Дерево

Деревянные строительные материалы для постройки дома в наше время стали очень популярны. Стены из дерева обладают низкой теплопроводностью, но устойчивой теплоемкостью. Если даже дом не отапливался какое-то время, при действующей печи образующийся конденсат впитается в дерево. После этого уже прогретый воздух вытягивает влагу, и в помещение создается особенный, благоприятный микроклимат. Зачастую в строительстве применяются хвойные породы (сосна, ель, пихта, лиственница, кедр). Кроме популярного цельного профилированного бруса используют оцилиндрованное бревно, клееный, обычный брус, лафет.

Цельный профилированный брус

Материал, прошедший специальную обработку. В профилированном брусе содержание древесной смолы очень высоко, благодаря этому строения из него долговечны, не подвергаются агрессивному воздействию окружающей среды.

Еще в прошлом веке, выбирая отделочные и строительные материалы, редко кто останавливался на профилированном брусе. При возведении стен требовалась ручная подгонка. Сейчас, благодаря современным технологиям, брусья обрабатываются на станках таким образом, что они просто идеально стыкуются, зазоры между ними минимальны.

Этот экологичный материал стоит не слишком дорого. Стены надолго удерживают тепло внутри, возвести их можно за считанные дни. Ровные, обработанные на станке брусья позволяют собрать дом, подобно пазлам.

Бревно оцилиндрованное

Изучая строительные материалы для постройки дома, обратите внимание на бревно оцилиндрованное. Как и брус, этот стройматериал изготавливают из хвойных пород. В отличие от первого, оцилиндрованное бревно позволяет возводить строения более долговечные, все это благодаря форме материала. Строительство из оцилиндрованного бревна осуществляется также в короткие сроки.

Кирпич

Наиболее востребованным строительным материалом для возведения стен является кирпич. Кирпичные здания внешне вполне приемлемы, по прочности весьма крепки, долговечны, а также экологичны.

Силикатный кирпич. Этот строительный материал очень распространен. Постройки из такого кирпича могут прослужить не один десяток лет.

Глиняный кирпич. Он всегда считался символом чего-то стабильного, нерушимого. Такой кирпич обладает повышенной прочностью, морозостойкостью, невосприимчивостью к агрессивному атмосферному воздействию. Однако теплотехнические характеристики такого строительного материала не всегда оправдывают ожидания.

Для возведения надежных построек требуются качественные строительные материалы. Заводы по производству кирпича предлагают богатый ассортимент своей продукции, которую можно разделить на три категории:

1. Полнотелые кирпичи, к ним относятся следующие виды: условно-эффективный, обыкновенный, эффективный.
2. Пустотные кирпичи, доля пустот в них достигает 40%. Облицовочная продукция также относится к этой категории.
3. Поризованные кирпичи, а также крупноформатные камни-кирпичи. Высокая теплопроводность этой категории обеспечивается благодаря структурному материалу в форме сот.

Недостатки, достоинства кирпича

Во время транспортировки, особенно на дальние расстояния, небольшой процент продукции теряет товарный вид, кирпичные материалы для строительства стен дома крошатся. Стоимость их при этом весьма высока.

Способность кирпича удерживать тепло намного меньше, чем у дерева. Стенам, возведенным из условно-эффективного или полнотелого кирпича, всегда требуется дополнительное утепление. Эта проблема решается тремя вариантами: вентилируемый фасад – монтаж навесной системы утепления, теплоизоляционная штукатурная система, а также трехслойные стены с теплопрослойкой.

Кирпичный дом комфортен для проживания. Такая конструкция «дышит», обеспечивает воздухообмен, одновременно имеет активную тепловую инерцию. Нагревшись, кирпичные стены долго держат тепло и постепенно отдают его в помещение.

Пеноблоки

Если вам нужны качественные и в то же время недорогие строительные материалы для постройки дома, то обратите внимание на пеноблоки.

Пеноблокам присущи такие качества, как термоустойчивость, высокая прочность, небольшой вес. Резкие перепады температуры никак не сказываются на стенах, возведенных из пеноблоков. Они не трескаются и не расширяются. Внутри блока находится множество воздушных пузырьков, которые увеличивают эффект теплоизоляции. Для сравнения: пенобетонные стены имеют теплопроводность в восемь раз выше, чем обычные бетонные. Материал хорош не только для возведения основных стен, но и для внутренних перекрытий. Благодаря этому вся конструкция отлично сохраняет тепло. Пенобетонные конструкции не требуют дополнительного утепления. Расходы на отопление значительно снижаются, примерно на 30%.

Плюсы пенобетонных конструкций

• Благодаря низкому весу происходит уменьшение давления на фундамент.
• Экономия в отделке. Достаточно обычной шпаклевки стен, штукатурка не обязательна.
• Уменьшение трудоемкости. Один 15 кг пеноблок заменяет 20 кирпичей, общий вес которых равен 80 кг.
• Ячеистые пенобетонные блоки имеют отличные звукоизоляционные свойства.
• Такие строительные материалы заводы по производству кирпича производят в достаточных объемах. Популярность пеноблоков растет с каждым днем.
• По экологичности данный материал напоминает дерево. В помещении поддерживается оптимальная влажность, стены дышат. В отличие от дерева, блоки не гниют, не горят, и не ржавеют, подобно металлу.
• Пенобетон часто используется как теплоизолятор, он выдерживает высокую температуру (до +400 градусов).
• Блоки очень легко обрабатываются при помощи обычных ручных инструментов.

Недостатки пенобетона

Когда мы выбираем материалы для стен дома, то стараемся изучить не только плюсы, но и присущие им недостатки, есть таковые и у пенобетона. К ним относятся:

• Хрупкость материала.
• Через каждые три ряда стены необходимо армировать.
• Пенобетон быстро впитывает влагу, это несколько снижает теплопроводность.
• Чтобы избежать отсыревания, нужно создавать гидроизоляцию, влагостойкую защиту между фундаментом и стенами.
• Паропроницаемость пенобетона. Необходима пароизоляция.

