Во-первых, плодородный слой земли можно будет с пользой использовать на другом участке. Во-вторых, работа землеройной техники и грузовых автомобилей нанесет меньше вреда ландшафту.

Начинайте строительство пруда до благоустройства территории дачи

Если земли песчаные, то дно лучше бетонировать, гибкие гидроизолирующие материалы не обладают достаточной физической прочностью и не смогут предотвратить осыпание берегов. Во время бетонирования следует иметь в виду, что будут действовать два вида усилий: с внешней стороны осыпаться земля, с внутренней чаша будет зимой распираться льдом. Крайне желательно во время бетонирования использовать армирование металлической сеткой.

Формирование чаши пруда с армированием

Принцип бетонирования пруда с армированием

Место для купания должно иметь усиленное укрепление берега. Если для гидроизоляции применены различные пленки, то они могут повреждаться купающимися. В местах входа/выхода из воды нужно установить специальные лестницы.

Укрепление береговой линии

Предусмотреть места установки дополнительного оборудования и водостоков следует во время работ с чашей. В технологических местах устанавливаются выходы, делается более тщательная гидроизоляция и т. д.

Этапы устройства бетонного пруда

Рыбу в пруде придется подкармливать, естественных кормов ей недостаточно. Подкормка – излишняя нагрузка на экологию пруда, точно рассчитать количество кормов не удастся. Это значит, что системы очистки воды должны быть более мощными и эффективными.

Как сделать пруд для рыбы

Видео – Как самостоятельно построить пруд

виды прудов, подготовка и этапы строительства

Загрузка…

Искусственный пруд на даче может быть великолепным местом для отдыха летним жарким днем. Тем людям, которые имеют загородные дома на берегу озера или реки, очень повезло. Ну, а остальным нужно будет, засучив рукава, обустроить водоем на даче своими руками.

Составляем проект

Лучше всего место под будущий искусственный водоем отвести еще на этапе проектирования дачного участка. При этом водоем должен:

  • не попадать под продолжительное воздействие прямых лучей солнца – нагретая вода провоцирует рост водорослей и развитие микроорганизмов. Вода в водоеме быстро становится мутной и будет иметь затхлый неприятный запах;
  • находиться на открытом участке – ветки и листва с деревьев быстро загрязнят воду, а корневая система может повредить дно искусственного водоема;
  • располагаться так, чтобы потом можно было расширить размер водной поверхности, если захочется переделать пруд, например, в полноценный комплекс – с фонтаном, мостом и т. д.

Профессиональные строители советуют делать искусственный водоем неглубоким – так как он будет преимущественно использоваться, как красивый элемент окружающего ландшафта в саду. Помимо того, сразу нужно продумать, как вы будете ухаживать за водоемом на участке – к нему должен быть удобный подход. Естественно, не через альпийские горки или огород.

Воду в искусственном пруду нужно будет менять своими руками, так как она не будет очищаться естественным образом, в отличие от природных водоемов. Потому нужно позаботиться о том, чтобы колодец с водой на даче был расположен поблизости от вашего прудика.

Выбор материала для строительства

Перед тем как сделать пруд своими руками, нужно определиться с его основанием. В этом случае решений несколько. Рассмотрим, из чего можно сделать искусственный водоем.

Железобетон

Самый долговечный пруд в саду можно изготовить с помощью железобетона. Дно и побережная зона, укрепленные арматурой и залитые бетоном, смогут выдержать разные дополнительные нагрузки – установку скульптурных композиций, фонтана и т.д.

Трудоемкость строительства делает нецелесообразной данную технологию организации маленьких прудиков на даче. К недостаткам этого решения относится значительная стоимость. Придется арендовать спецтехнику, использовать много строительных материалов, а демонтировать установленный водоем можно будет только с большими трудозатратами.

ПВХ-пленка

Бюджетное решение для строительства искусственного водоема на даче. Глубину и форму этого водоема можно легко изменить, сократить или увеличить его размеры. Пруд на участке с пленочным основанием можно даже сделать сезонным – например, засыпать с приходом зимы и опять обустроить летом.

К недостаткам этого решения относится недолговечность и непрочность покрытия из ПВХ – пленку можно с легкостью повредить, а при нарушении целостности чаши вода легко уйдет в грунт. Потому купаться в этих домашних водоемах не рекомендуется – они делаются небольшими по размерам и используются для декорации сада.

Магазинные искусственные чаши

Это золотая середина для людей, которые хотят иметь у себя в саду свой прудик и при этом не мучиться со строительными материалами для его организации. Магазинные чаши для декоративных водоемов изготавливаются из долговечных и прочных материалов — стеклопластика или поливинилхлорида.

Первый вариант намного дороже. Однако стоимость чаши из стеклопластика компенсируется сполна отличными эксплуатационными показателями этого материала. Данную чашу можно легко поставить своими руками, не привлекая к данному процессу постороннюю помощь. Недостатком можно считать приобретение уже готовых стандартных форм – то есть котлован нужно делать под форму чаши, а не наоборот.

Причем теряется возможность сооружения неровность рельефа дна для оформления естественных береговых линий. К тому же данный способ организации пруда в саду обойдется намного дороже, нежели водоем из подручных материалов или пленки.

Подручные материалы

Довольно интересный вариант – использование разных подручных емкостей или материалов. Старые корыта, чугунные ванны вполне годятся для строительства.

Преимущества такого способа состоит в том, что не надо сооружать железобетонные громоздкие конструкции или приобретать стандартные формы. К недостаткам можно отнести низкую декоративность старых емкостей – нужно будет проявить фантазию, чтобы из старой ванны сделать произведение искусства.

Например, людям, у которых на даче катастрофически мало места, специалисты советуют использовать удобный и простой пруд из покрышек. Старые покрышки прикапывают, вовнутрь настилают пленку, а берега декорируют.

Полученный прудик может удивить даже профессиональных дизайнеров – готовый водоем будет эксклюзивным элементом ландшафтного интерьера.

Котлован

Затем, когда определились с материалом для строительства, необходимо вырыть котлован. Эту работу лучше делать летом, когда подземные воды максимально уходят. Глубину котлована определяют, исходя из типа материала, из которого решили делать чашу. Если это старая ванная или другая готовая форма, роем яму на 25-30 см глубже, чем габариты формы.

Если вы решили делать водоем из ПВХ-пленки, то рыть нужно будет на глубину около 70-90 см – мелкий прудик зимой будет полностью замерзать, быстро высыхать и нагреваться в летнее время. Для водоемов из железобетона нужно будет вырыть котлован глубиной более 1,5 метра – здесь уже без специальной техники не обойтись.

Рассмотрим этапы работ для сооружения пруда на даче своими руками для различных типов выбранных материалов.

Пруд из пленки ПВХ

Когда котлован уже готов, остается очистить его дно и отрыть по бокам будущего мини-прудика небольшие террасы. Глубина этих террас составляет приблизительно 30 см, а ширина около 25 см. Дно котлована утрамбовывается, убираются галька, щебень, камни и другие посторонние предметы. Очищенное дно посыпают песком и накрывают геотекстильным полотном. Эта подготовка днища значительно улучшит прочность основного покрытия, а также продлит срок эксплуатации пленки.

Дальнейший этап – укладка пленочного покрытия. Размер пленки можно рассчитать так: взять общую длину водоема и прибавить удвоенную глубину котлована. Полотно пленки фиксируют на террасах с запасом приблизительно в 30 см. Уложенное полотно закладывают камнями или кирпичами – это необходимо сделать для сохранения ее формы укладки.

Затем нужно наполнить пруд водой, проверить целостность пленки и приступить к оформлению береговой зоны. Не нужно сразу же обрезать остатки пленки под кирпичами, так как она со временем может усаживаться.

Водоем из ванны

Для сооружения пруда из старой ванны или иной ненужной емкости будут необходимы:

  • щебень;
  • кусок сетки-рабицы;
  • песок и цемент;
  • моток стальной или алюминиевой проволоки;
  • красивые камни для декорирования.