Каркасные термопанели

Если вам нужны недорогие строительные материалы для постройки дома, то стоит обратить внимание на каркасные термопанели. К плюсам этого материала относится низкая теплопроводность, относительная прочность и быстрая сборка. Минус – отсутствие натуральности.

Термопанели сегодня очень часто используют для отделки каркасно-панельных домов. Конструкция их состоит из экструзионного пенополистирола (в роли теплоизоляционной подложки) и клинкерной плитки. Высокие эксплуатационные свойства позволяют использовать термопанели при строительстве домов по канадским технологиям. К важнейшим характеристикам этого фасадного материала, которые обеспечили широкий спрос, безусловно, относится отсутствие поглощения влаги, низкая теплопроводность, высокая прочность на сжатие и удар, устойчивость к возгоранию и любому биологическому воздействию. Материал прост в монтаже и в дальнейшей эксплуатации.

Отделочные и строительные материалы для возведения стен дома должны соответствовать всем современным требованиям, тогда конструкция будет радовать хозяев долгие годы. Каркасные термопанели обеспечивают привлекательный, эстетичный, солидный внешний вид зданию. Именно по этой причине этот материал очень часто используют для строительства коттеджей. Фасад дома, выстроенного по канадской технологии, отделанный клинкерными панелями, имеет вид ровной, безупречной кирпичной кладки.

Если здание облицовано термопанелями, теплопотери сокращаются сразу на 30 %, все это благодаря подложке, которая состоит из экструзионного пенополистирола. Клинкерная плитка соединяется с утеплителем под высоким давлением сверхпрочным клеем. Тончайшая резка листового пенополистирола позволяет делать высококачественную плотную стыковку. Для того чтобы фасад приобрел законченный вид, дополнительно к основным панелям можно приобрести различные доборные элементы, чтобы аккуратно оформить углы.

Мы представили самые распространенные строительные материалы на современном рынке. Как и какой выбрать материал для строительства дома, отдать предпочтение цене, натуральности, эстетическим качествам или техническим характеристикам, решать вам самим.

БЛОК IV СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (I)

ТЕКСТ 4A. СВОЙСТВА СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ

Прочтите и переведите текст:

Материалы, которые используются в конструкционных целях, должны соответствовать нескольким требованиям. В большинстве случаев важно, чтобы они были твердыми, прочными, огнестойкими и легко скреплялись.

Чаще всего используются сталь, бетон, камень, дерево и кирпич.Они отличаются твердостью, прочностью и огнестойкостью.

Дерево — древнейший строительный материал. Он легкий, дешевый и простой в эксплуатации. Но у дерева есть недостатки: оно горит и гниет.

Камень относится к одному из старейших строительных материалов, используемых человеком. Это характерно для многих свойств. Это механическая прочность, компактность, пористость, звуко- и теплоизоляция, огнестойкость.

Кирпичи были известны много тысяч лет назад.Это образцы искусственных строительных материалов.

Бетон считается одним из самых важных зданий

— 16 —

получение распространения через бетонное соединение. 13. Железобетонные изделия и сооружения появились после успешной использования стальной арматуры. 14. Железобетон как строительный материал очень молод.

III.Внимательно прочтите текст и переведите его:

«Бетон изготавливается путем связывания частиц песка и гравийного камня или битого кирпича. В качестве связующего вещества используется паста из портландцемента и воды в подходящих пропорциях. Когда в цемент добавляется вода, происходит его гидратация. Это заставляет всю смесь схватываться и затвердевать, образуя твердую массу. Песок, гравий (или битый камень) называют «заполнителем»; песок известен как «мелкий заполнитель», а гравий — как «крупный заполнитель».Бетон можно изготовить на строительной площадке и залить на место в виде влажной смеси, или он может быть использован в качестве материала для изготовления сборных элементов на заводе. Вот почему существует еще одна классификация на монолитный (монолитный) бетон и сборный бетон.

! V. Ответьте на следующие вопросы:

1. Как делается бетон? 2. Что происходит при добавлении воды в цемент? 3. Затвердевает ли вся смесь при увлажнении? 4.Образуется твердая масса, правда? 5. Знаете ли вы, что называют «совокупным»? 6. Известен ли песок как «мелкий заполнитель»? 7. А что подразумевается под «грубым заполнителем»? 8. Можно ли изготовить бетон на стройплощадке и залить его в виде влажной смеси? 9. Сможете ли вы объяснить, что подразумевается под «монолитным» бетоном?

V. Завершите предложения, используя английский эквивалент русских слов в скобках:

1. Все металлы делятся на (черные и цветные).2. К черным металлам относятся (железо, сталь и их сплавы). 3. Медь, алюминий и некоторые другие металлы называются (цветные металлы). 4. Металлы в целом, и особенно черные металлы, имеют большое значение в строительстве. Все металлы имеют специфический металлический (блеск), 6. Все металлы, кроме ртути, являются (твердые вещества). 7. Все металлы хорошие

— 29 —

3. Основными материалами для изготовления бетона являются цемент, заполнитель и вода, не так ли? 4.Какой самый важный материал для изготовления бетона? 5. Можно ли делать цемент, если возьмем известняк и глину? 6. Как производится цемент? 7. Для чего подходит портландцемент и доменный цемент? 8. Когда начинается твердение цемента? 9. Как долго длится процесс застывания? 10. Можете ли вы рассказать, какой процесс называется твердением бетона? 11. Можете ли вы сказать, от чего зависят характеристики бетона? 12. Должен ли бетон быть твердым, прочным, долговечным, огнестойким и экономичным? 13. На какие два класса можно разделить бетон? 14.Является ли Да наиболее универсальным применением бетона и железобетона? 15. Строители сейчас производят два или три вида новых строительных материалов? 16. Где широко используется силикатный бетон?