После того как вырыт котлован, необходимо сделать его края. Для чего по всему периметру будущего пруда убираем верхний слой земли шириной около 45-50 см. Данный периметр заглубляется настолько, чтобы он был в уровень с формой водоема. Закрывается сливное отверстие в ванной, затем ее устанавливают на дно котлована.

Для продления времени эксплуатации будущего мини-прудика необходимо защитить эмаль на внутренней поверхности чаши. Для чего борта и дно ванной можно обработать клеем для плитки. После этого ванне дают хорошенько просохнуть. Как правило, для этого нужно не менее нескольких дней.

Затем по всему периметру чаши укладывают сетку-рабицу. Она требуется для армирования дна и бортов водоема. Наносим на сетку цементно-песчаную смесь или бетонный раствор и даем просохнуть. После наступает черед окончательного оформления берегов.

Водоем из готовой формы

Котлован, вырытый для формы, очищается от мусора, веток и других предметов. Стенки и дно ямы трамбуются. Когда на даче очень сыпучий грунт — его нужно укрепить. Для готовой формы требуется идеально ровная плоскость бортов и дна котлована. Поверхность можно выровнять с помощью строительного уровня.

Затем дно необходимо засыпать просеянным песком, который тоже нужно утрамбовать. Песчаный слой является отличным предохранителем, который обеспечит целостность готовой чаши.

После этого чашу устанавливают в котлован и наливают воду. Получившиеся пустоты между землей и бортами формы засыпают песком, делать это необходимо постепенно. Вначале насыпается 20-25 см песка, который смачивается водой. После распределения песка этот процесс нужно повторить до полного заполнения пустот между стенками котлована и формой.

Это нужно сделать обязательно, так как форма для пруда очень хрупкая и с легкостью деформируется. Равномерное давление по поверхностям чаши не допустит ее искривления.

Через сутки проверяют промежуток между землей и бортами чаши. Если остались пустоты, досыпаем песок. Выливаем воду из мини-прудика, окончательно очищаем его и наливаем чистую воду.

Выбор растений

На береговой части пруда высаживают небольшие растения. Живописную картину на берегу пруда могут создать хосты, причем зеленые предпочитают полутень, а голубые – тень.

Также в тени отлично растет осока с узкими листьями, которые иногда вырастают до 80 см. В полутени себя хорошо чувствует неприхотливый дербенник с привлекательными соцветиями фиолетового цвета. На солнечном участке можно высадить молинию.

Отлично украсит берег водоема, расположенного в полутени, папоротник. На влажной земле он отлично разрастается. Эти же условия подходят и для астильбы. Для высадки возле пруда подходят ее низкорослые сорта.

Если водоем довольно большой, высадите на берегу дармеру (пельтифиллум) — многолетнее растение в виде кустов высотой до 1 м и диаметром до 0,5 м с выемчатыми листьями круглой формы.

На втором уровне в водоеме традиционно располагают кувшинки. Гибридные нимфеи характеризуются многообразием окраса цветов.Не нужно перегружать пруд большим количеством экземпляров, они разрастаются и лишь мешаются друг другу.

Солнечное мелководье — это отличное место для аира. В маленьком водоеме органично смотрится невысокий аир злаковый, а в большом – болотный. Некоторые разновидности ирисов тоже предпочитают невысокую воду.

Неприхотливый белокрыльник — это довольно популярное растение для домашних прудов. В начале лета на нем появляется цветок в форме початка, а после — ягоды красного цвета. Нужно помнить, что они ядовиты.

Водный боярышник, пахнущий ванилью, отлично разрастается в воде, достигая в диаметре 50 см. Он является глубоководным растением. Оригинально выглядит плавающая на поверхности, миниатюрная, покрывающая водоем зеленым ковром азолла. Однако с ней нужно будет бороться, вылавливая периодически кустики.

Поддержание порядка

Как и всем сооружениям, пруду требуется определенный уход. Здесь не нужно затрачивать особых усилий. При грамотном выборе водяных растений в вашем водоеме со временем установится биобаланс, и система самостоятельно будет себя контролировать. Вам же нужно только немного ей помогать:

  • Весной и летом периодически из водоема убирайте с помощью сачка нитевидные водоросли, а вокруг – сорную траву. Если в вашем пруду не установлена фильтрационная система, то можно приобрести специальные препараты, которые обогащают кислородом воду, не вредя при этом растительности. Летом, когда вода испаряется быстро, по мере надобности добавляйте ее.
  • Осенью своевременно убирайте с поверхности опавшие листья и ветки, поскольку они опустятся на дно. Определенные растения, которые не переносят заморозки, пересадите в отдельные емкости для зимовки. Проредите очень разросшиеся растения. Для защиты пруда от разного мусора на зиму над его поверхностью натяните специальную сетку.
  • Примерно в апреле, уже можно запускать водоем – очистите от ила дно и стенки, обрежьте высохшие стебли, при наличии фонтана и освещения подключите их.

Собственный водоем в саду – это мечта многих дачников. Даже маленький пруд летом подарит ощущение прохлады, станет самой умиротворенной и спокойной зоной любого дачного участка.

Пруд своими руками на участке

Внимание, только СЕГОДНЯ!

Загрузка…

как сделать быстро и просто искусственный водоем на участке (70 фото)

Ландшафтное оформление участков сегодня не роскошь, а норма. Практически все владельцы частной собственности стараются украсить свои участки и искусственный водоем не исключение. Большое многообразие на просторах интернета фото пруда на даче тому подтверждение.

Содержимое обзора:

Место отдыха

Красивый пруд станет не только гордостью хозяев, но и великолепным местом для отдыха. Конечно, далеко не все владельцы частных домов могут похвастать большими размерами участков. Но, это не проблема, ведь водоем может быть небольших размеров.

К тому же, практически каждый человек может сделать пруд собственноручно без каких-либо строительных навыков. Это значит, воплотить свою мечту в жизнь и облагородить территорию возле дома, создав уютное местечко для отдыха вполне реально.

Определяем вид пруда

Первым делом необходимо определиться с видом водоема. Условно пруды делятся на четыре группы:

  • Небольшие служат для убранства определенной зоны. Возле такого водоема отдыхать не получится.
  • Декоративные делаются более глубокими, украшаются фонтанами, мостками, нередко подсветками. Рядом непременно устанавливаются скамейки с навесами. Отличное место для релаксации.
  • Рыбные – великолепное решение для разведения в прудах ярких рыбок. Зелень вокруг и «живой» пруд создадут ощущение отдыха на природе.
  • Бассейны. Эти водоемы подходят для больших придомовых территорий.

Теперь становится понятно, как сделать пруд своими руками. Главное, придерживаться правил, предлагаемых знатоками.

Выбираем стиль

В общей сложности предлагается два стиля:

Под регулярным прудом подразумевается конструкция с четкими очертаниями. Если ваш участок оформлен в современном стиле, хай-тек, модерн или классики, то любая геометрическая: прямоугольная, круглая, овальная, ломаная форма впишется идеально.


Большей популярностью пользуются пейзажные пруды, чьи очертания более естественные, то есть неправильной формы. Фантазировать здесь можно безгранично.

Идеи оформления прудов найти можно на разных тематических сайтах.

Что еще важно учесть?

Чтобы со стилем определиться правильно, необходимо учитывать рельеф участка. На ровной поверхности форму пруду можно выбрать любую. С неровностями и перепадами почвы дополнительно оборудовать каскад или водопад.

Искусственная горка возле всего этого великолепия также будет смотреться потрясающе. К тому же почвенная неровность дает возможность поднятия водоема над землей.


Определяемся с местом

Чтобы ландшафтные пруды на даче несли эстетическое и этическое удовлетворение, необходимо грамотно подобрать место их расположения.