II. Вывести на английском языке следующее:

1. Прочность хорошего кирпича, стали, природных камней со временем не меняется. 2. Бетон в течение длительного времени способен становиться прочнее. 3. Бели применять прочность на 100 процентов, через 1 1/2 года она будет — 150, через 2 года — 200, а через 5 лет — 225%.4. Плотный бетон морозостоек. 5. Прочность, водостойкость, плотность, морозостойкость делают бетон очень хорошим строительным материалом, пригодным для возведения гидротехнических сооружений. Бетон хорошо защищает от ударной волны и светового излучения. 6. Официальной датой появления железобетона считается 1867 год, когда французский садовник Ж.Монье получил первый патент на железобетон как строительный материал. 7. Ж.Монье делал из бетона цветочные горшки и кадки, небольшие бассейны для воды и другие изделия.8 .. Первый железобетонный мост был построен в 1875 году. 9. Русские инженеры оказали большое влияние на развитие железобетонного строительства. Русские инженеры использовали железобетон как прекрасный строительный материал в Ленинграде, Новороссийске и других городах. 10. Несколько промышленных и гражданских зданий, выполненных, частично из железобетона, сохранились и по сей день. 11. В 1904 году недалеко от Николаева был построен первый в мире железобетонный маяк. 12. С конца XIX века в строительстве

— 28 —

материалов.Бетон представляет собой смесь цемента, песка, щебня и воды.

Сталь стала широко использоваться с развитием промышленности. Его изготовление требует специального оборудования и квалифицированной рабочей силы.

Пластмассы сочетают в себе все прекрасные характеристики строительного материала с хорошими изоляционными свойствами. Неудивительно, что архитекторы и инженеры обратились к ним, чтобы добавить красоты современным домам и офисам.

Все строительные материалы делятся на три основные группы: 1) Основные строительные материалы, такие как камни и искусственные камни, древесина и металлы.2) Вяжущие материалы, такие как известь, гипс и цемент. 3) Вторичные или вспомогательные материалы, которые используются для внутренних частей зданий.

Мы используем много строительных материалов для несущих конструкций. Связующие материалы используются для изготовления искусственного камня и соединения различных плоскостей. Для внутренней отделки здания используются вторичные материалы.

Природные строительные материалы: камень, песок, известь и древесина. Цемент, глиняные изделия и бетон — примеры искусственных строительных материалов.

Упражнения

I. Ответьте на следующие вопросы:

1. Каковы свойства строительных материалов?

2. Какие строительные материалы используются чаще всего?

3. Отличаются ли строительные материалы друг от друга?

4. Что вы можете сказать о самых древних строительных материалах?

5. Что можете сказать о кирпиче?

6.Бетон — это искусственный или натуральный строительный материал?

7. На какие группы мы делим строительные материалы?

8. Можете привести пример переплетного материала?

9. Какие искусственные строительные материалы вы знаете?

10. Какие натуральные строительные материалы вы знаете?

II. Вывести на английском языке следующее:

Пластмассы как материал для строительных конструкций

Пластмассы — это материал, который состоит из полимеров или их сочетаний.Большая легкость, значительная прочность, водостойкость, оказывающая достоинства 9 мая0003

-17 —

пластмасс. Эти свойства пластмасс позволяют издавать легкие, прочные, красивые, экономически выгодные конструкции.

Основными компонентами пластмасс являются синтетические смолы. Эти смолы представляют собой высокомолекулярные соединения, полученные путем синтеза из низкомолекулярных соединений. Уголь, торф, нефть, основной сырьем для смол.Смолы — это полимеры малых молекул — мономеров.

ТЕКСТ 4B. ДЕРЕВО

Изучите текст, а затем переведите его устно, используя словарь:

Древесина — древнейший строительный материал. По сравнению со стальным брус легче, дешевле, проще в обработке и имеет хорошие механические свойства. С другой стороны, древесина имеет определенные недостатки. Во-первых, он горит и поэтому непригоден для противопожарных построек.Во-вторых, он распадается.

В настоящее время огромное количество древесины используется для огромного количества пиломатериалов. В строительстве также используется древесина.

Древесина — это название, применяемое к рубленому материалу, полученному из деревьев. Древесина, используемая для строительства, делится на две группы: древесина хвойных пород и древесина твердых пород. Древесина лиственных пород в основном используется в декоративных целях, например, для облицовки мебели, а некоторые из них выбираются для использования в конструкции из-за их высокой прочности и долговечности.В современном строительстве древесина часто используется для оконных и дверных коробок, полов, стеновых панелей заборов и ворот, для временных построек и неокрашенных внутренних деревянных конструкций.

Древесина не может использоваться ни для плотников, ни для столярных работ сразу после вырубки из-за большого количества содержащегося в ней сока. Большую часть этой влаги необходимо удалить, иначе древесина будет чрезмерно усаживаться, вызывая дефекты в работе и склонность к гниению. Устранение влаги увеличивает прочность, долговечность и упругость древесины.

— 18 —

(железобетон), где необходимо ввести сталь. Обычный или массивный бетон можно использовать практически для всех строительных целей. Железобетон применяется при строительстве мостов и арок, дамб и причалов, для конструкций под водой, для фундаментов, колонн, балок, балок. Использование бетона и железобетона практически универсально.

Строители теперь производят два типа новых строительных материалов: щелочно-шлакобетон и кремнеземный бетон.В щелочно-шлакобетоне цемент заменяется смесью гранулированных доменных шлаков и натрия

\ и соединения калия. Наполнителями могут быть песок или супеси, содержащие различное количество глины, которые обычно нельзя использовать с обычным цементом. Новый материал прошел успешные испытания и теперь используется в ирригационных системах, дорогах, тротуарах и других конструкциях. Кремнеземный бетон легкий, огнестойкий и кислотостойкий. В нем нет никакого цемента. Кремнеземный бетон широко применяется в авиации и подводных сооружениях.

Термин «бетон» используется для описания плотного материала, состоящего из цемента и заполнителя, смешанного с водой. Плотность такого материала и, следовательно, многие его свойства зависят от плотности заполнителя. Следовательно, существует широкое разделение конкретных типов на:

а) Плотные бетоны — состоящие из тяжелых заполнителей.

б) Бетоны легкие — из легких заполнителей.

Заполнители сортируются по размеру от мелких до крупных, чтобы уменьшить количество пустот, которые необходимо заполнить цементом.

Существуют «ячеистые» бетоны, изготовленные из материалов, вспенивающихся или образующих газ при смешивании бетона. Это дает продукт очень легкий, потому что после схватывания он содержит большое количество мелких пустот.

Снижение веса сопровождается значительным снижением прочности. Другой тип легкого бетона изготавливается путем «захвата» пузырьков воздуха в смесь, в которую было добавлено вещество для сохранения стабильности пузырьков во время схватывания.

Упражнения.

I. Ответьте на следующие вопросы:

1. Можно ли возводить современные конструкции без использования бетона?

2. Знаете ли вы, какое самое главное качество бетона?

— 27 —

Диалог 4

A .: Согласны ли вы с тем, что купольная крыша из алюминия позволяет легко осветить находящиеся под ней стены?

В .: Да. Кроме того, купола можно собирать на уровне земли и поднимать на место.

А .: Замечательно! Вам не кажется, что купольные крыши экономичны для морского транспорта?

В .: Это именно то, что я собирался вам сказать.

БЛОК VI. БЕТОН.

ТЕКСТ 6A. БЕТОН

Прочтите и переведите текст:

Современное строение сложно представить без бетона. Бетон — это тот самый строительный материал, который привел к большим конструкционным инновациям.Самым важным качеством бетона является его способность формировать большие и прочные монолитные блоки. Основные материалы , для изготовления бетона — цемент, заполнитель и вода. Цемент — самый важный и самый важный материал для изготовления высококачественного бетона. Цемент изготавливается из известняка и глины. Его обжигают (прокаливают) при высокой температуре и измельчают в порошок. В зависимости от вида и состава сырья получают разные виды цемента.Портландцемент, доменный цемент подходят для возведения морских сооружений.

Бетон изготавливается путем смешивания нужного количества цемента, воды, песка и гравия. Как только он тщательно перемешан, его разливают в формы, которые удерживают его на месте, пока он не затвердеет: кристаллы, образующиеся в процессе изготовления бетона, слипаются в очень твердый искусственный камень. Цемент начинает затвердевать через час после добавления воды, а процесс затвердевания длится около двадцати восьми дней.Процесс называется отверждением бетона.

Характеристики бетона зависят от качества используемых материалов, класса заполнителей, дозировки и количества воды. Важнейшие требования к бетону: он должен быть твердым, прочным, долговечным, огнестойким и экономичным. ) Бетон можно разделить на два класса: массивный или простой бетон и железобетон

— 26 —

КАМЕНЬ

Камень издавна использовался в качестве конструкционного материала.Почти все известные здания классического периода, средневековья и эпохи Возрождения, а также восемнадцатого и начала девятнадцатого веков были построены из камня. Искусство изготовления любой конструкции из камня называется каменной кладкой. В некоторых местах камень использовался из-за нехватки древесины, но в других местах предпочтение отдавалось камню из-за его прочности.

Камни, которые обычно используются для каменных работ, следующие:

1. Гранит. Гранит очень твердый, прочный и долговечный.Он используется, в частности, для подвалов, цокольных этажей, колонн и ступеней, а также для всех фасадов. Его цвет может быть серым, желтым, розовым или темно-красным.

2. Песчаник. Песчаник состоит из песчинок или кварцев, скрепленных вместе. Песчаники — один из самых ценных материалов. Прочность песчаников во многом зависит от цементирующего материала. Таким образом, существуют разные виды песчаников. Многие песчаники исключительно твердые и выбираются для ступеней, подоконников и т. Д.Это отличный материал для заполнителя бетона.

3. Мрамор. Мрамор — это кристаллический камень, который используется в основном в декоративных целях. Белый и черный мрамор используются для декоративного оформления, где красота мрамора проявляется в полной мере.

Упражнения

I. Ответьте на следующие вопросы:

1. Древесина — очень древний строительный материал?

2. В чем преимущества древесины перед сталью?

3.В чем недостатки бруса по сравнению со сталью?

4. На какие две группы подразделяется древесина, используемая для строительства?

5. Для каких целей в основном используются лиственные породы?

6. Для каких целей в современном строительстве чаще всего используется древесина?

7. Почему древесину нельзя использовать ни для плотников, ни для столярных работ сразу после вырубки?

8. Что увеличивает прочность, долговечность и упругость древесины?

II.Ответьте на следующие вопросы: — 19 —

1. Знаете ли вы, что камень использовался в качестве конструкционного материала с давних времен? 2. Что называется каменной кладкой? 3. Почему люди начали использовать камень? 4. Можете ли вы назвать камни, которые использовались при кладке? 5. Ведь в строительстве обычно используют гранит? 6. Обладает ли гранит какими-либо особыми свойствами? 7. Можете ли вы сказать, что это за свойства? 8. От чего зависит долговечность песчаника? 9. Почему выбрано много песчаников для ступеней, порогов и т. Д.? 10. Мрамор в основном используется в декоративных целях, не так ли? 11. Не правда ли, белый и черный мрамор широко используются для орнаментального декора?