Для этого нужно учесть некоторые факторы:

  • территориальная площадь, от которой зависит размер сооружения и форма;
  • световой поток на определенном участке должен быть не насыщенным, т.е. прямые солнечные лучи в сутки могут быть не более 5-6 часов, в противном случае, вода будет быстро портиться;
  • рельеф сказывается на форме конструкции и возможности возведения дополнительных элементов, таких как фонтаны и пр.;
  • грунтовый состав и пролегание вод влияют на расстояние от поверхности до дна водоема, кроме того, если пруд для рыбы делать своими руками, то к глубине и освещенности места надо подойти более ответственно и помнить, что в нагретой воде кислорода в разы меньше;
  • сооружение должно находиться в зоне видимости из разных точек;
  • при наличии фонтанов, подсветок и прочих дополнений, заранее обдумать электроснабжение и нахождение люков для доступа к проводке;
  • отражение в пруду должно быть красивым, но никак не хозяйственные постройки;
  • озеленение обдумать до мелочей, так как листья загрязняют водоем, а корни могут стать причиной повреждений гидроизоляции;
  • искусственный пруд своими руками и прочие объекты, находящиеся на участке, должны гармонировать друг с другом.

Из чего можно сделать пруд

Как ни странно, но красивый водоем можно соорудить из подручных материалов: ванные, корыта и прочие емкости. Плюсы в том, что не придется нагромождать железобетонные конструкции или покупать готовые.


Нередко пруды делают из покрышек, которые прикапываются. Внутрь укладывается пленка, а берега художественно оформляются. Есть недостаток. Для декорирования таких материалов придется проявить максимум фантазии, чтобы создать произведение искусства.

Фото пруда своими руками


Также рекомендуем просмотреть:

Пруд на Даче Своими Руками — Как Сделать декоративный водоем на участке

Пруд на даче… Для многих дачников и владельцев приусадебных участков это пока только мечта, но красивая и многообещающая. Сегодня я хочу показать как просто и легко можно сделать пруд на даче своими руками.

Замахнемся сразу на такой, чтобы с водопадом, лилиями и золотыми рыбками. Конечно, это потребует некоторых финансовых и физических затрат, но зато наградой для вас будет журчание собственного ручейка и отдых у хоть и маленького, но зато своего собственного водоема.

Выбор места для пруда на даче

Начинать строительство пруда нужно с выбора места. Место должно быть достаточно освещенным, в непосредственной близости не должно быть деревьев и кустарников, так как из корни могут повредить дно водоема.

Также нежелательно расположение деревьев рядом с прудом из-за листвы, которая будет его засорять. Лучше сделать пруд поближе к дому, чтобы было менее сложно обеспечить доступ электричества.

Устройство дачного пруда в пять шагов

Роем котлован под пруд

Для этого нужно решить, какой материал вы возьмете за основу строительства — готовую форму или пленку. А также необходимо определиться с глубиной пруда исходя из его функций — какие водные растения вы хотите видеть в нем и будут ли в пруду жить рыбки.

Для рыбок необходимая глубина 50-60 см, для больших нимфей — 70 см. Предварительно вам нужно узнать информацию про водные растения для пруда.

Если вы роете котлован под пленку, то обратите внимание на форму стенок

При глинистой почве и черноземе можно делать вертикальные стенки, при песчаной — наклонные. Учитывайте, какая глубина нужна для каких прудовых растений — это очень важно. Для того, чтобы по контуру пруда посадить растения, любящие болотистую почву, сделайте для них небольшие «полки», глубиной 10-15 см.

Песчаная подушка

При укладывании пленки на дно котлована обратите внимание на то, насколько дно мягкое и ровное. Если на дне есть камни, корни растений и т.д., то необходима подстилка из песка в 5-10 см.

Укладка пленки и заполнение пруда водой

Теперь прижмите пленку в основных местах большими гладкими камнями и начните аккуратно заполнять пруд водой. По краю пруда вам понадобится сделать дополнительную канавку для того, чтобы уложенные поверх краев пленки камни оказались вровень с уровнем земли. При заполнении водой выравнивайте пленку, лучше если у вас будет несколько больших складок, чем много мелких. Камни по краю можно закрепить между собой с помощью бетона.

Для пруда лучше всего использовать поливинилхлоридную пленку

Срок службы ее — 20 лет. Но за неимением такой пленки можно использовать и обычную полиэтиленовую — такой пруд на даче может просуществовать 3-5 лет.

Организация водопада или фонтана — помпа и фильтры

Для устройства в пруду фонтанчика или водопада вам потребуется прудовая помпа. Ее можно купить в зоомагазине или в садовом гипермаркете.

Для очистки воды в пруде вам понадобится фильтр, который можно купить в готовом виде, а можно сделать самому с помощью помпы и пластмассового ведерка.

В ведре по контуру дна просверлить отверстия, изнутри проложить обычной москитной сеткой, затем на слой гравия поместить помпу и укрепить ее по бокам с помощью гравия.

Хорошо, если вода из фонтанчика или водопадика будет стекать по камням — это создаст дополнительную фильтрацию.

Теперь нужно посадить прудовые растения

Для них подойдет простая почвосмесь: суглинистый грунт+мелкий песок+торф соотношением 7:2:1. Можно купить готовую почву для водных растений в магазине для садоводов.

Можно посадить растения и в специальные контейнеры, которые уже продаются в готовом виде в магазинах. Посадка в контейнеры целесообразна для растений, которые быстро разрастаются — к примеру, водные лилии.

Пруд на даче своими руками

Вот, собственно, и все. Теперь вы знаете, как сделатьу себя на даче или на приусадебном участке пруд своими руками.

Читайте также какой уход за прудом потребуется в течение года.

Фото идеи прудов на даче

Дополнительно хочу поделиться с вами еще и фото идеями разных прудов. Так сказать, для вдохновения. Выбирайте, что вам ближе и создавайте у себя неповторимую красоту!

Пруд на даче с водопадом своими рукамиБольшой пруд с водопадом на дачном участкеПрудик с мини водопадом для дачи

Пруд своими руками из тракторной покрышки

На фото показаны все шаги по созданию пруда из тракторной покрышки. Идея оригинальная и очень интересная. Осталось только найти подходящую большую шину.

Идея пруда на даче, сделанного своими руками. В данном случае в основе бетонированный каркас, декорированный камнем.

Фото идея маленького пруда своими руками с фонтанчиком

Как вкопать пластиковую основу для пруда на даче

На фото показаны шаги, как вкопать готовую пластиковую основу для пруда на даче.

Приподнятый пруд из блоков и пленки

Многоярусный пруд своими руками из грузовых покрышек

В завершение еще одна идея по созданию пруда своими руками, на этот раз из грузовых покрышек. После декорирования уже и не скажешь, что в основе именно шины. Успехов вам и творческого вдохновения!

Поделиться ссылкой:

Найдите ненужное слово в каждом предложении

1. Начальник сказал им перестать тратить из времени на кофе.

2. Мне не удалось избежать опоздания на работу из .

3. Вы не можете рассчитывать на вместо повышения заработной платы в первый год работы.

4. Не могли бы вы попробовать с по работать немного быстрее?

5. Я бы хотел, чтобы выполнил эту работу , потому что это сложно.

Введите правильное слово, производное от слова, выделенного жирным шрифтом.

1. Он бы лучше справлялся со своей работой, если бы не торопился и не был таким нетерпеливым. ПАЦИЕНТ

2. Я очень разочарован в ней; Похоже, она не может работать больше недели. КАБЕЛЬ

Этому заводу более 100 лет, и власти объявили его безопасным.

БЕЗОПАСНЫЙ

Он сказал, что написал отчет сам, но на самом деле Джон ему помог; Я думаю, это было немного нечестно. ЧЕСТНЫЙ

5. Я не понимаю; его поведение совершенно нелогично. ЛОГИЧЕСКИЙ

Обведите правильный ответ.

1. A: Я получил работу!

В: а.Поздравляю!

г. Я понимаю, что вы имеете ввиду.

2. A: Извините, я опоздал. Я опоздал на автобус.

:. Я действительно не знаю, что с этим делать.

г. Вы действительно ожидаете, что я поверю в это?

3. A: Почему вы никогда не слушаете то, что я говорю?
B: а. Да!

г. Я не думаю, что тебе стоит.