III. Завершите следующие предложения, используя английские эквиваленты вместо русских слов и словосочетаний.

1. Камень использовался как строительный материал со времен древних времен. 2. Искусство изготовления любой конструкции из камня называется каменная кладка. 3. Гранит используется в частности для фундаментов, колонн, ступеней и т.д. 4. Песчаник состоит из зерен песка и кварца.5. Песчаник — отличный материал для заполнителя бетона. 6. Песчаники — одни из самых ценных материалов. 7. Известняк широко используется для строительных целей. 8. Мрамор в основном используется для декоративных целей.

4 С. ДИАЛОГИ

Запомните эти диалоги и выполняйте их попарно.

I. — Что вы знаете о цементе?

— Это порошок, который при смешивании с водой становится твердым, как камень.

— Допустим, мы смешаем цемент с песком и камнями?

— Если смешать цемент с песком и камнями, мы получим бетон.

II — Вы знаете, что такое кирпич?

— Да, знаю. Это блок из обожженной глины.

— Для чего в основном используются кирпичи?

— В основном они используются для строительства домов.

III.-Какое здание называется «небоскреб»?

— Небоскреб — очень и очень высокое здание.

— Какой высоты у некоторых небоскребов?

— 20 —

10. Практически безграничны возможности использования алюминия? 11. Сколько строительных изделий сейчас производится из алюминия? 12. Было ли время, когда алюминий был так же ценен, как серебро?

5С. ДИАЛОГИ

II. Прочтите диалоги и используйте разговоры в парах.

Диалог 1.

A: Что вы можете сказать об алюминии как конструкционном материале?

В.: Видите ли, алюминий как конструкционный материал имеет много преимуществ.

A .: Легко ли получить из различных сплавов?

В .: Да, легко получается в различных сплавах.

А .: А можно ли его получить в разных условиях и формах?

В .: Может — для конкретных целей.

A .: Вы ничего не сказали о надежности алюминия.

В .: Да, опыта уже достаточно, чтобы быть уверенным в его надежности.

Диалог2

A .: Алюминиевые сплавы очень высокой прочности можно получить?

В .: Есть, но такие сплавы в строительстве не используются.

A .: Проблема с коррозией морского воздуха или промышленным загрязнением?

В .: Нет, коррозия от морского воздуха или промышленных загрязнений больше не проблема.

А .: Значит, красить не надо?

В.: Вы правы. Окрашивать вообще не нужно.

Диалог 3

A .: Я слышал, что алюминий особенно хорошо поддается

кровля. Это так?

В .: Да, это так. Алюминий — прекрасный кровельный материал!

А .: Но это должно быть очень дорого. Вы так не думаете?

В .: Достаточно дорого, но есть много случаев, когда алюминиевые конструкции себя оправдывают. — 25 —

для энергосбережения. 4. При прямом контакте с источником тепла алюминий является отличным проводником. 5. Являясь чемпионом мира по транспортировке электроэнергии на большие расстояния, алюминий практически заменил более тяжелую медь в высоковольтных линиях электропередачи. 6. Практически неразрушимый алюминий можно переплавлять снова и снова. 7. Алюминий легирован небольшими количествами других металлов. 8. Медь добавляет прочности; магний придает дополнительную стойкость к морской коррозии.9. В отличие от меди или железа, алюминий не встречается в металлической форме. 10. Алюминий существует только в сочетании с другими элементами, в первую очередь с кислородом, с которым он образует чрезвычайно твердый оксид, известный как оксид алюминия. При окрашивании следами других элементов глинозем может принимать форму драгоценных камней, таких как рубины и сапфиры. 11. Алюминий, составляющий 8 процентов земной коры, является самым распространенным из металлов, а также одним из самых сложных в производстве. 12. Даже летучая зола от печей для сжигания угля может стать источником алюминия.13. Поглощая волны, алюминиевые сплавы не только сочетают в себе легкость и прочность, но и устойчивы к коррозии соленой воды. 14. Перерабатывая алюминий, мы экономим 95 процентов энергии, необходимой для производства нового металла из бокситов. ЯВЛЯЕТСЯ. Как только вы сделаете алюминий, он превратится в энергетический банк, который вы можете нажимать снова и снова. 16. Использование алюминия практически безгранично. 17. Алюминиевые панели обшивают Всемирный торговый центр в Нью-Йорке. 18. Строители могут использовать алюминиевые гвозди и болты для установки алюминиевых штормовых дверей, экранов, гидроизоляции, водостоков, водосточных труб, черепицы, навесов и жалюзи — всего около 200 строительных изделий.19. В 1884 году, когда алюминий еще был так же ценен, как серебро, архитекторы выбрали кончик металла весом в сто унций для отделки монумента Вашингтона высотой 555 футов в Вашингтоне, округ Колумбия, США.

II. Ответьте на эти вопросы:

1. Могут ли алюминиевые сплавы обладать прочностью стали? 2. Является ли алюминий отличным проводником при прямом контакте с источником тепла? 3. Заменил ли алюминий медь в высоковольтных линиях электропередачи? 4. Как вы думаете, можно ли переплавлять алюминий снова и снова? 5.Добавляет ли медь прочность, когда ее легируют алюминием? 6. Верно ли, что алюминий существует только в сочетании с другими элементами? 7. Что образует алюминий в сочетании с кислородом? 8. Алюминий — это не самый распространенный из металлов, не так ли? 9. Устойчивы ли алюминиевые сплавы к коррозионному воздействию соленой воды?

— 24 —

— Некоторые из них настолько высоки, что во время дождя их вершины скрыты облаками.

IV.- Предположим, вы хотите сделать бетон, что бы вы предприняли?

— Я бы взял цемент, гравий и песок.Потом смешивал их с водой.

— Совершенно верно! Итак, для чего используется бетон? • Используется для строительства, прокладки дорог и т. Д.

V-Что такое лифт?

— это аппарат для подъема или спуска людей на другой этаж.

— Американцы называют этот аппарат лифтом?

— Нет, не знают. Они называют это лифтом.

VI.- Сколько времени нужно, чтобы построить такой дом?

— Это занимает около десяти или одиннадцати месяцев.

— Сколько времени понадобилось, чтобы построить дом, в котором вы живете?

— Полагаю, на это ушло около полутора лет.

VI.- Как мы называем количество комнат на одном этаже здания?

— Если комнаты используются как дом, то мы называем комнаты квартирой.

— А что такое квартира?

— В Англии используют слово «квартира», а в Америке — слово «квартира».

Читайте также:

Рекомендуемые страницы:

Поиск по сайту

Английский язык для студентов строительных специальностей «Строительные материалы»

План урока

Дисциплина: «Английский язык»

Тема: Строительные материалы \ Строительные материалы

Тип занятия: урок усвоения нового материала

Используемые методы: частично-поисковый, контроль, репродуктивный, упражнение, самостоятельная работа студентов.

Цели занятия:

• Обучающая: Способствовать обучению профессиональной лексики по теме: «Строительные материалы», формирование репродуктивных. умений, активизации лексического материала по данной теме.
• Воспитательная: Содействие воспитанию всесторонне развитой cпособствовать воспитанию чувства уважения к иностранному языку, создать условия для развития и углубления интересов студентов в выбранной ими области знания, в особенности как средство получения профессионально-значимой информации.
• Развивающая:
  Развитие:
  навыков интегрированного труда во время учебных занятий,
  логического мышления,
  навыков общения,
  память и внимание.

Межпредметные связи: предметы профессионально-технического цикла.

После изучения темы студент должен:

• знать:
  типы строительных материалов, состав строительных материалов, лексический минимум по данной теме, грамматический материал: страдательный залог настоящего простого времени.
• уметь:
  воспринимать и переводить иностранную речь, работать со словарем, употреблять в речи страдательный залог настоящего времени, выполнять грамматические упражнения.

План занятия.

1. Организационный момент — 5 мин.
   1. постановка целей и задач
   2. актуализация знаний
2. Ознакомление с новым лексическим языком — 20–25мин.
   1. фонетическая отработка лексических единиц по теме
   2. введение и отработка новых лексических единиц
3. Закрепление. Отработка НЛЕ по теме — 40 мин.
   1. на основе текста, выполнение упражнений к тексту
   2.самостоятельная работа (работа в группах)
4. Подведение итогов урока — 10 мин.
   1. домашнее задание
   2. рефлексия
   3. выставление оценок

Оснащенность урока:

1. Учебно-методическое пособие.
2. Словари.
3. Раздаточный материал по новой лексике.
4. Иллюстративный материал
5. Оформление доски

Ход занятия

1.Приветствие и вступительное слово преподавателя (Приветствие): объявление темы, цели, плана занятий.

Здравствуйте, уважаемые студенты. Надеюсь, у вас все в порядке, не так ли? Так скажи мне, пожалуйста, кто сегодня отсутствует? Вы готовы к работе? Разве ты не забыл упражнение — книги дома?

Сегодня мы сделаем несколько интересных работ, касающихся строительной индустрии.

2. Разминка (языковая разминка): Итак, студенты, посмотрите на доску, Пожалуйста. Здесь вы можете найти несколько слов и транскрипцию.

Ваша задача — подойти к доске и найти транскрипцию для каждого слова. А потом попробуйте перевести это слово.

(Соедините слово с его транскрипцией):

Скажите, пожалуйста, по профессии? (Скажите, кто вы по профессии) вы работаете со стройматериалами? (вы работаете со строительными материалами?) Вам это нравится? (Нравится?)

Можете ли вы положить кирпич? (Вы умеете класть кирпич?)

Ты что-нибудь построил? (Что-нибудь строили?)

Чтобы построить дом или дорогу, нужно знать, какие строительные материалы существуют, поэтому мы должны изучать типы строительных материалов (Для того чтобы простроить дом иль дорогу, вам следует знать какие строительные материалы существуют).

Итак, подскажите тему нашего урока? (Вы догадались, какая тема урока сегодня?)

Да, вы правы. (Правильно)

Давайте откроем ваши бывшие книги и запишем дату и тему урока (открываем тетради и записываем число).

Очень хорошо. Какие строительные материалы вы знаете по-русски? (какие строительные материалы вы знаете на русском?). But whatisforАнглийский «Кирпич» и скоро.

Посмотрите карты.Предлагаю вам сыграть в игру. Давайте читать слова, попробуем Английские и русские слова. (Посмотрите на карточки. Я вам предлагаю игру. Подберите русские эквиваленты к английским)

Даю вам пять минут (явамдаю 5 минут).Проверим (Проверяем). Назови один по одному (называем по очереди). Если это не так, исправьте (если не правильно, то исправляем).

3. Продолжаем нашу работу со словами (продолжаем работу с лексикой). Посмотрите на эти списки (Посмотрите на тексты). Давайте прочитаем этот текст предложение за предложением, попробуем перевести (Читаем по очереди предложение и переводим). Есть вопросы к тебе (и после текста будем выполнять задания) (см. Приложение 1. )

I. Прочтите и переведите следующие предложения и найдите пассивный залог (Прочитайте и перевести следующие предложения, найдите в тексте случаях употребления страдания залога):

Древесина, бетон, сталь, известь, гипс, цемент б / у в строительстве.

Строительный кирпич изготовлен из глины, содержащей значительная доля мелкого песка.

Важнейшие строительные материалы май сейчас считать конструкционной сталью и бетоном

II. Выделите из текста все слова, обозначающие строительные материалы; дайте их переводы на русский язык (выбрать из текста все слова, которые относятся к строительным материалам).

III. Ответьте на вопросы (Ответьте на вопросы):

1.Какие материалы используются в строительстве?

2. Какие материалы образуют очень важные элементы в кладке? структуры?

3. Какой метод измерения самый точный? пропорции?