4. A: Из вас получится отличный гид!
B: а. Нет, это не для меня.

г.Я не думаю, что тебе стоит.

5. A: Не могли бы вы одолжить мне 10 фунтов стерлингов?
: а. Я не согласен.

г. Извини, я разорен.

ТЕСТ 4

Выберите правильный товар.

1. Рок-звезда купила небольшой. В стране.

Бунгало пентхаус

коттедж D особняк

2. Живут в каменном коттедже с с.крыша.

Шифер раздвижной

Французский D спереди

3. Наша новая квартира находится .. в непосредственной близости от центра города.

А в пределах

по D из

4. Пит пригласил меня в комнату посмотреть его новый бильярдный стол.

Ресторан для гостей

Утилита D игры

5. Побывав много раз в Барселоне, мы решили. это наш дом.

Название списка



сделать D место

6.Помидоры, которые мы ели у них дома, были домашними. .

А сделано сделано

выращенных D произведено

7. Снимал хорошо оборудованный. со многими современными удобствами.

Бассейн-гараж

сад D квартира

8. Он держит свою новую газонокосилку в саду.

Мансарда

сарай D погреб

9. Оборудованный .. был установлен перед укладкой кафельного пола.

Лестничная кухня

мебельная Д дверь

10.Бунгало находится в одном из лучших жилых районов.

A по

в D из

11. У них в доме много … мебели.

Раздвижной антик

приспособленная спираль D

12. Мы купили этот дом, потому что он недалеко .. школа.

А при

в D до

13. Они жили в доме, поэтому не были связаны с соседним домом.

Отдельно стоящий двухквартирный

совет D террасный

14. Когда я остаюсь в их доме, я просто дома.

Принесите хит

сделать D чувствовать

15. Магазин находится прямо в Кракове.

На окраине сердца

пригородов D, досягаемость

16. Джон убирал в гостиной, а я убирал грязную посуду.

А выкл

вверх D прочь

17.Торговый центр находится недалеко от автомагистрали.

Доступный доступный

в наличии D подотчетный

18. Это наконец. Домой для меня, что пришло время покупать собственное жилье.

А прибыл хит

пришел D достиг

19. Она положила свои игрушки .. в шкаф под лестницей.

А на

прочь D в

20. Бревенчатый домик находился в (n) милях от всех.



Просторная изолированная

стильный D уютный

Введите пропущенное слово.

1. Мне нравится оставаться в их доме, потому что они заставляют меня чувствовать себя как дома.

2. Дети по очереди моют посуду и убирают на кухне.

3. Нет места лучше дома.

4. Их дом находится в тихом пригороде …………. окраина города.

5.Выкинь, пожалуйста, мусор?

6. Я годами пользуюсь одним и тем же стиральным порошком.

7. Они живут в одном доме с 1987 года.

8. Я очень волнуюсь. Джим не звонил несколько месяцев.

9. Последние несколько дней он красил дом.

10. Ее новая квартира находится в городе, недалеко от того места, где она работает.

Завершите второе предложение так, чтобы оно имело такое же значение, как и первое предложение, используя данное слово.Используйте от двух до пяти слов.

1. Хелен не была в Чикаго с 1996 года.

последний последний визит Хеленс в Чикаго был в 1996 году.

2. Это лучший рассказ, который Анна когда-либо писала.

хороших Анна никогда раньше не писала таких хороших рассказов.

3. Стив переехал в дом три месяца назад.

с. Это было три месяца назад с тех пор, как Стив переехал в другой дом.

4. Дом был слишком дорогим для нас.

Достаточно Дом не был достаточно дешевым для аренды.

5. Последний раз они выезжали за границу два года назад.

не Они не разошлись последние два года два года.


Трое в лодке (Не говоря уже о собаке) (Глава XII) — Dslov.ru

Глава XII

Генрих VIII. И Анной Болейн. Недостатки проживания в одном доме с пара влюбленных. Тяжелое время для английской нации.Ночной поиск живописный. Бездомный и бездомный. Гарри готовится к смерти. Приходит ангел. вместе. Влияние внезапной радости на Харриса. Небольшой ужин. Обед. Высокая цена за горчица, страшная битва, девица, парусный спорт, трое рыбаков, мы прокляты.

Я БЫЛ сидел на берегу, воображая себе эту сцену, когда Джордж заметил, что когда я достаточно отдохну, возможно, я не прочь помыться вверх; и, таким образом напомнив, из дней славного прошлого в прозаическое настоящее, со всеми его страданиями и грехами, я соскользнул в лодку и вычистил сковороде с деревянной палкой и пучком травы, окончательно отполировав с мокрой рубашкой Джорджа.

Мы отправились на остров Великой хартии и посмотрели на стоящий там камень. в том коттедже, на котором якобы подписана большая хартия; правда, подписано ли оно там, или, как одни говорят, с другой банк в «Раннемеде», я отказываюсь брать на себя обязательства. Что касается моего личного Однако есть мнение, что я склонен придавать значение популярной теории острова. Конечно, будь я в то время одним из баронов, я бы сильно убеждал моих товарищей в целесообразности получения такого скользкого клиента как король Джон на остров, где было меньше шансов сюрпризов и ухищрения.

Есть руины старого монастыря на территории дома Анкервик, который находится недалеко от Пикник-Пойнт, и это было вокруг территории этого старого монастыря что Генрих VIII. говорят, что ждали и встретили Анну Болейн. Он также имел обыкновение Встретимся в замке Хевер в Кенте, а также где-нибудь недалеко от Сент-Олбанса. Это должно в те дни народу Англии было трудно найти место где эти легкомысленные молодые люди не ели.

Вы когда-нибудь были в доме, где ухаживает пара? Это самый пытаюсь.Вы думаете, что пойдете и сядете в гостиной, и вы идете там. Когда вы открываете дверь, вы слышите шум, как будто кто-то внезапно что-то вспомнил, и когда вы входите, Эмили оказывается у окна, полная на противоположной стороне дороги, и ваш друг Джон Эдвард в другом конце комнаты, вся его душа в плену фотографий чужих родственников.

«Ой!» Вы говорите, останавливаясь у двери: «Я не знал, что здесь никого нет».

«О, не так ли?» — холодно говорит Эмили тоном, подразумевающим, что она не верю тебе.

Подождите немного, потом скажете:

«Очень темно. Почему не зажигаешь газ?»

Джон Эдвард говорит: «О!» он этого не заметил; и Эмили говорит, что папа делает не люблю газ днем.

Вы рассказываете им одну или две новости, и высказываете им свои взгляды и мнения. по ирландскому вопросу; но это, похоже, их не интересует. Все они замечание по любому вопросу: «О!» «Это?» «А он?» «Да» и «Вы так не говорите!» И после десяти минут такого разговора вы подходите к двери, и выскользнул, и с удивлением обнаружил, что дверь сразу закрывается за вы, и закрывается, даже если вы не касались его.

Спустя полчаса думаешь, что попробуешь трубку в зимнем саду. В только стул на месте занимает Эмили; и Джон Эдвард, если язык одежды, на которую можно положиться, очевидно сидел на полу. Они делают не говорить, но они смотрят на вас взглядом, который говорит все, что можно сказать в цивилизованное сообщество; и вы быстро отступаете и закрываете за собой дверь.

Вы теперь боитесь совать нос в любую комнату в доме; так после некоторое время ходя вверх и вниз по лестнице, вы садитесь в свою спальню.Но со временем это становится неинтересным, и вы надеваете шляпу. и выйди в сад. Вы идете по тропинке, и когда вы проходите мимо дача заглянешь, а там два молодых идиота, съежившись в один из его углов; и они видят вас и, очевидно, понимают, что ради какой-то собственной нечестивой цели вы следуете за ними.

«Почему у них нет специального помещения для таких вещей, и заставлять людей придерживаться его? »- бормочете вы и бросаетесь обратно в холл, берете зонтик и Выходи.