IV. Давайте разберемся в группы и подготовимся к информации, используя этот текст (Давайте разделимся на и каждая группа группа готовит сообщение, пользуясь текстом):

Важные строительные материалы. 2. Кирпич. 3. Древесина. 4. Известь.

Подведение итогов (подведение итогов).Вкратце, что сделал мы учимся сегодня? Что для вас было нового, Ст1, Ст2…

Посмотрите на доску еще раз (Взгляните на доску). По одному человеку из каждой группы идет к доске и пишет, что это (один студент из группы выходит к доске и пишет название строительного материала).

Угадайте, пожалуйста, что это? (Отгадайте, что это) (см. Приложение 2 .)

Домашнее задание (Домашнее задание): Выучить эти слова сердцем.

Спасибо за работу на уроке. Ваш рабочий день неплохой. Но некоторые из вы были очень активны. Ставлю пять. Другие студенты сделали много прогресс. Ставлю им четверку. Вам нужно больше практики с…

Самоанализ (рефлексия): Узнать отношение студентов к работе на урок.

Понравилось, как мы сегодня работали? Любые комментарии? Есть вопросы? Прощай.

Литература:

Современные строительные материалы. Часть П.

Бетон , пожалуй, самый распространенный строительный материал, используемый в настоящее время. Бетон — это искусственный камень, полученный путем тщательного смешивания таких натуральных ингредиентов или заполнителей, как цемент, песок, гравий или битый камень, с достаточным количеством воды для получения смеси надлежащей консистенции. Обладает множеством ценных свойств. Настаивается под водой, можно разливать по формочкам, чтобы получить практически любую

желаемой формы, а вместе со сталью в железобетоне имеет очень высокую прочность, а также огнестойкость.В настоящее время наиболее широко используется предварительно напряженный бетон, а сборные блоки широко используются для каркасных конструкций.

ЗАМЕТКИ ДЛЯ БЕТОНА

По простому определению из словаря «заполнители — это материалы, такие как песок и мелкие камни, которые смешиваются с цементом для образования бетона». Другими словами агрегатов (или амортизирующих материалов) можно определить как массу практически инертных минеральных материалов, которые, когда они окружены и связаны между собой активным

связующее, формирует скалу.Эта порода обозначается общим термином бетон.

Заполнители выполняют три основные функции в бетоне: они обеспечивают относительно дешевый наполнитель для бетонного материала или связующее; они обеспечивают массу частиц, которые подходят для противодействия действию приложенных нагрузок, истирания, просачивания влаги через массу и климатических факторов; они уменьшают объемные изменения, возникающие в результате схватывания и затвердевания бетонной массы.Все заполнители, как натуральные, так и искусственные, в количестве

прочности и устойчивости к атмосферным воздействиям, не содержащие вредных примесей, могут использоваться для изготовления бетона. В качестве заполнителей могут быть использованы такие природные материалы, как песок, галька, битый камень, битый кирпич, гравий, шлак, шлак, пемза и другие.

б / у.

ЖЕЛЕЗНЫЙ БЕТОН

Предварительно напряженный бетон — не новый материал. Его успешное использование быстро развивалось в течение последних двух десятилетий, главным образом потому, что была произведена сталь более подходящего качества.Бетон прочен на сжатие, но слаб при растягивающих напряжениях. Следовательно, если мы рассмотрим балку из простого бетона, простирающуюся на определенное расстояние, сразу станет ясно, что балка

приведет к «провисанию» или прогибу балки. Это провисание сразу же приводит к растяжению нижней кромки балки и, если площадь поперечного сечения мала, вызывает ее поломку, особенно если пролёт относительно большой. Если, с другой стороны, мы используем балку аналогичного поперечного сечения, но включаем стальные стержни в нижнюю часть, сталь будет сопротивляться растягивающему напряжению, возникающему из-за провисания балки, и, таким образом, поможет предотвратить ее возникновение. ломка.В предварительно напряженном бетоне сталь используется не в качестве арматуры, а как средство создания подходящего напряжения сжатия в бетоне. Следовательно, любая балка (или элемент), изготовленная из предварительно напряженного бетона, постоянно испытывает сжатие и, следовательно, не имеет трещин при нормальной нагрузке или до тех пор, пока не будет превышен «предел упругости». Предварительно напряженный бетон используется не только для балок, но и в настоящее время широко применяется для колонн, труб, цилиндрических водонапорных башен, резервуаров для хранения воды и т. Д.

Вопросы

Выберите правильный ответ

1.Что влияет на выбор строительных материалов?

a) Выбор строительных материалов зависит от типа и функции здания;

b) Доступность, стоимость и физические свойства являются основными факторами, которые должен учитывать инженер при выборе материалов для строительства;

c) Техника и методы строительства являются основными факторами, влияющими на выбор строительных материалов.

2. Для чего наиболее широко используются известь, гипс и цемент?

a) Эти три материала не используются широко для скрепления блоков кладки;

б) Они используются в качестве компонентов для производства бетона;

c) При крупномасштабном строительстве известь, гипс и цемент могут считаться наиболее важными связующими материалами.

Задачи

1. Сопоставьте английские эквиваленты со следующими словами

для выбора 1. особый

эффективная 2. обломочная горная порода

варьировать 3. различаться

униформа 4. главный (основной)

изменить 5. Выбрать

6. действенный

фундаментальный 7. однородный

реквизит 8.необходимо

выбор 9. выбор

точный 10. точный

вариации 11. Датчики

специфическое 12. изменение

2. Сопоставьте русские эквиваленты следующих слов

4. Ответьте на следующие вопросы. Работать в парах.

1. Для каких типов строительства используются железобетонные конструкции и элементы?

2. Какие новые материалы нашли применение в промышленности и строительстве?

3. Что сделало возможным массовое производство сборных крупногабаритных бетонных элементов?

4. В каких промышленных областях используются пластмассы?

5.Как сталь, введенная в бетон, меняет его свойства?