Это должно было быть очень похоже на то, когда этот глупый мальчик Генрих VIII. был ухаживает за своей маленькой Анной. Люди в Бакингемшире наткнулись бы на них неожиданно, когда они кружили вокруг Виндзора и Рэйсбери, и воскликнул: «О, ты здесь!» и Генри покраснел бы и сказал: «Да, он бы просто приходи, чтобы увидеть мужчину »; и Энн сказала бы:« О, я так рада видеть вы! Разве это не смешно? Я только что встретил мистера Генриха VIII. в переулке, и он идет такой же, как я ».

Тогда бы эти люди ушли и сказали бы себе: «О! Лучше убирайся отсюда, пока идет этот биллинг и воркование.Мы спустимся к Кент «

И они пойдут в Кент, и первое, что они увидят в Кенте, когда они попали туда, Генри и Энн дурачились вокруг Замка Хевер.

«Ах, черт возьми!» они бы сказали. «Вот, пошли прочь. Я терпеть не могу больше этого. Поехали в тихое место Сент-Олбанснице, Сент-Олбанс ».

И когда они дойдут до Сент-Олбанса, там будет та несчастная пара, поцелуи под стенами аббатства. Тогда эти люди пойдут и будут пиратами, пока брак закончился.

От Пикник-Пойнт до Старого Виндзорского шлюза — восхитительный участок реки. А тенистая дорога, кое-где усеянная изящными домиками, проходит у берега до «Колоколов Узли», живописной гостиницы, как и большинство гостиниц в верховьях реки, и место, где можно выпить очень хороший стакан эля, — говорит Харрис; и на В этом вопросе вы можете поверить на слово Харрису. Старый Виндзор — известное место в свой путь. У Эдуарда Исповедника здесь был дворец, а здесь великий граф Годвин. был признан виновным правосудием того возраста в смерти брат короля.Граф Годвин сломал кусок хлеба и держал его в руке.

«Если я виноват, — сказал граф, — пусть этот хлеб задушит меня, когда я его съем!»

Тогда он положил хлеб себе в рот и проглотил, и он задохнулся, и Он умер.

После прохождения Старого Виндзора река несколько неинтересна и не снова станьте собой, пока не приблизитесь к Бовени. Джордж и я буксируем мимо Домашний парк, протянувшийся по правому берегу от Альберта до Виктории Мост; и когда мы проезжали Дэтчет, Джордж спросил меня, помню ли я нашу первое путешествие вверх по реке, и когда мы приземлились в Дэтчете в десять часов вечера, и хотел лечь спать.

Я ответил, что помню. Пройдет какое-то время, прежде чем я забуду это.

Это была суббота перед августовским выходным. Мы устали и проголодались, нас же трое, и когда мы добрались до Дэтчета, мы вынули корзину, две сумки, и коврики, и пальто, и тому подобное, и отправились искать раскопки. Мы миновали очень симпатичный маленький отель с клематисами и лианами. крыльцо; но тут не было жимолости, и по той или иной причине Я сосредоточился на жимолости и сказал:

«Ой, не пойдем туда! Пойдем немного дальше и посмотрим, есть ли там не тот, который покрыт жимолостью.«

Так мы продолжали, пока не пришли в другой отель. Это тоже был очень хороший отель, и на нем было грудное молоко, круглое сбоку; но Харрис не любил взгляд человека, который прислонился к входной двери. Он сказал, что не выглядел вообще хороший человек, да и сапоги у него уродливые: так пошли дальше. Мы пошли хороший способ, не встречая больше отелей, а потом мы встретили мужчину, и попросил его направить нас к нескольким.

Он сказал:

«Да ты уходишь от них.Вы должны повернуть направо и вернуться, и тогда вы подойдете к Оленю ».

Мы сказали:

«О, мы были там, и не понравилось, без жимолости за это».

«Ну, тогда, — сказал он, — есть особняк, прямо напротив. пробовали? «

Харрис ответил, что мы не хотели идти сюда. человек, который останавливался там, Харрису не нравился цвет его волос, не как и его ботинки.

«Ну, я не знаю, что вы будете делать, я уверен», — сказал наш информатор; «так как это единственные две гостиницы в этом месте.«

«Других гостиниц нет!» воскликнул Харрис.

«Нет», — ответил мужчина.

«Что же нам делать?» крикнул Харрис.

Потом заговорил Джордж. Он сказал, что Харрис и я могли бы построить для нас отель, если нам понравится, и попросят кого-то вставить. Со своей стороны, он собирался назад к Оленю.

Величайшие умы ни в чем не осознают своих идеалов; и Харрис и я вздохнул над пустотой всех земных желаний и последовал за Джорджем.

Мы отнесли наши ловушки в Оленя и поставили их в холле.

Хозяин подошел и сказал:

«Добрый вечер, господа».

«О, добрый вечер, — сказал Джордж; «нам нужны три кровати, пожалуйста».

«Очень жаль, сэр», — сказал домовладелец; «но я боюсь, что мы не сможем этого сделать».

«Да ладно, ничего, — сказал Джордж, — подойдут двое. Двое из нас могут спать в одном кровать, не так ли? — продолжил он, обращаясь ко мне и Харрису.

Харрис сказал: «О, да»; он думал, что Джордж и я могли спать в одной кровати очень легко.

«Очень жаль, сэр», — снова повторил домовладелец: «но у нас действительно нет кровать свободна во всем доме.Фактически мы ставим два, а то и три господа в одной постели, как есть ».

Это нас немного поразило.

Но Харрис, старый путешественник, оказался на высоте и, смеясь, весело сказал:

«Ну что ж, мы ничего не можем с этим поделать. Мы должны сделать это грубо. Вы должны встряхнуть нас в бильярдной ».

«Очень жаль, сэр. Трое джентльменов уже спят на бильярдном столе, и двое в кофейне. Невозможно отвезти вас сегодня вечером ».

Мы собрали наши вещи и пошли в особняк.Это было красиво маленькое место. Я сказал, что думаю, мне он понравится больше, чем другой дом; а также Харрис сказал: «О да», все будет в порядке, и нам не нужно смотреть на этого человека. с рыжими волосами; к тому же бедняга не мог не иметь рыжие волосы.

Харрис отзывался об этом довольно доброжелательно и разумно.

Люди в особняке не стали ждать, чтобы услышать наш разговор. Хозяйка встретила мы на пороге с приветствием, что мы были четырнадцатой вечеринкой, которую она устроила отвернулся в течение последних полутора часов.Что касается наших кротких предложений конюшни, бильярдные или угольные погреба, она всех насмехалась над ними до презрения: все эти укромные уголки были захвачены давно.

Знала ли она какое-нибудь место во всей деревне, где мы могли бы укрыться ночь?

«Ну, если бы мы не возражали, он не рекомендовал бы это, но в полумиле вниз по Итонской дороге была небольшая пивная »

Мы больше ничего не ждали; мы нагнали корзину и сумки, и пальто и пледы, и свертки, и побежали.Расстояние больше походило на милю, чем на полмили, но мы наконец добрались до места и, тяжело дыша, кинулись в бар.

Люди в пивной были грубыми. Они просто посмеялись над нами. Были всего три кровати во всем доме, и у них было семь одиноких джентльменов и два супружеские пары там уже спят. Однако добросердечный бармен, который оказался в пивной, подумал, что мы можем попробовать бакалейную лавку, по соседству с Олень, и мы вернулись.

Бакалейная лавка была полна.Пожилая женщина, которую мы встретили в магазине, любезно отвела нас вместе с ней на четверть мили ее подруге, которая изредка сдают комнаты господам.

Эта старуха шла очень медленно, и мы шли до нее минут двадцать. подруги. Она оживила путешествие, описав нам, пока мы шли вместе с различными болями в спине.

Сданы комнаты ее подруги. Оттуда нас рекомендовали на № 27. Номер 27 был полон, и нас отправили в No.32 и 32 были полными.