5. Выберите подходящий вариант.

1 …. сейчас работает в нашей стране и за рубежом.

a) Огромный объем исследовательской работы, направленной на повышение стандартов. . .

б) Большое количество заводов по производству ЖБИ. элементы. . .

c) Хорошо спроектированная установка достаточной мощности. . .

2 … .выше общей отметки двора.

a) Для обеспечения адекватного дренажа уровень пола завода должен быть не менее 6 дюймов. . .

б) Двор должен иметь уклон от главного здания во всех направлениях. . .

c) Следующие общие аспекты должны быть. . .

3 … .агрегаты и цемент следует хранить как можно ближе к смесителям.

a) По очевидным причинам не рекомендуется …

б) На крупных заводах по производству стальных конструкций…

в) Вне зависимости от общей планировки завода. . . .

Перед тем, как начать

Работайте в группах и обсуждайте вопросы.

Какое самое впечатляющее здание вы когда-либо видели?

Вы в целом предпочитаете современную или традиционную архитектуру? Приведи примеры.

Тексты на английском языке для студентов строительных специальностей

Тексты на английском языке для студентов строительных колледжей.

Текст 1: Должностная инструкция строителя. Что делает Строитель?

Строители контролируют, координируют и работают над строительством или ремонтом домов и других построек. Некоторые Строители не только берут на себя часть работ, но и управляют всем проектом.Это может включать в себя организацию для субподрядчиков выполнения определенных работ и обеспечение соответствия проекта отраслевым и государственным постановлениям, а также требованиям клиентов.

Строители обычно работают на открытом воздухе в промышленных условиях в составе строительной бригады, и от них может потребоваться работа с механизмами. Из-за опасного характера строительных работ строители должны соблюдать строгие правила техники безопасности, включая использование средств защиты и обеспечение безопасности на площадке для всего персонала.

Текст 2: Как строитель, вы будете нести ответственность за за ряд ручных, управленческих и административных обязанностей, которые могут включать:

• Интерпретация планов или организация их составления, отвечающих нормам строительных норм и спецификациям клиентов.

• Предоставление цен или тендеров на строительные работы.

• Подача планов на утверждение местным властям.

• Организация инспекций строительных работ.

• Привлечение подрядчиков, включая плотников, электриков, сантехников и маляров, для выполнения строительных работ.

• Самостоятельно проводил строительные работы.

• Расчет количества и затрат, а также поиск строительных материалов и рабочей силы.

• Наблюдение за подрядчиками или сотрудниками для обеспечения соблюдения стандартов безопасности и выполнения работ по графику.

• Координация административных задач, таких как оплата.

Текст 3: Принципы проектирования

Для удовлетворения культурных, социальных и физических потребностей жителей, а также для обеспечения безопасного жилища, защищающего их от опасностей, которые могут повлиять на их

, дом должен быть правильно спроектирован. Чтобы дом удовлетворял все потребности семьи и сохранял их, их близких и имущество в безопасности, при проектировании необходимо учитывать следующие аспекты дома или строения:

Убежище должно быть основано на прочном фундаменте, поэтому этому следует уделять первоочередное внимание.Проблемы с фундаментом, неправильно спроектированным, приводят к неравномерной осадке, растрескиванию стен и пола и слабости конструкции. Чтобы противостоять внешним силам, дому нужна четкая и простая конструкция.

Text4: Строительный материал — это любой материал, используемый для строительных целей, например, материалы для строительства домов. Дерево, цемент, заполнители, металлы, кирпич, бетон, глина — наиболее распространенные строительные материалы, используемые в строительстве.Их выбор основан на их экономической эффективности для строительных проектов.

Многие природные вещества, такие как глина, песок, дерево и камни, даже ветки и листья, использовались для строительства зданий. Помимо природных материалов, используется много искусственных продуктов, некоторые из них более синтетические, а некоторые менее синтетические.

Производство строительных материалов — это устоявшаяся отрасль во многих странах, и использование этих материалов обычно подразделяется на отдельные специализированные профессии, такие как столярные работы, сантехника, кровельные и изоляционные работы.В этом справочнике рассматриваются среды обитания и конструкции, включая дома.

Текст 5: Пример плохого и хорошего расположения. Этот дом расположен на берегу реки, недалеко от проточной воды, где он очень уязвим для наводнений. Не только дом, но и его содержимое уязвимо для разрушения из-за проливных дождей. Дома не следует строить в таких явно уязвимых местах, или, если они есть, они должны быть спроектированы таким образом, чтобы противостоять опасностям их местоположения.

Разжижение. Пример хорошо построенного и хорошо структурированного дома, который не был полностью закончен, когда произошла серьезная опасность. Дом был в хорошем состоянии, но фундамент был плохим для этого места. Из-за сильного землетрясения фундамент пострадал от разжижения грунта, и из-за веса дома он неравномерно углубился в землю.

Это здание с правильной структурой способно противостоять ударам опасностей. Обратите внимание на структуру колонн и этажей, которые все соединены друг с другом в обычном формате.Все нависающие части здания хорошо поддерживаются сплошными колоннами к фундаменту.

Текст 6: Что такое экологически чистый материал?

Словарь: описывает продукт, который был разработан таким образом, чтобы нанести наименьший вред окружающей среде. Программа US EPA — EPP определяет как: «продукты или услуги, которые в меньшей или меньшей степени влияют на здоровье человека и окружающую среду по сравнению с конкурирующими продуктами или услугами, которые служат той же цели».Таким образом, мы говорим о двух проблемах: во-первых, это минимально возможный ущерб окружающей среде, и во-вторых, это сравнительный масштаб, поскольку существует очень мало материалов, которые являются полностью экологически чистыми. Еще один момент, на который следует обратить внимание, когда мы говорим об экологически чистом строительстве, заключается в том, что оно состоит из двух частей — материала и техники.