Затем мы вернулись на большую дорогу, и Харрис сел на корзину и сказал, что не пойдет дальше. Он сказал, что это тихое место, и он хотел бы умереть там. Он попросил нас с Джорджем поцеловать его мать и рассказать все его родственники, которые он простил им и умер счастливыми.

В этот момент прошел ангел в обличье маленького мальчика (а я не могу подумайте о более эффективной маскировке, которую мог бы принять ангел), с банкой пиво в одной руке, а в другой что-то на конце нитки, которое он опускался на каждый встреченный им плоский камень, а затем снова поднимался, этот издает необычно непривлекательный звук, наводящий на мысль о страдании.

Мы спросили этого небесного посланника (каким мы его потом обнаружили), он знал любой одинокий дом, в котором жильцов было немного и мало (старушки или парализованные джентльмены предпочитали), которых можно было легко напугать и заставить отказаться их постели на ночь трем отчаявшимся мужчинам; или, если бы не это, мог бы он рекомендовать нам пустой свинарник, или вышедшую из употребления печь для обжига извести, или что-нибудь в этом роде Сортировать. Он не знал, по крайней мере, такого места, ни одного подходящего; но он сказал что, если бы мы хотели пойти с ним, у его матери была свободная комната, и она могла уложи нас на ночь.

Мы упали ему на шею в лунном свете и благословили его, и он сделали бы очень красивую картину, если бы сам мальчик не был таким переполнены нашими эмоциями, чтобы не выдержать их, и рухнул на землю, позволив нам всем упасть на него. Харрис был так подавлен от радости, что он потерял сознание, и ему пришлось схватить пивную банку мальчика и наполовину вылить ее прежде, чем он смог прийти в сознание, а затем пустился в бега и оставили нас с Джорджем, чтобы нести багаж.

Это был маленький четырехкомнатный коттедж, где жил мальчик, а его мама добрая Душа! дал нам горячий бекон на ужин, и мы съели все пять фунтов и пирог с джемом потом и две чашки чая, а потом мы легли спать. Было две кровати в комната; один был 2 фута. 6 дюймов кровать, и мы с Джорджем спали в ней, и держались, связав себя простыней; а другой был маленький кровать мальчика, и все это было у Харриса, и мы нашли его утром, две ноги голой ноги торчали внизу, и мы с Джорджем использовали его повесить полотенца, пока мы купались.

Мы не были так преисполнены энтузиазма по поводу того, какой отель у нас будет, когда в следующий раз пошел в Дэтчет.

Возвращаясь к нашему нынешнему путешествию: ничего интересного не произошло, и мы тянули неуклонно продолжая путь немного ниже Острова Обезьян, где мы остановились и пообедали. Мы взялись за холодную говядину на обед, а потом обнаружили, что забыли принеси горчицу. Я не думаю, что когда-либо в своей жизни, до или после, чувствовал, что Хотел горчицы так же сильно, как чувствовал, что хотел ее тогда. Я не люблю горчицу как правило, и я очень редко принимаю его вообще, но я бы дал миры для этого тогда.

Я не знаю, сколько миров может быть во вселенной, но любой, кто имел принес мне ложку горчицы как раз в тот момент, когда можно было их все съесть. Я становлюсь безрассудным, когда хочу чего-то, но не могу этого получить.

Харрис сказал, что отдал бы миры и за горчицу. Это было бы хорошо для тех, кто подошел к тому месту с банкой горчицы, тогда: он был бы поселен в мирах до конца своей жизни.

Но вот! Осмелюсь предположить, что мы с Харрисом попытались бы отступить торговаться после того, как мы получили горчицу.Эти экстравагантные предложения можно сделать в моменты возбуждения, но, конечно, если подумать, можно увидеть насколько они абсурдно несоразмерны со стоимостью требуемой статьи. Я слышал, как один человек, поднимаясь на гору в Швейцарии, однажды сказал, что он даст миры за стакан пива, и когда он подошел к маленькой хижине, где его держали, он подняли самый ужасный скандал, потому что они взяли с него пять франков за бутылку баса. Он сказал, что это скандальное навязывание, и написал в Times о Это.

Он омрачил лодку — горчицы не было. Мы ели говядину в тишина. Существование казалось пустым и неинтересным. Мы думали о счастливых днях детства, и вздохнул. Но немного повеселели за яблочным пирогом, и когда Джордж вытащил банку ананасов со дна корзины, и катили его в середину лодки, мы чувствовали, что после все.

Мы все трое очень любим ананасы. Мы посмотрели картинку на олово; мы думали о соке.Мы улыбнулись друг другу, и Харрис получил ложка готова.

Потом мы искали нож, которым можно открыть банку. Мы все получилось в корзине. Мы вытащили сумки. Мы подняли доски внизу лодка. Вынесли все в банк и встряхнули. Не было консервный нож не найти.

Затем Харрис попытался открыть банку перочинным ножом и сломал нож. и сильно порезался; и Джордж попробовали ножницы, а ножницы взлетел и чуть не выколол глаз.Пока они перевязывали раны, я попытался проделать в штуке отверстие острым концом сцепного устройства, и Хитчер поскользнулся и толкнул меня между лодкой и берегом на два фута мутная вода, и банка перевернулась, целая и невредимая, и разбила чашку.

Тогда мы все разозлились. Мы вынули эту банку на банк, и Харрис поднялся в поле и получил большой острый камень, и я вернулся в лодку и вытащил мачту, Джордж держал банку, а Харрис — острый конец его камень на вершине, и я взял мачту и поднял ее высоко в воздух, и собрал всю свою силу, и обрушил ее.

В тот день ему жизнь спасла соломенная шляпа Джорджа. Он держит эту шляпу сейчас (что от него осталось), и о зимнем вечере, когда зажигаются трубы и мальчики рассказывают носилкам об опасности, через которую они прошли, Джордж опускает его и показывает по кругу, и волнующая история рассказывается заново, с свежие преувеличения каждый раз.

Харрис отделался лишь ранением в плоть.

После этого я снял с себя жестяную банку и стучал по ней мачтой до тех пор, пока Я был измучен и болен сердцем, и Харрис взял его в руки.

Мы выбили его ровно; отбиваем квадрат обратно; мы разбили его во все формы известно геометрии, но мы не могли проделать в ней дырку. Тогда Джордж пошел на это, и придал ему форму, такую ​​странную, такую ​​странную, такую ​​неземную в своей дикой природе мерзость, что он испугался и выбросил мачту. Тогда мы все трое сидел вокруг него на траве и смотрел на него.

На вершине была одна большая вмятина, имевшая вид насмешливой ухмылка, и это привело нас в ярость, так что Харрис бросился на вещь и поймал ее вверх, и швырнул его далеко на середину реки, и когда он тонул, мы бросили проклинал его, и мы сели в лодку и поплыли прочь от места, и никогда остановился, пока мы не достигли Мейденхеда.

Сама Maidenhead слишком высокомерная, чтобы быть приятной. Это прибежище реки Свелл и его чрезмерно одетая спутница. Это город шикарных отелей, покровительствуют в основном парням и балеринкам. Это кухня ведьмы из Которые выходят те демоны речных пароходов. Лондонский журнал герцога всегда есть свое «местечко» в Мейденхеде; и героиня трехтомника Роман всегда обедает там, когда она гуляет с кем-нибудь муж.

Мы быстро проехали через Мейденхед, затем расслабились и неторопливо этот грандиозный выход за пределы замков Боултера и Кукхэма.Кливеден Вудс все еще носил свое изящное весеннее платье и поднялись с кромки воды одним длинным гармония смешанных оттенков сказочно-зеленого. В своей неизменной красоте это возможно, самый сладкий участок реки, и мы медленно рисовали наша маленькая лодка вдали от ее глубокого покоя.

Мы остановились в заводи, чуть ниже Кукхэма, и пили чай; и когда мы прошли через замок, был вечер. В нашем доме подул резкий ветерок. одолжение за чудо; ибо, как правило, на реке ветер всегда мертвый против тебя, куда бы ты ни пошел.Это против тебя утром, когда ты начинаете однодневную поездку, а вы едете на большое расстояние, думая, как легко это будет быть, чтобы вернуться с парусом. Затем, после чая, ветер меняет направление, и вы приходится сильно тянуть зубами всю дорогу домой.

Когда вы вообще забываете взять парус, то ветер постоянно ваше благосклонность в обе стороны. Но есть! этот мир — всего лишь испытание, а человек был рожден для беспокойства, когда искры летят вверх.

Однако сегодня вечером они, очевидно, совершили ошибку и поставили кружить нам в спину, а не в лицо.Мы молчали об этом, и быстро подняли парус, прежде чем они это узнали, а затем мы рассредоточились о лодке в задумчивых позах, и парус вздернут и натянут, и заворчал на мачту, и лодка полетела.

Я рулил.

Нет ничего более захватывающего, чем мореплавание. Это близко летать как человек, кроме снов. Крылья стремительного ветра кажется, ведет вас вперед, вы не знаете куда. Ты больше не медленный, Тупое, маленькое глиняное существо, мучительно ползающее по земле; ты часть Природы! Твое сердце бьется о ее сердце! Ее славные руки вокруг тебя, поднимая тебя к ее сердцу! Ваш дух един с ее; твои конечности светятся! Вам поют голоса воздуха.Земля кажется далеко и мало; и облака, так близко над твоей головой, братья, и вы протягиваете к ним руки.

Река была в нашем распоряжении, только вдалеке мы могли видеть пришвартованный посреди реки рыболовецкий катер, на котором сидели трое рыбаков; и мы скользнул по воде, прошел по лесистым берегам, и никто не заговорил.

Я был рулевым.

Подойдя ближе, мы увидели, что трое рыбаков выглядят старыми и торжественные мужчины.Они сидели в лодке на трех стульях и пристально смотрели их линии. И красный закат озарил воды таинственным светом и огнем возвышающиеся леса и золотую славу сотворили из скопившихся облаков. Это был часом глубокого очарования, экстатической надежды и тоски. Маленький парус на фоне пурпурного неба, сумерки лежали вокруг нас, окутывая мир в радужных тенях; а за нами ползла ночь.

Мы походили на рыцарей какой-то старинной легенды, плывущих по таинственному озеру. в неизведанное царство сумерек, в великую страну заката.

Мы не попадали в царство сумерек; мы пошли в ту лодку, где эти трое стариков рыбачили. Сначала мы не знали, что случилось, потому что парус закрывает вид, но из-за природы языка, поднялись в вечернем воздухе, мы поняли, что пришли в соседство людей, и что они были раздражены и недовольны.

Харрис спустил парус, и тогда мы увидели, что произошло. Мы постучали тех трех старых джентльменов со стульев в кучу на дне лодки, и теперь они медленно и мучительно выбирались из друг друга, и ловить рыбу сами; и пока они работали, они нас не проклинали с обычным беглым проклятием, но с длинным, тщательно продуманным, всеобъемлющим проклятия, которые охватили всю нашу карьеру и ушли в далекие будущее, и охватил все наши отношения, и охватил все, что связано с нами хорошо, существенные проклятия.

Харрис сказал им, что они должны быть благодарны за небольшое волнение, сидя там рыбачили весь день, и он также сказал, что был шокирован и огорчился, услышав мужчины их возраста так сдерживаются.

Но это не помогло.

Джордж сказал, что после этого будет рулить. Он сказал, что такой разум, как мой, не должен можно ожидать, что он выдаст себя в рулевой лодке, лучше пусть будет обычным делом люди смотрят за этой лодкой, пока мы, к счастью, не утонули; и он взял линии и привел нас к Марлоу.

В Марлоу мы оставили лодку у моста, пошли и остановились на берегу. ночь в отеле «Корона».

-: Урок 10 погода

Урок 10 Погода

ВВОДНОЕ ЧТЕНИЕ И РАЗГОВОР

Самая непослушная вещь в мире — это Погода. Это как капризная женщина, которая всегда поступает не так, как ты. Спроси ее.

Если вы хотите пойти на пикник в под открытым небом вы просите, чтобы небо оставалось чистым, а день был прекрасным.Нервно вы включаете радио и слушаете прогноз погоды. Ты дрожишь с радость слышать, что здесь будет тепло и сухо при ярком солнечном свете и умеренном ветер. Ваше воображение рисует жарким летним днем ​​и вы говорите: «Хорошая погода у нас сегодня!» Вы берете много еды и никакой теплой одежды, поехать в деревню, но … ничего солнечного не бывает.

Вы получите облачно и прохладно с кратковременная морось, которая заканчивается грозовым дождем.Небо так тяжело окутанные облаками, ливни сменяют друг друга с такой частотой, грохот грома и грохот молний так страшны, что у тебя никаких иллюзий не осталось. Вы выбрасываете еду и возвращаетесь голодным и злым. А также когда вы уже подходите к дому, промокший до нитки, он внезапно светлеет. О мой Бог!

Каждое лето каждый студент выживает лучшее время в его жизни — экзамен.Тогда многие студенты умолять: ‘Пожалуйста, погоду, оставайтесь пасмурными, холодными или даже холодными с бодрым северным потоки ветра и монахини оставляют лужи и торгуют повсюду, особенно на детская площадка. И я буду хорошим учеником ». Радио обещает: ‘Точечный свет моросящий дождь с проливными дождями ». Но «заплатки» никогда не бывает в нужном месте. Вместо этого небо посылает тепло и отличную погоду для солнца загар. Всем известно, что солнечный загар на экзаменах не помогает.

И так всегда.Когда ты пойдешь катаетесь на лыжах и хотите морозную погоду с большим количеством снега, начинает таять и твои лыжи тонут в слякоти. Вместо снегопада и инея на с деревьев вы получите отличный мокрый снег. Погода не испытывает угрызений совести.

Когда едешь на машине за город, наслаждаясь хорошей погодой и прекрасным видом на радугу в голубом небе, вы не обращайте внимания на дымку на горизонте. Спустя некоторое время в расстояние превращается в густой туман, и вы проводите прекрасные два часа вместо один за рулем.

Когда вы сажаете много ухоженных цветов в саду их убивает либо мороз, либо град. Копаем грязь на клумбах раздражается: «Какая зверская погода у нас на этой неделе! А также он держит мерзко! Ужасно!

По правде говоря, иногда погода стыдно и получается к лучшему. Но не всегда. Чаще придерживается своего собственный узор и после непродолжительного потепления снова становится плохим. Почему всегда так этот? Может потому, что погода любит сюрпризы и хочет приключения в нашей жизни, нарушив скучную рутину чудесными событиями?

1.Вы согласны с тем, что погода похожа на капризная женщина? Докажи свою точку зрения.

2. Скажите, какая погода вам нравится больше всего. и почему.

3. Слушаете ли вы прогнозы погоды? Делать вы им доверяете? Вы слышали прогноз погоды на сегодня? Это было правильно?

4. Посмотрите картинки и скажите, что Погода как в них.

5. Объясните, как вы понимаете пословицу.

Холодная погода

Или жарко ли

Погоду

В любую погоду

Нравится нам это или нет.

○ ТЕКСТ

Туман на холмах

(отрывок из книги Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец». Сокращенный)

В ту ночь они не слышали никаких шумов. Но либо в своих снах или вне них, он не мог сказать, в чем, Фродо услышал сладкий пение, бегущее в его голове; песня, которая, казалось, исходила как бледный свет за серой занавеской от дождя.

Видение растворилось в бодрствовании; 2 и там Том насвистывал; и солнце уже спускалось с холма и сквозь открытое окно.

После завтрака приготовились прощаться, настолько тяжело в сердце3, насколько это было возможно в такое утро; круто, ярко и чистый под вымытым осенним небом тонкой голубизны. Воздух поступал свежо из Северо-Запад.

Они проехали по тропинке и посмотрели с вершины холма по землям под утро. Теперь это было так ясно и вдали виднелись, поскольку это было завуалировано и туманно, когда они стояли на холме в Лес. Они сделали глубокий глоток воздуха.4

Их путь петлял по полу впадине, и вокруг зеленых подножий крутого холма в другой, более глубокий и более широкая долина. Пока они шли, солнце садилось и становилось жарко. Каждый раз они поднялись на гребень, ветер, казалось, утих. Когда они поймали при взгляде на страну на западе далекий Лес, казалось, дымился, как будто снова пошел дождь. Тень теперь лежала по краю зрение, темная дымка, над которой небо было похоже на голубую шапку.5 С той стороны холмы были выше и смотрели на них сверху вниз; и все эти холмы были увенчаны с зелеными курганами, а на некоторых стояли камни, направленные вверх, как зубчатые зубы из зеленых десен. Вид был чем-то тревожным; поэтому они отвернулся от прицела и спустился в полый круг. Посреди этого там стоял единственный камень, высоко стоявший под солнцем наверху, и в этот час не отбрасывая тени. Они прислонились спиной6 к восточной стороне камня.Это было прохладно, как будто солнце не могло его согреть. Там они поели и напиток.

Верхом по холмам и поеданием их заполнить, 7 лежит слишком долго; этих вещей, пожалуй, достаточно, чтобы объяснить что случилось. Однако это может быть так: они внезапно проснулись от сна, который у них был никогда не хотел брать. Стоящий камень был холодным и долго бледнел. тень. Сквозь туман светило солнце; север, юг и восток, туман был толстым, холодным и белым.Воздух был тихим, тяжелым и холодным.

Хоббиты8 в тревоге вскочили на ноги, и побежал к западному краю. Они обнаружили, что оказались на острове в туман. Даже когда они с тревогой смотрели на заходящее солнце, оно их глаза в белое море, и холодная серая тень возникла на востоке позади. Туман накатился к стенам и поднялся над ними, и по мере того, как он он склонялся над их головами, пока не превратился в крышу. Им казалось, что это ловушка заключение о них.Они собрались так быстро, как их замерзшие пальцы. Работа.

Вскоре они повели своих пони в одиночный ряд9 по ободу и вниз по длинному северному склону холма, вниз в туманное море. По мере того как они спускались, туман становился все холоднее и влажнее, и их волосы свисали распущенными и капали на лбы. Когда они достигли внизу было так холодно, что они остановились и достали плащи и капюшоны, которые вскоре покрылась серыми каплями. Затем, взбираясь на своих пони, они медленно пошли снова.Чтобы они не разлучались и не скитались по разным направления, по которым они пошли гуськом, во главе с Фродо. Вдруг Фродо увидел обнадеживающий знак. По обе стороны впереди сквозь туман начала вырисовываться тьма; и он догадались, что они наконец подошли к пропасти в холмах. ‘Давай! Подписывайтесь на меня!’ — крикнул он через плечо и поспешил вперед. Его пони встал на дыбы, и он упал. Когда он оглянулся, то обнаружил, что был один: другие не последовали за ним.

‘Сэм!’ он звонил. «Пиппин! Весело! Приходить вдоль! Почему не успеваешь? ’10

Нет ответа. Страх взял его, и он побежал назад. По мере того, как он боролся, он звал снова и продолжал звать все больше и больше неистово. Он был утомлен, вспотел и все же замерз. Было совершенно темно.

‘Где ты?’ — жалобно вскрикнул он.

Нет ответа. Он стоял и слушал. Он внезапно осознал, что становится очень холодно, и что здесь дул ветер начинает дуть ледяной ветер.Наступала перемена в погоде. Туман текла мимо него в клочьях и клочьях. Его дыхание дымилось. и с удивлением увидел, что над головой на фоне нити спешащих облаков и тумана. С востока дул резкий ветер.

‘Где ты?’ он снова заплакал, оба злые и боюсь.

‘Вот!’ сказал голос, глубокий и холодный, что казалось, вышел из-под земли. ‘Я жду вас!’

‘Нет!’ сказал Фродо; но он не убежал.Его колени подкосились, 12 и он упал на землю. Ничего не произошло, и не было звук. Дрожа, он поднял глаза и вовремя увидел высокую темную фигуру, похожую на тень. против звезд. Он наклонился над ним. Он думал, что это два глаза, очень холодный, хотя и освещенный бледным светом, который, казалось, исходил из какого-то далекого расстояние. Затем его схватила хватка сильнее и холоднее железа. Ледяное прикосновение заморозил его кости, и он больше ничего не помнил.

Когда он снова пришел в себя, на мгновение он не мог вспомнить ничего, кроме чувства страха.Затем внезапно он понял, что он был заключен в тюрьму, пойман безнадежно; он был в тачке. Курган-мертвец забрал его, и он, вероятно, уже был под ужасными чарами Барроу-уродов о которых говорили шепотом сказки. Хедаред не двигался, а лежал, как нашел он сам: лежал на спине на холодном камне, положив руки на грудь.

Когда он лежал, думал и держись, он сразу заметил, что темнота медленно уступает путь: 13 вокруг него озарился бледно-зеленоватый свет.Он повернулся, и там в холодное сияние он увидел лежащих рядом Сэма, Пиппина и Мерри.

Раздался громкий грохочущий звук, Камни катились и падали, и внезапно внутрь хлынул свет. Низкая дверь, похожая на отверстие появилось в конце комнаты за ногами Фродо; и было Голова Тома в свете восходящего красного солнца позади него.

«Давай, друг Фродо!» сказал Том. ‘Давайте получим на чистую траву! Вы должны помочь мне их перенести.’Вместе они несли из Мерри, Пиппина и Сэма. К великой радости Фродо, хоббиты зашевелились, ограбили их глаза, а затем внезапно вспыхнули. Они в изумлении огляделись. ‘Какие во имя чуда №14 начал Веселое. — Куда ты делся, Фродо?

«Я думал, что заблудился», — сказал Фродо; «но я не хочу об этом говорить». Но Том покачал головой и сказал: «Радуйся, мой Веселые друзья, и пусть теплый солнечный свет согреет сейчас сердце и тело! Сбросить эти холодные тряпки! Беги голышом по траве!

Воздух снова стал очень теплым.В Хоббиты некоторое время бегали по траве. Затем они лежали, греясь на солнце с восторгом тех, кто внезапно перенесся из суровой зимы в дружелюбный край или людей, которые после долгой болезни просыпаются однажды, чтобы найти что они неожиданно выздоравливают, и день снова полон надежд.

Имена собственные

Джон Рональд Руэл Толкин [‘³Án’ rÁnld ‘rU @ l tÁlkIn]

Курганы [b {r @ U, daUnz] (.: )

Фродо [‘frÁd @ U]

Торн [тÁм]

Сэм [s {m]

Пиппин [‘pIpIn]

M

ПОМОЩЬ — Сайт ceptkst!

ЧАСТЬ 1 ПРОСЛУШИВАНИЯ

ОДИН ВОПРОС

1.Где группа выступает больше всего регулярно

B ) на а лодка

2. Что Фрэнк говорит о корабле под названием The Seabird?

B ) Затонул во время шторма

3. В какой день у Джимми урок игры на гитаре?

А ) четверг

4.Какую информацию дает радиорепортер?

С ) протокол ДТП

5. Вы подслушиваете разговор двух человек в ресторане. Откуда только что взялась женщина?

А ) супермаркет

6. В новостях вы слышите рассказ о кошке. Где нашли кота?

A ) в вагоне поезда

7.Вы слышите, как мужчина разговаривает с людьми в начале курса. Что его главное точка?

A ) преимущества курса

8. В будние дни посещение парка стоит.

A ) $ 12

9. В начале радиопостановки вы слышите, как девушка оставляет сообщение для своей подруги. куда это динамик?

B ) в автомобиле

10.Фотография от А до Я не заинтересует опытных фотографов, потому что

A ) информация не подходит

11. Во время своего первого полета в одиночку Джейн не

B ) узнайте белый дом, который она искала

12. Вы подслушиваете разговор двух человек во время автобусной экскурсии по городу. С чем они согласны около?

A ) насколько загружен город

13.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *